Aku terpikat oleh seorang idola
14๐




์ ํ
Nomor satu minggu ini adalah!


์ ํ
Selamat kepada Haverble atas 'Curious About You'!

Boom (suara petasan)


๊น์ฑ์
Wow... Kita langsung mendapat peringkat #1 setelah debut?


์ฐ์ค
Sayangnya, Lee Yeo-ju sedikit tertinggal di tangga lagu.


์ฐ์ค
Baiklah, kalau begitu kami pamit dulu sambil mendengarkan penampilan tambahan Haverble.


์ ํ
Waktu bermusik sepanjang masa~ Sampai sekarang, Yuha,


์ฐ์ค
Bank Sentral AS

๋ค๊ฐ์ด
MC-nya fleksibel, terima kasih~!

(Lagu "Semoga harimu menyenangkan" diputar)


์ ์๋น
Kepada seluruh staf agensi dan CEO, terima kasih banyak.


์ ์๋น
Dan yang terpenting, terima kasih kepada kalian semua yang telah mendukung kami sejak debut!


์ ์๋น
Aku tak percaya kita menerima begitu banyak cinta sejak debut. Mari tetap bersama Haverble sampai akhir~


์๋์ฐ
Oh... *menghela napas*...


๊น์ฑ์
Jangan menangis, Nayeon unnie...ใ ใ


๊น์๋ฆผ
Terima kasih semuanya!! (menunduk)

dot

ใใ

ใใใ

(Ruang tunggu yang nyaman)

Denting (suara pintu dibuka)

์๋ฌด๊ฐ
Wow! Teman-teman, aku melihat kalian di TV di ruang tunggu. Selamat!

Boom (suara petasan)

ํ์ํ์ญํ
Haverble kita! Ini awal yang bagus haha โโMari teruskan seperti ini

ํ์ํ์ญํ
Ini dia kue kenang-kenangan untuk juara 1!


๊น์๋ฆผ
Terima kasih semuanya ใ ใ


์๋์ฐ
Fakta bahwa kami meraih juara pertama seperti ini adalah berkat kedua saudara tiri perempuan kami.


๊น์ฑ์
Terima kasih sudah merias wajahku dengan sangat cantik hari ini.

ํ์ํ์ญํ
Ya ampun, itu luar biasa, itu luar biasa

ใใใ

(Ruang tunggu Yeoju)

ํ์ํ์ญํ
Pahlawan wanita kita~ Selamat atas pencapaianmu sebagai kandidat juara pertama!

ํ์ํ์ญํ
Sayang sekali kita tidak meraih juara pertama, tapi kita sudah bermain dengan sangat baik~


์ด์งํ
Bagus sekali, Yeoju.


์ค์ ํ
Kamu yang tercantik lol


์ด์ฌ์ฃผ
Para saudari tiri saya merias wajah saya dengan cukup baik, tetapi saya menyesal kalah di juara pertama.

ํ์ํ์ญํ
Maaf... Kita semua memilih Yeoju melalui pesan teks, jadi ini sangat disayangkan.

๋งค๋์
Nyonya! Cepat kemarilah ke Ben!


์ด์ฌ์ฃผ
Aku akan mengembalikan kostumnya dan langsung pergi!

๋งค๋์
Oh, bukankah anggota Seventeen juga akan bekerja?


์ด์ฌ์ฃผ
Para senior, apakah kalian juga pergi bekerja?


์ค์ ํ
Hah

๋งค๋์
Kalau begitu, mari kita pergi bersama.

Ketukan (suara pintu mobil menutup)

๋งค๋์
Tokoh utama wanitanya tidak akan pergi ke asrama, melainkan ke perusahaan?


์ด์ฌ์ฃผ
Hah


์ด์งํ
Tapi Yeoju, kenapa tiba-tiba kau berbicara sopan kepada kami dan memanggil kami senior?


์ด์ฌ์ฃผ
Sekarang setelah aku debut, aku harus memanggilmu senior.


์ด์ฌ์ฃผ
Sebenarnya dia debut lebih dulu dari saya.


์ค์ ํ
Oke, lakukan apa pun yang kamu mau.


๋ถ์น๊ด
Oh, sungguh disayangkan, saudari.


๋ถ์น๊ด
Sejujurnya, adikku bernyanyi lebih baik, tapi karena mereka grup perempuan, mungkin mereka punya banyak penggemar.


์ด์ฌ์ฃผ
Tidak apa-apa Seungkwan


๋ถ์น๊ด
Tapi kenapa kau memanggilku Seung-kwan, unnie? Kenapa kau tidak memanggilku senior?


์ด์ฌ์ฃผ
Karena kamu lebih muda dariku


๋ถ์น๊ด
Tch


์ด์ฌ์ฃผ
Oppa, nanti, isi gelas minumku dengan air.

๋งค๋์
Oke

ใใใ


์ด์ฌ์ฃผ
Para lansia akan pergi ke mana?


์ค์ ํ
Kami berada di ruang latihan, bersiap untuk comeback kami.

Ketuk ketuk ketuk- (suara lari)


๊ถ์์
Wanita ini!


๊ถ์์
ha ha..


๊ถ์์
Maaf, tadinya saya mau ke ruang tunggu untuk mengucapkan selamat, tapi... tiba-tiba saya harus merekam sesuatu...


์ด์ฌ์ฃผ
Senior saya tidak datang jadi saya kehilangan kesempatan meraih juara pertama!!


์ด์ฌ์ฃผ
Renungkanlah dan kembali lagi lain kali, ya?


๊ถ์์
Oke...maaf


๊ถ์์
Tapi mengapa tiba-tiba bersikap formal?


์ด์งํ
Sepertinya perusahaan yang memesannya


๊ถ์์
Kamu tidak perlu melakukan itu pada kami.


์ด์ฌ์ฃผ
Yah, kau sudah debut, jadi kau harus bersikap sopan. Perusahaan itu benar.


์ด์ฌ์ฃผ
Sebaliknya, aku akan memberi tahu adik-adikku.


์๋์ฐ
Wow~ Bukankah kandidat juara pertama itu Lee Yeo-ju? Haha


๊น์๋ฆผ
Apa yang harus saya lakukan karena saya bukan nomor 1 tetapi kandidat nomor 1?


๊น์ฑ์
Sayang sekali ya lol


์ด์ฌ์ฃผ
Yah, tidak ada yang perlu disesali.


์ด์ฌ์ฃผ
Karena aku lebih baik dari kalian


์๋์ฐ
Berhentilah menjadi begitu menyebalkan

Ketuk ketuk ketuk-


์ ํ
Kamu hebat hari ini, Yeoju.


์ ํ
Aku juga akan menantikannya di masa depan haha


์ด์ฌ์ฃผ
Terima kasih, senior!


๊น์๋ฆผ
Apa-apaan ini...? Kami yang memenangkan juara pertama, jadi kenapa kau hanya memberi selamat kepada Yeoju dan bahkan tidak melihat kami? (Budul)(Budul)


์ด์ฌ์ฃผ
Itulah perbedaan tingkat keahlian, jadi jangan memanjat dengan sembrono.


๋ถ์น๊ด
Saudari, apakah kamu tidak akan pergi?


์ด์ฌ์ฃผ
Oke, aku akan pergi


๊น์ฑ์
Apa hebatnya itu..!

dot

ใใ

ใใใ

๋งค๋์
Saya membawa gelas!


์ด์ฌ์ฃผ
Terima kasih

๋งค๋์
Kamu mau latihan dulu baru pergi? Kamu tidak langsung ke asrama kan?

๋งค๋์
Anda pasti lelah berlarian di acara musik hari ini, jadi masuklah dan istirahatlah.


์ด์ฌ์ฃผ
Tidak, aku bahkan tidak mendapat juara pertama.


์ด์ฌ์ฃผ
Aku tidak punya waktu untuk istirahat, aku harus berlatih.

๋งค๋์
Yeoju, tapi... karena kita kehilangan posisi pertama kali ini, mungkin tidak akan ada kesempatan untuk bangkit kembali di kesempatan berikutnya...

๋งค๋์
Saya kebetulan mendengarnya saat melewati kantor CEO, jadi mungkin tidak akurat...


์ด์ฌ์ฃผ
Apa?

๋งค๋์
Saya rasa mereka mungkin akan mengizinkan Anda kembali begitu popularitas Anda meningkat.

๋งค๋์
Sepertinya mereka semua sedang fokus pada Haverble saat ini...


์ด์ฌ์ฃผ
Oppa

๋งค๋์
Hah?


์ด์ฌ์ฃผ
Baik itu pertunjukan hiburan atau acara lokal, mohon jadwalkan semuanya.

ใใใ

Salam dan komentar sangat sopan๐