Tôi bị kẻ bắt nạt ở trường trêu chọc vì một lỗi sai.
Tập 4



김여주
Tôi...sinh viên năm cuối...


박우진
À, bạn đến rồi haha


박우진
Tôi không ngờ bạn thực sự đến vì tôi cứ tưởng bạn ghét tôi?


김여주
À… không!! Sao tôi lại ghét anh, tiền bối… haha…


박우진
Ừm... Tôi hiểu rồi. Nhân tiện, bạn vẫn chưa ăn gì phải không?


김여주
Ừ, mình chưa ăn gì cả... Tại sao vậy?


박우진
Được rồi, ăn đi (thịch)


김여주
Hừ, chẳng phải là bánh mì sao?


박우진
Sao bạn lại hỏi khi bạn đã biết rồi? Haha, ăn đi!


김여주
Ồ, vâng, cảm ơn bạn.


김여주
Nhưng... tôi thích ăn trưa hơn là ăn bánh mì...


박우진
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?


김여주
Ôi không! Haha...


김여주
(Tôi đang định nuốt bánh mì hay hít thở không vào mũi đây?)


김여주
Tôi ăn xong rồi, tôi có thể đi được chưa?


박우진
Dù sao thì nếu bạn vẫn đi thì cũng chẳng có gì để làm cả.


김여주
À, đúng rồi... Lần tới mình sẽ chuẩn bị cho buổi đánh giá hiệu quả công việc haha


박우진
Tôi phải đi rồi. Tạm biệt.


김여주
Đúng vậy!!


김여주
(Phù, cuối cùng tôi cũng ra ngoài được rồi)


박미주
Này, bạn không đói à?


박미주
Tôi bị gọi lên sân thượng mà không được ăn uống gì.


김여주
Hả? Ồ… nhưng anh cả cho em ít bánh mì nên em đã ăn.


박미주
Ôi chúa ơi, tôi hoàn toàn hiểu được rồi!! kkkkkk


김여주
Thật vậy sao? Hahaha, dù sao thì mình cũng phải học bài cho bài đánh giá hiệu quả công việc rồi!!


박미주
À đúng rồi, chúng ta cùng học thôi.

Ding dong dang dong

Trong quá trình học tập •••

Ding dong dang dong

선생님
Được rồi, cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn. Hẹn gặp lại lần sau.


박미주
Wow, cuối cùng cũng tan học rồi ㅠㅠㅠ Giờ mình có thể về nhà rồi!!!


김여주
Phù, tôi hiểu rồi...


박미주
Nhưng anh/chị khóa trên đó sẽ không gọi cho bạn hôm nay, phải không? Tan học rồi mà...?


김여주
Này, không đời nào...kekekekekeke


박우진
Tiếng cười khúc khích


김여주
Ồ


박우진
Mấy người vừa nói xấu sau lưng tôi đấy à?


김여주
(Đau) À… không haha không hề!


박우진
Thật sao? Nhưng điều đó không quan trọng, Kim Yeo-ju!! Cô cứ ở lại một chút.


김여주
Phải không? Nhưng tôi định đi cùng người bạn đó mà...


박우진
Gì?


김여주
Ôi không, mình phải đi rồi haha


김여주
Miju, em đi trước đi..ㅠㅠㅠ


박미주
Ừ... hẹn gặp lại ngày mai


김여주
Thưa thầy... sao thầy lại gọi cho em...?


박우진
Không, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi.


김여주
Đúng..


박우진
Tôi nghĩ mình đã quá tốt bụng.