Aku naksir guru perkemahan bahasa Inggrisku.
Episode 5



김여주
Ya ampun... ini sangat menyebalkan


김예림
Aku tidak punya band ㅠㅠ

Bunyi genderang... (suara kapal induk ditarik)


배주현
Halo!


김여주
Uh...halo!


김예림
Hai!!!


김예림
Apakah Anda kebetulan teman sekamar saya?


배주현
Oh tidak, saya sakit kemarin jadi saya datang sekarang.


김예림
Oh astaga, saya Kim Ye-rim, yang sangat ramah!


배주현
Hai! Saya Bae Joo-hyun


김여주
Saya Kim Yeo-ju


김여주
Ngomong-ngomong... apakah kamu punya band?


김예림
Apakah ada bandnya..?ㅜ.ㅜ


배주현
Ya


배주현
Sudah pasti menang...

Mencarinya di atas tempat tidur))


배주현
Oh, ini dia

S-ugh


배주현
Astaga..


배주현
Ini gelang terakhir...ㅠㅠ Gelangnya jatuh melalui celah di tempat tidur ㅠㅠ


김여주
Ah...ㅠㅠㅠ Tidak apa-apa, aku akan bicara dengan guru besok.


김예림
Ya


배주현
Apakah kamu punya jam tangan?


김여주
Oke


배주현
Kebetulan, sekarang jam berapa?


김여주
Sekarang sudah jam 11 malam!


배주현
Oh, saya mengerti, terima kasih.


이하진(애들재우는쌤
ketat


이하진(애들재우는쌤
Tidak, saya tidak tahu.


배주현
Ya... maafkan aku


이하진(애들재우는쌤
Cepat tidur!!


김예림
Ya.


김여주
Maaf


이하진(애들재우는쌤
Jika aku mendengar suara itu lagi...

bang-


김예림
Ha... itu sangat menakutkan


김여주
Hah


김여주
Tapi guru Baekhyun itu mirip dengan orang di ponselnya.


김예림
ke???


배주현
Siapakah Guru Baekhyun?


김여주
Guru Tim Hijau


배주현
Hei! Aku dari tim hijau.


김예림
Ugh...ugh...ugh...ugh...


김여주
Re-kogonda lol


배주현
Aku juga akan tidur lol


김여주
Ya, selamat malam

Aku keluar sendirian lagi

Aku tidak bisa tidur ㅠㅠ


김여주
Hmm..


김여주
lapar

Mencicit

Pintu menuju kamar guru yang menidurkan anak-anak akan segera terbuka.


김여주
Sial... Aku sudah selesai... (dalam hatiku)


김여주
Mendesah...


김여주
Ah, saya harus masuk dengan cepat.

Retakan besi


김여주
Fiuh...ini kamarku


김여주
eh..?


변백현
?


김여주
Ugh...


김여주
Ugh...maaf...maaf


잒까
Ini tidak nyata. Tidak banyak hal nyata mulai sekarang.


변백현
eh...


변백현
Anna tidak akan keluar rumah...


김여주
Meneguk...


김여주
Oh... maafkan aku


변백현
Apakah kamu lapar?


김여주
Ya ya!..Ah..Tidak


변백현
Aku lapar


변백현
Aku sedang merebus ramen dan aku mengambil satu suapan.


김여주
Hahahah guru..s. a.l


변백현
Selesai, makanlah


김여주
Nama


김여주
Fiuh-fiuh...


김여주
Hororok


김여주
Uh...Mashita+-+


변백현
Sekarang...


김여주
Guru...tapi mengapa Anda berada di lantai dua?


김여주
Bukankah lantai 2 itu lantai khusus wanita dan lantai 3 itu lantai khusus pria?


변백현
Ah... Dulu, kelas di lantai dua ditulis oleh laki-laki.


변백현
Saya sudah tidak menggunakannya lagi, tetapi barang bawaan saya ada di sini.


김여주
Ah...


김여주
Hai~


변백현
Apa yang kamu bicarakan?


김여주
ke?


김여주
Ini adalah bagian untuk wanita.


변백현
Apakah kamu bodoh?


변백현
Jika ada lorong, separuhnya untuk siswi dan separuhnya untuk guru.


김여주
aha..


김여주
Baiklah, saya permisi dulu.


변백현
Hah


변백현
Tokoh utama psikopat


김여주
Ah..