Aku diintimidasi oleh si pengganggu di sekolah karena satu kesalahan.
Episode 4
김여주
Saya...senior...
박우진
Ah, kamu di sini ya, haha.
박우진
Aku tidak tahu kau benar-benar akan datang karena kupikir kau membenciku?
김여주
Ah.. tidak!! Kenapa aku membencimu, senior.. haha...
박우진
Hmm... Oh, begitu. Ngomong-ngomong, kamu belum makan, kan?
김여주
Ya, aku belum makan... Kenapa??
박우진
Oke, makanlah (gedebuk)
김여주
Hah, bukankah itu roti?
박우진
Kenapa kamu bertanya padahal kamu sudah tahu? LOL Makan saja
김여주
Oh ya terima kasih
김여주
Tapi... aku lebih memilih makan siang daripada roti...
박우진
Hah? Apa yang kau katakan?
김여주
Oh tidak! Haha...
김여주
(Apakah roti ini akan masuk ke tenggorokan saya atau ke hidung saya?)
김여주
Saya sudah selesai makan, bolehkah saya pergi sekarang?
박우진
Tidak ada yang bisa dilakukan jika kamu tetap pergi ke sana.
김여주
Oh, benar... Saya akan mempersiapkan diri untuk evaluasi kinerja lain kali, haha.
박우진
Baiklah, saya harus pergi. Sampai jumpa.
김여주
Ya…ya!!
김여주
(Fiuh, akhirnya aku keluar juga)
박미주
Hei, apakah kamu tidak lapar?
박미주
Saya dipanggil ke atap tanpa makan terlebih dahulu.
김여주
Hah? Oh... tapi senior saya memberi saya roti jadi saya memakannya.
박미주
Ya ampun, aku benar-benar mengerti!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
Benarkah begitu? Hahahaha, pokoknya aku harus belajar untuk evaluasi kinerja..!!
박미주
Oh iya, mari kita belajar.
Ding dong dang dong
Selama studi •••
Ding dong dang dong
선생님
Oke, terima kasih atas kerja kerasmu. Sampai jumpa lagi.
박미주
Wah, sekolah akhirnya selesai juga ㅠㅠㅠ Sekarang aku bisa pulang!!!
김여주
Fiuh, aku mengerti...
박미주
Tapi kakak kelas itu tidak akan meneleponmu hari ini, kan? Sekolah sudah usai..?
김여주
Hei, tidak mungkin..kekekekekeke
박우진
Berkotek
김여주
Oh
박우진
Kalian tadi membicarakan aku di belakangku.
김여주
(Sakit) Ah.. tidak haha sama sekali tidak!
박우진
Oh benarkah? Tapi itu tidak penting, Kim Yeo-ju!! Kamu tetap di sini sebentar.
김여주
Benarkah? Tapi aku tadinya mau pergi dengan teman itu...
박우진
Apa?
김여주
Oh tidak, aku harus pergi haha
김여주
Miju, kamu duluan..ㅠㅠㅠ
박미주
Ya... sampai jumpa besok
김여주
Senior... kenapa kau memanggilku..?
박우진
Tidak, saya sudah memikirkannya dengan cermat.
김여주
Ya..
박우진
Kurasa aku terlalu baik.