Ho una cotta per la mia insegnante di inglese al campo estivo.
Episodio 5
김여주
Oh mio Dio... è così fastidioso
김예림
Non ho una band ㅠㅠ
Rullo di tamburi... (rumore di un trasportatore che viene trainato)
배주현
Ciao!
김여주
Ehm...ciao!
김예림
CIAO!!!
김예림
Per caso sei il mio compagno di stanza?
배주현
Oh no, ieri ero malato, quindi sono venuto ora
김예림
Oddio, sono Kim Ye-rim, sono così amichevole!
배주현
Ciao! Sono Bae Joo-hyun
김여주
Sono Kim Yeo-ju
김여주
A proposito... hai una band?
김예림
C'è una band..?ㅜ.ㅜ
배주현
SÌ
배주현
È nella borsa...
Cercandolo sul letto))
배주현
Oh, eccolo qui
S-ugh
배주현
Dio mio..
배주현
È l'ultima fascia...ㅠㅠ È caduta attraverso la fessura del letto ㅠㅠ
김여주
Ah...ㅠㅠㅠ Va bene, parlerò con l'insegnante domani
김예림
Sì
배주현
Hai un orologio?
김여주
OK
배주현
Per caso, che ore sono?
김여주
Sono le 23:00!
배주현
Oh, capisco, grazie.
이하진(애들재우는쌤
stretto
이하진(애들재우는쌤
No, non lo so.
배주현
Sì... mi dispiace
이하진(애들재우는쌤
Vai subito a letto!!
김예림
SÌ.
김여주
Scusa
이하진(애들재우는쌤
Se sento di nuovo quel suono...
bang-
김예림
Ah... è stato così spaventoso
김여주
eh
김여주
Ma quell'insegnante Baekhyun assomiglia alla persona sul suo telefono
김예림
A???
배주현
Chi è l'insegnante Baekhyun?
김여주
Insegnante della squadra verde
배주현
Ciao! Sono nella squadra verde
김예림
Ugh...ugh...ugh...ugh...
김여주
Re-kogonda lol
배주현
Dormirò anch'io lol
김여주
Sì, buonanotte
Sono uscito di nuovo da solo
Non riesco a dormire ㅠㅠ
김여주
Hmm..
김여주
affamato
Squittio
La porta dell'insegnante che ha messo a dormire i bambini sta per aprirsi.
김여주
Fanculo...×Ho finito...(nel mio cuore)
김여주
Sospiro...
김여주
Ah, devo entrare subito.
Crepa di ferro
김여주
Uff...questa è la mia stanza
김여주
ehm...?
변백현
?
김여주
Uffa...
김여주
Ugh...mi dispiace...mi dispiace
잒까
Questo non è reale. Non c'è più molto di reale da ora in poi.
변백현
ehm...
변백현
Anna non esce...
김여주
Sorso...
김여주
Oh... mi dispiace
변백현
Hai fame?
김여주
Sì sì!..Ah..No
변백현
Ho fame
변백현
Stavo bollendo il ramen e ne ho dato un morso
김여주
Oh mio Dio, insegnante...
변백현
Fatto, mangialo
김여주
Nome
김여주
Uff-uff...
김여주
Hororok
김여주
Uh...Mashita+-+
변백현
Ora...
김여주
Professoressa...ma perché sei al secondo piano?
김여주
Il secondo piano non è il piano delle donne e il terzo quello degli uomini?
변백현
Ah... Prima la classe del secondo piano era scritta da uomini.
변백현
Non lo uso più, ma i miei bagagli sono qui.
김여주
ah...
김여주
Ehi~
변백현
Di cosa stai parlando?
김여주
A?
김여주
È la sezione femminile.
변백현
Sei stupido?
변백현
Se c'è un corridoio, metà è per le ragazze e metà per gli insegnanti.
김여주
aha..
김여주
Bene allora mi fermo ora
변백현
eh
변백현
Eroina psicopatica
김여주
ah...