Aku punya 8 nyawa, dan ada 7 orang yang bisa membunuhku [Taehyung]
Episode 17: Jalan
Tinggi-...
김태형
...
김태형
.....(Kuoooh)(Aura)
김우석
Uh... Yeoju?//
김우석
Nyonya, singkirkan ini...
남도현
Siapa saudaramu? Ketuk-ketuk, anak itu sudah datang? Ketuk-ketuk-..
하여주
Mengapa Anda berada di sini pada jam segini?
남도현
Kenapa kau di sini... dan aku sedang sakit, Nak... (pelukan dari belakang)
김태형
(patah)
하여주
Aku sekarat, lepaskan aku
남도현
...mendesah
김태형
Hei, lepaskan
남도현
Eh...siapa?
김태형
Aku? Penyelamat pria ini
김태형
Jika kau tahu, lepaskan saja dengan cepat.
남도현
Hmm...
남도현
Kamu tidak suka?
김태형
..Apa?
남도현
Tidak, jika kamu tiba-tiba muncul dan mengatakan bahwa kamu adalah penyelamat kecil itu, siapa yang akan mempercayaimu?
하여주
...Uh....(gelisah)(malu)
하여주
Kalian berdua berhenti...
하여주
Nam Do-hyun, cepat lepaskan, nanti kamu masuk angin.
남도현
Ah...benar sekali
Ssuk
tiba-tiba-
하여주
Ah..?
김태형
Aku akan membawanya (meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dan membawanya pergi)
김태형
Selamat tinggal (desir)
하여주
....?(seret)
bang
남도현
....
남도현
Apakah itu pacarmu...? (gumam)
남도현
Batuk!
김우석
Oh iya, kenapa kamu keluar? Kamu bisa masuk angin(?) Cepat masuk ke dalam!
남도현
eh...
bang
하여주
Hei, singkirkan ini dulu...
김태형
Oh maaf
김태형
Apa yang harus aku lakukan...? Maaf, aku jadi malu...(melihat pergelangan tangan)
하여주
Ah... eh... tidak apa-apa (menyingkirkan pergelangan tangan)
자ㄲr★
Sepuluh menit....Maafkan saya
자ㄲr★
Saya (serius)
자ㄲr★
Tidak ada materiㅜㅜㅜㅜㅜ
자ㄲr★
Jadi, kembali ke cerita pendek...
자ㄲr★
Maaf telah membuat Anda menunggu.
자ㄲr★
Maaf karena kembali secepat ini.
자ㄲr★
Ugh ㅜㅜAku hanya minta maaf untuk semuanyaㅜㅜ
자ㄲr★
Karena videonya pendek, saya akan melampirkan video di balik layar....
Di belakang-
박지민
Uh...aku di mana?
박지민
Tidak...itu terlalu cepat...(Aku melewatkannya karena aku mengejarnya terlalu terlambat)
박지민
(Melihat sekeliling) Aku di mana lagi ya...? (Aku tersesat)
박지민
Ponsel...(menggeledah)
Listrik mati karena baterai habis.
박지민
Ha...aku hanya tahu cara kembali ke sekolah!
박지민
Apakah aku datang ke sini karena aku sangat keras kepala...?
박지민
Kalau aku kembali ke sana, aku akan dimarahi lagi oleh si iblis (kepala sekolah), kan..?
박지민
....Oke! Aku bisa melakukannya! Aku hanya perlu dimarahi sekali lagi!
Dan Jimin berbalik lagi.
+Jimin, si ikan mas (?) yang lupa membawa baterai cadangan dan kembali lagi..