Saya menjadi sasaran perundungan.

Episode 9

배여주

Saya akan membukanya

전채

Ding dong, ding dong)

배여주

Siapakah kamu? (suara pintu terbuka)

배진영 빼고)워너원

Kita~

모두(방탄만)

Dia

모모

Mengapa kamu di sini?

강다니엘

rumah

옹성우

Aku berlari dan pergi

윤지성

Ambil uangmu

라이관린

Lari dan pergi

박지훈

Di toko serba ada

이대휘

piyama hewan

박우진

Saya membelinya...

김재환

Sekarang

황민현

Kami juga

하성운

bersama

모두(방탄만)

Apakah Anda bisa?

여주, 쯔위, 모모

uh;;;

배진영

Sekarang!

배여주

Pesta piyama!

쯔위

awal!

모모

Kami

쯔위

Pada awalnya

배진영

Apa yang akan kamu lakukan?

배여주

Awalnya, kami memesan ayam dan mengobrol serta bermain perang bantal sambil menunggu ayamnya datang, dan ketika ayamnya tiba, kami berencana menonton film sambil makan ayam tersebut.

민윤기

Aku sering melakukannya~

배여주

Pertama, saya perlu memesan 21 porsi ayam...

배여주

Ada begitu banyak...

쯔위

Aku akan hidup

전채

Terima kasih

쯔위

(Melalui telepon) Halo, saya ingin memesan 21 porsi ayam dan 3 botol cola, tidak termasuk alkohol.

배여주

Kenapa kamu minum ya~ㅠ

전채

Bukankah kamu terlalu sedih?

배여주

Apakah itu salah?

전채

tertawa terbahak-bahak

정호석

Tapi bukankah kita sudah sepakat untuk bermain perang bantal?

배여주

Oh! Benarkah begitu?!

배여주

Masing-masing dari kita memiliki satu bantal.

배여주

Jika kamu terjatuh, kamu tersingkir.

Merebut bantal itu mungkin!

배여주

Baiklah kalau begitu... mari kita mulai!

배여주

Serangan Bae Jin-young)

배여주

(Memukulnya dengan keras)

배진영

Ih!

배여주

Bae Jin-young keluar!

쯔위

Wow!

쯔위

(Gyaa! teriaknya, menutup mata, dan mengayunkannya dengan liar.)

김태형

keluar

정호석

keluar

라이관린

keluar

쯔위

Hah?

배여주

(Menangani masing-masing)

배여주

(Sambil memukul Ong Seong-wu) Matilah kau, orang yang membosankan!

옹성우

Ini membosankan sekali~

배여주

Ya~ Keluar~

모모

Yeoju! Tzuyu! Tim!

여주, 쯔위

Oke

여주, 쯔위, 모모

Saat kami bertiga bertemu

강다니엘

Kami

윤지성

kembali

박지훈

Hilang

이대휘

semua

배여주

Kematian Daniel~

강다니엘

Wow!

쯔위

Jisung ada di belakang~

윤지성

Aku akan mati saja...

모모

Daehwi, aku akan membiarkanmu beristirahat~ (penuh semangat)

이대휘

Oke... kita menyerah saja~

keping hoki

배여주

Apakah Park Ji-hoon masih di sana?

박지훈

ㄷㄷㄷ

배여주

Hehehe

keping hoki

Jihoon keluar

박우진

kematian

김재환

kematian

황민현

kematian

하성운

kematian

배여주

Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

쯔위

Momo, selamatkan saja pacarmu?

모모

selimut

박지민

Terima kasih, Momo~

김석진

Aku tahu kau mengkhianatiku

박지민

Pengkhianatan!

박지민

Puck)←Kim Seok-jin keluar

모모

Serangan berkilau!

민윤기

Apakah ini mudah? (pemblokiran)

배여주

Apakah kamu memblokir akun ibuku?

배여주

keping hoki)

민윤기

Ugh

모모, 쯔위

Namjoon menyerang!

김남준

Apakah kalian berdua akan menyerangku?

모모, 쯔위

selimut

김남준

tidak

keluar

여주, 쯔위, 모모

Apakah Jungkook masih di sana?

박지민

Tolong selamatkan nyawa Jungkook.

박지민

(Ibu Jungkook)

모모

Kalau pacarku menginginkannya!

전정국

Terima kasih, saudara-saudari sekalian

Jadi, perang bantal sudah berakhir.

직원

Ding dong

직원

Ayamnya sudah datang~

여주, 쯔위, 모모

Ya

직원

Harganya 40.000 won, tapi kalian cantik, jadi 35.000 won saja.

배여주

Terima kasih (baik hati)

모두(워너원)

Itu

모두(방탄만)

Apakah ini benar?

쯔위

Semangat ya~(Baik hati)

모모

Haha (tertawa ramah)

직원

//Yang Mulia

여주, 쯔위, 모모

Terima kasih

Kami

모두(워너원)

Apakah kamu tuli?

쯔위

Jaga diri ya~^^

bang

배여주

Anda?

쯔위

Apa yang tadi kamu katakan?

모모

Haha... belum

여주, 쯔위, 모모

Apakah kamu sudah gila?

전채

Tolong selamatkan aku!

Dan kebisingan itu terus berlanjut.

쯔위

Ngomong-ngomong, film apa?

전채

Film porno?

전채

Semuanya berjalan lancar!

쯔위

Bukan itu!

쯔위

Bagaimana dengan percintaan?

배여주

Apa

배진영

Tidak apa-apa juga

Menonton film

adegan ciuman

배여주

Tzuyu (tercakup)

모모

(Telinga Tzuyu tertutup)

쯔위

Apa!

쯔위

Singkirkan itu!

모두(워너원)

(Serius) Hei, singkirkan dulu dan mari kita tonton adegan ciumannya.

모두(방탄만)

Oke!

여주, 모모

Bukankah kalian terlalu serius?

쯔위

Dan aku tahu semua tentang ini~

배진영

Diam!

배여주

selimut

Tokoh protagonis pria muncul

배여주

Wow! Tampan sekali!!

쯔위

Aku mendapatkan ciuman itu...

여주, 모모

sepakat

박지민

Momo?

박지민

Kamu hanya perlu menerima ciumanku.

모모

Ya

여주, 쯔위

pahit

옹성우

Kamu sedang menonton film, jadi diamlah~

배여주

selimut

쯔위

selimut

Seekor rubah muncul dalam sebuah film.

배여주

Rubah itu

쯔위

Pemeran utama pria itu milikku!

모모

Drama garapan Fox yang disutradarai sendiri ini luar biasa.

여주, 쯔위, 모모

kegembiraan)

모모

Sayang! Jika rubah mengibaskan ekornya, beritahu aku!

쯔위

Kami putus karena rubah itu!

배여주

ㅂㄷㅂㄷ

김석진

Apakah kamu tidak terlalu bersemangat?

민윤기

mengakui

박지민

Pacarku yang mengatakannya untukku!

전정국

Drama yang saya sutradarai sendiri akan segera ditemukan! (Senang sekali)

배여주

Sekarang, kembalilah dan ajak aku berkencan lagi!

쯔위

Aku tidak menerima pria tampan seperti itu.

모모

Jika kau mengkhianatiku, semuanya akan berakhir. Kembalilah pada si rubah!

배진영

Kamu bisa menarik kembali ucapanmu itu~

배여주

Kalau itu aku, aku tidak akan pernah melakukan itu!

Dalam film tersebut, dia memaafkan pria itu dan mereka mulai berkencan lagi.

배여주

Ah! Ini membosankan!

Ceritanya berakhir dengan bahagia.

강다니엘

Nj

옹성우

Aku tidak suka hal-hal yang membosankan, tapi ini benar-benar membosankan.

윤지성

sepakat

모두(방탄만)

Tidak menyenangkan!

여주, 쯔위, 모모

Tidak menyenangkan!

Sekarang kita berbaring di ruang tamu sambil mengobrol.

배여주

Tzuyu ada di sebelahku

쯔위

Momo Yeoju ada di pihakku.

모모

Di sebelahku ada Tzuyu dan Jimin~♥

쯔위

(Serius) Keluarkan jantungnya

김석진

Aku duduk di sebelah pemeran utama wanita.

배진영

Tipe protagonis wanita seperti apa yang kamu sukai?

김석진

Diam

배여주

Mari kita lakukan bersama-sama

배여주

Aku! Inisial cinta pertama Kang Daniel

강다니엘

ㅂㅇㅈ

강다니엘

Bae Yeo-ju, apakah kamu menyukai seseorang?

배여주

eh

옹성우

Nama orang yang kamu sukai

배여주

BTS, aku tidak akan menyebut nama Wanna One karena mereka sama saja dengan kalian.

윤지성

Bae Yeo-ju: Lalu bagaimana dengan cowok yang kamu sukai di sekolah?

배여주

Semua orang kecuali para peng bully dan anak-anak yang berpihak pada rubah.

모두(워너원)

Kami

모두(방탄만)

Apakah kamu seorang pengganggu?

배여주

Itulah kenapa aku tidak menyukainya~

배여주

Apakah kamu bodoh?

모두(워너원)

;;Ah..

모두(방탄만)

;;;

모모

Yeoju, kamu juga seorang pengganggu.

배여주

Tidak sekarang, kan?

박지훈

Kita semakin dekat, tapi apakah ada seseorang yang kamu sukai?

배여주

Tapi aku benci para pengganggu... terutama kalian karena kalian tampan.

배진영

Mengapa? Alasannya

배여주

Apa maksudmu, "Mengibaskan ekor"?

라이관린

Tidak bisakah kita langsung memukul mereka?

배여주

Apa kamu tidak kenal anak-anak yang membuat drama panggung?

이대휘

Tapi mengapa Anda hanya menanyakan hal ini kepada wanita ini?

모두(워너원)

hanya

박우진

Lalu Momo, apakah kamu menyukai orang lain selain Jimin?

모모

Tzuyu dan Yeoju

김재환

Lalu Tzuyu, kamu suka siapa?

쯔위

Saya Momo, Yeoju, BTS, dan Wanna One

황민현

Hei, menurutmu siapa yang terbaik di antara para pelaku perundungan saat ini?

배여주

Saya Kim Seokjin yang ada di sebelah saya.

김석진

Terima kasih~

하성운

Tzuyu: Siapa di antara kita yang lebih baik?

쯔위

Aku akan mengikuti sang tokoh utama wanita.

김석진

Aku dua kali?! (Sombong)

모두(워너원)

Tolong berhenti menyombongkan diri

김석진

Oke

쯔위

Apakah ini salahku sekarang?

쯔위

Para pelaku perundungan mengatakan ini karena mereka adalah laki-laki.

쯔위

Siapa yang terbaik di antara kita bertiga?

전채

Ketiganya gila

여주, 쯔위, 모모

Apakah kamu akan tertinggal?

전채

Maaf

강다니엘

Saya adalah tokoh protagonis wanita.

옹성우

saya juga

윤지성

saya juga

박지훈

saya juga

배진영

Ini bukan Yeoju

배진영

Tzuyu

라이관린

Aku juga, Tzuyu.

이대휘

Apakah Momo lebih baik?

박우진

Yeoju

김재환

Momo

황민현

Tzuyu

하성운

Yeoju

배여주

Apakah saya masih punya banyak?

김석진

Saya..

배여주

Tokoh protagonis wanita bersandar pada Seokjin dan bertanya: Hah?

배진영

Wow... sangat lucu

쯔위

(Tzuyu bangun) Tzuyu?

김석진

Saya populer

여주, 쯔위

Hah? Bahkan seperti ini?

여주, 쯔위

(Bersandar pada Seokjin)

김석진

Saya adalah tokoh protagonis wanita.

쯔위

(Seokjin memukul wajahnya dengan bantal)

keping hoki

김석진

itu

Tzuyu kembali ke tempat duduknya

전채

Seorang wanita...

모두(워너원)

Kamu tidak melakukan itu pada kami...

배여주

Wajah Seokjin sempurna! Kepribadiannya sempurna! Dia baik-baik saja.

김석진

Terima kasih, aku sudah bertanya~

민윤기

Apakah kalian berdua berpacaran?

김석진

Tidak, itu bukan pertanyaanmu.

민윤기

Pokoknya, aku lebih suka Tzuyu.

정호석

Saya Momo

김남준

Tzuyu

박지민

Momo!

김태형

Momo

전정국

Tzuyu

모모

Jadi sekarang giliran aku?

모모

Sayang~ Apakah kamu menyukai orang lain selain aku?

박지민

Jeon Jungkook~

김석진

Aku sekarang?

배진영

Anak-anak, ayo kita tidur sekarang.

김석진

Mengganggu saat saya sedang melakukannya?

배여주

Tidak apa-apa, Seokjina~ Mari kita lakukan lagi besok (baik hati)

배진영

Tokoh utama wanita, apakah kamu memiliki kepribadian ganda?!

배여주

Apa-apaan ini (sialan)

배여주

Siapa yang mau menyalakan api?

전채

Tenang~

배여주

Oh, aku akan melakukannya, aku akan melakukannya

Kadang-kadang

쯔위

tertawa terbahak-bahak

모모

Fiuh! Haha

배여주

tertawa terbahak-bahak

여주, 쯔위, 모모

Mengobrol

전채

(Kecuali para perempuan) Diam!!

배여주

Kalau begitu, bagaimana kalau kita ke kamarku dan mengobrol sebentar? Oke?

모모, 쯔위

Oke

여주, 쯔위, 모모

Masuk ke ruangan

김석진

Aku ingin mencobanya juga dengan para gadis...

김태형

Lalu masuk saja

여주, 쯔위, 모모

Wow!

전채

Ada apa?!

자까

Apa yang mungkin telah terjadi?

모두(워너원)

Silakan tinggalkan banyak komentar~