Aku menjadi sasaran perundungan (mohon maafkan akuㅠㅠ)
Episode 27



송형준
Siapa kau!! (Melempar tisu ke arah Seungwoo)


한승우
Aduh!! ??? Pahlawan wanita..? Bangunlah..


송형준
Guru Seungwoo??


김우석
Hah?? Itu guru kelas Yeoju!


송형준
Mengapa guru ada di sini?


김여주
Ah... Berisik sekali, aku tidak bisa tidur! (Tokoh protagonis wanita baru saja bangun tidur)


김여주
Apa?? Kenapa kalian di sini??


강민희
Kita datang ke sini untuk bermain, bukan?


김여주
aha!


김여주
saya lagi tidur


송형준
Bagaimana dengan Anda, Bu Guru?


김여주
Aku juga tidur dengan saudaraku.


김요한
Oh…oh…saudara laki-laki?? Saudara laki-laki guru itu?


김여주
(Hah)


김여주
Ah.. bukan.. itu..


한승우
Oh... Tokoh protagonis wanita dan aku adalah saudara kandung yang dekat!


손동표
Oh... benar... aku... ah??? Ya?? Apa yang kau katakan??


손동표
Apakah kalian bersaudara dekat?


김우석
Apakah hanya aku yang tidak mengerti?


김요한
Tidak... aku juga tidak mengerti...


이한결
Aku juga...aku juga...


송형준
Bisakah seseorang menjelaskannya kepada saya??


한승우
Itu... (berbicara tentang apa yang telah terjadi sejauh ini...)


손동표
Ah... jadi itu yang terjadi...


김우석
Jadi, apakah hanya kita yang tahu ini??


김요한
Mungkin saja...?


김여주
Oke, anak-anak ada di sini sekarang...


김여주
Suyeong dan Seungwan akan segera berbicara...


송형준
Kalau begitu, kita bicarakan ini nanti!


강민희
Ah!! Operasi kita!!


남도현
Oh! Benar sekali!


김여주
Hah?? Operasi macam apa...?


이은상
Han Yeo-woo dan Yeo Yeo-rin kembali membuat drama mereka sendiri...


차준호
Mari kita benar-benar mengumpulkan bukti kali ini...


손동표
Itulah sebabnya... ini akan segera berakhir...


김여주
Ha... sepertinya aku harus menunjukkan kemampuan aktingku!


김우석
ㅋㅋㅋㅋㅋ Aku akan menantikannya

((bang))


손동표
??????


김여주
????????


김우석
??????


김요한
??????????


이한결
?????????


송형준
????????


남도현
??????????


강민희
???????


이은상
?????????


차준호
????????


조승연(보건쌤)
(Orang yang membuka pintu) Haha, mereka semua ada di sini..


조승연(보건쌤)
Tapi siapakah orang ini?? (Seungwoo berbalik)


한승우
Najirong!! (Putaran)


조승연(보건쌤)
Ya ampun, ini sangat mengejutkan!!! Guru Seungwoo??


조승연(보건쌤)
Mengapa Guru Seungwoo ada di sini?


한승우
Aku terlalu malas untuk bicara, jadi tolong jelaskan padaku.


김요한
Baiklah, izinkan saya menjelaskan!!

tahun Baru

penjelasan

Menjelaskan

penjelasan

tahun Baru

Penjelasan selesai!!


조승연(보건쌤)
Oh, jadi itu yang terjadi!


조승연(보건쌤)
Kalau begitu, Guru Seungwoo, mari kita berteman!


한승우
Ya! Bagus!!


한승우
Saya punya firasat saya akan sering melihat ini di masa depan.


조승연(보건쌤)
Lalu, untuk merayakan kedekatanmu dengan Guru Seungwoo, maukah kamu tinggal di rumahku?


조승연(보건쌤)
Bukankah kamu bilang kamu tinggal sendirian??


한승우
Besar!


한승우
Pokoknya, tokoh protagonis wanitanya terjebak tinggal di sini...


송형준
Kalau begitu, ayo kita ganti teman sekamar!!


송형준
Orang-orang baru juga telah datang!!


남도현
Oh! Bagus, bagus

Memilih pasangan...


김우석
Tangan nomor 1!


한승우
Muda


조승연(보건쌤)
Nayong


김우석
Oke, kedua orang ini adalah teman sekamar.

Tangan nomor 2!!


손동표
Nayong


김요한
Nayeom


이은상
saya juga


김우석
Jadi, ketiga orang ini adalah teman sekamar!


김우석
Tangan nomor 3!!


김여주
Aku!


남도현
saya juga!


강민희
Nayong


김우석
Jadi, ada 3 orang yang tinggal sekamar!!


김우석
Nomor tangan 4!!


김우석
Saya!!


이한결
saya juga


김우석
Jadi, kedua orang ini adalah teman sekamar,


김우석
Terakhir, nomor 5!


송형준
Saya!!


차준호
Saya!!


김우석
Lalu berakhir seperti ini!!

Seungwoo, Seungyeon / Dongpyo, Yohan, Eunsang / Yeoju, Dohyun, Minhee / Wooseok, Hankyul / Hyeongjun, Junho


조승연(보건쌤)
Kemudian semuanya bubar ke kamar masing-masing!!

-trailer-

??
Wow, ini sangat mengecewakan.

??
Sial, kau sudah tamat sekarang

??
ㅋㅋㅋㅋ Menyeramkan sekali bagaimana orang-orang bertingkah seperti rubah akhir-akhir ini.

작가
Maaf datang terlambat ㅠㅠ

작가
Episode ini ditulis terburu-buru sehingga hasilnya berantakan ㅠㅠ