"Aku benci kamu!?!? Aku suka kamu!"
"Ya, aku pacarmu!"


정여주
Changseob!!

정여주
Di masa depan juga! Aku

정여주
Tolong benci aku sepuasnya!!♡


창섭
A..apa..apa?


창섭
Apakah ada orang sebodoh itu?!


성재
ㅋㅋㅋㅋㅋ Aku cemburu...ㅎ Lee Chang-seop


서은광
Bukankah kamu mempersulit jalan bagi sang tokoh utama wanita?


창섭
Apakah kamu mengkhawatirkan Jeong Yeo-ju dalam situasi ini!?!?


성재
ya


서은광
Oke


창섭
Wow...


서은광
Tapi dia


서은광
Mengapa seperti itu?


서은광
Apakah kamu menyukaiku? Itu... aneh?


서은광
Sudah tiga hari sejak kita memulai tahun ketiga sekolah menengah atas...


성재
Ya, dan dia pindah sekolah.


창섭
Aku juga tidak tahu! Kenapa aku sangat menyukaimu!! Lalu kenapa kau, Yook Sungjae, begitu memperhatikan Jeong Yeoju??


성재
Tidak, bukan itu yang saya tanyakan...


서은광
Apa sih yang kamu bicarakan?


성재
Diamlah... Aku serius


창섭
Oh, Yook Sungjae, sudah 4 tahun sejak kamu bersikap serius!?!?


성재
Diam..


성재
Aku... kenapa kamu menyukainya?


서은광
ya


성재
Apakah kamu penasaran?


창섭
Ya, aku sangat penasaran.


창섭
Apa sih yang bagus dari itu?


창섭
Apakah kamu akan meninggalkanku dan pergi ke Jeong Yeo-ju?


성재
Dengarkan aku, dasar bajingan


서은광
Astaga...


창섭
Oke, mari kita dengar alasannya dengan cepat!

Sudut pandang Seongjae


성재
di bawah..


성재
Kapan Lee Chang-sub ini kembali?


성재
Aku bahkan tidak tahu jalannya...)

keping hoki

?
Ah..

?
Siapa ini??


성재
Hah... saudara laki-laki?

?
Ini pertama kalinya aku melihatmu, kau tipe hyung seperti apa ya?


성재
selimut

?
selimut..??

?
Apa yang kamu??


성재
Saya Yook Sungjae


성재
Hari ini adalah hari pertama saya sekolah.

?
apa pun


성재
Apa yang harus saya lakukan jika kopi tumpah?

?
Ah, jangan bertingkah imut.


성재
Hai

?
Apa?


성재
eh


성재
Hai



성재
Harga super spesial Yanoljat lol

?
Apa yang sedang kau lakukan!?


성재
Anak ini terkena cipratan kopi saat lewat.

?
Apa? Hei...eh...ayo bermain?


성재
tertawa terbahak-bahak

?
Sekilas saja sudah terlihat bahwa dia lebih muda dariku...


성재
Sulit


성재
Tapi bagaimana dengan kopi?


성재
Saya


성재
Sekarang lagi panas banget, dasar bajingan!


성재
Ini tiga


성재
Ini pertama kalinya aku memakai kemeja putih, apa-apaan sih...

?
Apa-apaan?

?
Apa yang tadi kamu katakan?

?
Teruslah mencoba


성재
Nama saya Yuk Seong-jae


성재
Mengapa kamu terus melakukan ini?


성재
Hei nak

?
(Tiba-tiba mencengkeram kerah baju)


성재
Apakah semua lenganmu patah?

?
A..apa??


성재
Hai,,


성재
Saudara laki-laki

?
Apa


성재
Bukankah tidak nyaman untuk mendongak? lol

?
Hai

?
Anda

?
Kemarilah

?
ini

?
Apa-apaan ini

keping hoki


성재
Anda


성재
Itu berani sekali


성재
Aku akan terlambat...


성재
Tumpahkan kopinya


성재
Karena kamu bahkan tidak meminta maaf.


성재
Aku merasa sangat buruk


성재
Ini hari pertamaku sekolah


성재
berengsek


성재
Saya akan berbicara dengan Anda secara informal.


성재
Apa sih yang kamu bicarakan?


성재
Awalnya saya mengatakan bahwa saya adalah kakak laki-lakinya.


성재
Dasar bajingan tak tahu malu

?
Kotoran

?
Anda

?
Aku tidak bisa pergi ke sekolah hari ini!!!

Sudut pandang seorang protagonis wanita yang sedang lewat

정여주
Apa?

정여주
Mengapa selalu benar?

정여주
Pria itu... yang memakai seragam sekolah sebelah...

Sungjae yang kulihat

Masukkan kedua tanganmu ke dalam saku

Dengan ikatan yang tertahan

Itu penampilan yang tepat.

정여주
Astaga, kopi sambil pakai seragam sekolah...

정여주
Hai

정여주
tuan

?
Apa?

?
tuan?

?
Hai

?
Kamu harus memanggilku oppa lol

정여주
Ini sampah

정여주
Sial, aku baru melihatnya untuk pertama kalinya

정여주
Saudara laki-laki?

정여주
Mengapa kamu begitu kesal?

정여주
Jadi, kamu mau menculik semua siswi di jalanan dan memanggil mereka oppa?

?
Apa??

?
Menurutku itu terlihat agak aneh...


성재
berhenti

?
...?

?
Apakah kamu memegang pergelangan tanganku?

?
Sekarang?


성재
eh


성재
Jangan mengganggu seseorang yang tidak melakukan kesalahan apa pun^^

정여주
Aku lihat kamu bikin ribut dan menumpahkan kopi?? lol

?
N..kamu?

?
(merasa ngeri)

?
Hei, lepaskan!


성재
TIDAK


성재
Kamu meninggalkannya


성재
Dasi saya

정여주
Pak, cepat minta maaf.

정여주
Sebelum memperbesar masalah ini

?
Siapa kamu!!


성재
berhenti

?
di bawah..

?
Lepaskan yang baru itu..!!

Yuk Seong-jae sama sekali tidak bergerak.

?
di bawah..

지나가는 학생들
Apa..

지나가는 학생들
Kamu gila kan?? Menumpahkan kopi ke seorang siswa...

지나가는 학생들
Aku tidak tahu..! Aku mengambil foto secara diam-diam..


성재
Jumlahkan


성재
Ada banyak bukti

?
Anak-anak ini...bermain-main berpasangan..!

정여주
Kamu yang bicara

정여주
Pergi dari sini

정여주
Kenapa kamu tidak minta maaf saja dan pergi?

?
Apakah kamu pacar pria ini?

정여주
eh

정여주
Sudah hilang!

정여주
Pria yang kau tampar!

정여주
Pacarku itu bajingan!

?
하..씨.. 경찰?? 개새끼..

?
Saya akan memeriksanya.

정여주
Pria seperti apa itu...?

?
Hei, ulangi lagi

?
Jika kamu mengatakan hal seperti itu sekali lagi, putra pacarmu akan dipukuli.


성재
di bawah...

정여주
Pisau seperempat??...)

정여주
(Anak yang suka membual ini sudah keterlaluan...)


성재
....

?
Hah? Apakah kamu bingung dengan situasi ini??

경찰
Pak, bisakah kita berhenti sampai di sini?

?
Pergi dari sini!!

?
Kalau tidak, anak ini!! D..

keping hoki!

?
Ugh...

경찰
Apakah kamu akan pergi? Berhenti...

정여주
(Aku menendang kemaluan bajingan itu dengan sangat keras)

?
Ah..

seperti itu

Terima kasih kepada orang itu.

Aku dan Yeoju terlambat.

정여주
Ha...sialan, ini upacara penerimaan mahasiswa baru, dasar bajingan tua...


성재
Apakah kamu baik-baik saja?

정여주
Anda!?

정여주
Kamu tidak terbakar??

Saya

Tidak tahu harus berbuat apa

Kamu memang menggemaskan seperti itu.


성재
Namanya adalah... (melihat papan nama) Jeong... Yeoju


성재
Aku tersenyum cerah melihat pahlawan wanita seperti itu.

작가
Bersambung di episode selanjutnya