Aku jatuh cinta pada hantu

3. Alasan

부승관

Ah... Sunyoung...

부승관

Apakah kamu di sini...?

권순영

...?

권순영

Ya, saya pergi bekerja.

부승관

Uh... itu...

부승관

Sekarang..

부승관

Anda tidak harus datang ke kafe!!!

부승관

Aku sangat menyesal!

부승관

Manajer toko memotong perkataan Sunyoung... Tidak, dia bilang kamu tidak perlu keluar lagi!!

부승관

Terima kasih banyak atas bantuannya sejauh ini!!

부승관

(T_T)

권순영

...?

권순영

...Seungkwan...Tuan?

권순영

Kenapa kamu tiba-tiba nge-rap...?

권순영

Dan, maksudmu aku tidak perlu mengaku...?

부승관

....Maaf!

부승관

Seorang detektif datang beberapa waktu lalu.

부승관

Kepada manajer toko...

부승관

Aku dengar Soonyoung membunuh Yeoju..!

권순영

.....Hah...

부승관

Sejujurnya...aku juga...

부승관

Aku sudah menonton sejak hari itu ketika pemeran utama wanita sibuk berpura-pura pergi menemui Soonyoung.

부승관

...Saat ini...bahkan ketika Yeo-ju datang menemui Soon-young

부승관

Sunyoung...kau selalu acuh tak acuh terhadap pemeran utama wanita...

권순영

ㅁ..apa yang kamu bicarakan..!

권순영

J...kenapa aku membunuh tokoh protagonis wanitanya!?!?

부승관

Ya...ngomong-ngomong...

부승관

Terima kasih untuk semuanya.

권순영

...

권순영

Ha..

Oh, jadi apa artinya ini?

Baiklah…izinkan saya menjelaskan dari awal..!

Hari itu adalah hari musim semi yang indah.

김여주

Hwaaaaang

권순영

...nyonya..

권순영

Hai..

권순영

Hai, Kim Yeo-ju-woo...

권순영

Berhentilah menangis...

권순영

Lupakan saja bajingan itu!

권순영

Percuma saja bajingan itu menyukai dirinya sendiri sekarang!

Yeoju dan Sunyoung sebenarnya adalah teman masa kecil.

Namun suatu hari, hari ke-100 sang protagonis wanita bersama pacarnya telah berakhir dan keesokan harinya

Itu adalah teh.

Dan sekarang, tokoh protagonis wanita itu menangis tersedu-sedu.

Sunyoung, yang telah jatuh cinta pada Yeoju selama dua tahun,

Aku berusaha menenangkannya.

Mereka adalah siswa SMA berusia 18 tahun yang sangat polos.

Mereka menghabiskan masa sekolah mereka dengan indah, seperti adegan dalam komik cinta yang murni.

Mengapa?

Pada hari itu, ketika sang tokoh utama menangis tersedu-sedu,

김여주

Dasar bajingan... berapa banyak yang telah kulakukan untukmu...

김여주

...Hwaaahh ...

권순영

Ah, ah...

권순영

Berhenti menangis... Berhenti menangis...

권순영

Jika kamu terus menangis seperti itu, aku akan mengaku padamu!?

김여주

gudang di bawah tanah...?

김여주

....kamu serius..?

권순영

....(mengangguk)

김여주

....Berhenti bicara omong kosong, dasar anjing gila!!!

김여주

Huu ...

권순영

...Ya...tidak...

Oh, itu bukan penipuan sepenuhnya.

Tokoh protagonis wanita itu cukup sering membuat masalah.

권순영

...Aku serius..!

권순영

....Kamu terus menangis jadi aku benar-benar akan...!?

김여주

....cobalah! Aku akan terus menangis

김여주

Ugh...

김여주

Matikan saja...

김여주

Hah..?

Begitu saja, Sunyoung mencium Yeoju.

(Oh, aku sedang menatapmu, Shuval)

김여주

....Apakah kamu benar-benar segila itu...?

권순영

.....Hah.

권순영

Kurasa aku gila.

권순영

Namun..

권순영

Saat kami masih kecil, kami biasa tidur bersama.

김여주

....kamu anjing yang gila.

김여주

Ya ampunㅠㅠ

김여주

Woong oppaㅠㅠ

※Woong-i oppa adalah mantan pacar yang memutuskan hubungan dengan pemeran utama wanita.

권순영

...Mendesah..

권순영

Jika kau mengatakannya sekali lagi, aku akan menciummu..!

김여주

sukacita..!

김여주

Apakah kamu percaya bahwa kamu benar-benar akan melakukan apa yang kamu katakan?

김여주

Woong oppa ㅠㅠ

김여주

Ya ampunㅠㅠ

김여주

Ugh...

김여주

Hah..?

권순영

(Sial, Kwon Soon-young gila. Ini gila. Apa yang kau lakukan, Soon-young...?)

Bahkan saat berpikir seperti itu, Sunyoung menciumku dengan penuh gairah.

Tokoh protagonis wanita

김여주

(Anak ini benar-benar gila... dia gila... Aku bilang, anak ini seperti anjing gila... dia seharusnya menggonggong dengan keras...)

권순영

Fiuh...

김여주

Fiuh...

....Ya..Hei..Lagi..Yaah..!!!

권순영

....Sialan~~~!!!!!

김여주

Hai...

김여주

Hei, di mana Kwon Soon-young!!!!

Jadi, mereka berdua pernah pacaran?

Ini bukan hanya indah.

김여주

Hei, Kwon Soon-young

김여주

Kamu sudah tidak menyukaiku lagi!?

권순영

Tidak... bukan itu...

김여주

Tidak? Itulah yang sedang kamu lakukan.

김여주

Beli atau makan untuk gadis lain sebelum aku.

김여주

Beberapa waktu lalu, saat festival sekolah, ketika sedang menari, dia terang-terangan melirik gadis-gadis lain di depannya.

김여주

Tahukah kamu betapa frustrasinya aku?

권순영

Ha...

권순영

Nyonya, saya benar-benar minta maaf. Oke?

권순영

Lepaskan amarahmu...

김여주

Sunyoung

권순영

Tidak, sang pahlawan wanita...

권순영

Bukan itu...

김여주

Mari kita putus

권순영

Tidak... bukan itu.

권순영

Mengapa kamu seperti itu...?

권순영

Mulai sekarang, saat aku berdansa, aku hanya akan menatapmu.

권순영

Aku hanya akan pergi ke toko bersamamu.

김여주

Oke. Aku sudah banyak berpikir dan akhirnya mengambil keputusan ini.

권순영

Nyonya, Nyonya, tolong...

Jadi mereka putus

Sejak masuk perguruan tinggi

Kami bertemu lagi dan mulai berpacaran.

Namun suatu hari, sikap Soonyoung berubah total.

Seandainya itu normal... um...

김여주

Sunyoung, aku di sini!

권순영

Oh, kau di sini?

권순영

Apakah hari ini saya akan menambahkan busa susu ke dalam teh susu talas?

김여주

Guk haha

권순영

Jika kamu terus makan itu, kamu akan berubah menjadi babi...?

김여주

Chi... Belum terlalu buruk, jadi tidak apa-apa!

권순영

Hahaha oke

Keadaannya akan seperti ini,

Saat ini, sudah menjadi hal biasa untuk mengabaikan semua yang dikatakan oleh tokoh protagonis wanita.

Lalu, Sunyoung mendapatkan pacar.

Jadi, saya khawatir itu mungkin akan merepotkan...

Dan dia juga membunuh tokoh protagonis wanitanya.