Aku berharap aku tidak akan pernah melihatmu lagi
17π€



μ΅μ¬μ£Ό
Sekarang sudah dingin, ayo pulang.


κΆμμ
Tapi kenapa kamu mulai menyukaiku?


μ΅μ¬μ£Ό
Aku hanya... aku khawatir sejak hari pertama aku melihatmu.


μ΅μ¬μ£Ό
Kupikir aku menyukai Lee Ji-hoon


μ΅μ¬μ£Ό
Jadi, bahkan setelah aku mulai berpacaran dengan Lee Ji-hoon, aku tetap memikirkanmu dan peduli padamu.


μ΅μ¬μ£Ό
Bahkan hal-hal kecil yang kamu lakukan untukku


μ΅μ¬μ£Ό
Aku menyukai semuanya


κΆμμ
Lucu banget lol


κΆμμ
Aku menyukaimu sejak hari pertama kita melihatmu.


μ΅μ¬μ£Ό
Hei, kalau begitu saat aku masih pacaran dengan Lee Ji-hoon, kamu pasti juga seperti itu...?


κΆμμ
Ya, aku benar-benar kesal.


μ΅μ¬μ£Ό
Maaf..


κΆμμ
Tidak, itu mungkin saja terjadi.


μ΅μ¬μ£Ό
Udara dingin... Cepat masuk ke dalam dan sampai jumpa besok!

γγγ

(Mulai sekarang, sudut pandang Sunyoung)


κΆμμ
Lee Ji-hoon...dia sedang di sekolah.


μ΄μ§ν
Selamat, kalian berdua berpacaran.


κΆμμ
Aku sudah tahu itu


μ΄μ§ν
Ya, aku melihat pengakuannya.


κΆμμ
Apakah kamu sudah mengesampingkan musik?


μ΄μ§ν
Ya, ini sudah tidak sebagus dulu lagi, aku bosan.


κΆμμ
Itu sangat buruk


μ΄μ§ν
Tapi sekarang hanya tersisa satu adegan lagi?


κΆμμ
Tidak, adegan itu sudah berakhir kemarin.


μ΄μ§ν
Apa?


μ΄μ§ν
Pada akhirnya, kamu dan Jo Yeon-hee berpacaran?


κΆμμ
Saya mengubah ceritanya.


κΆμμ
Aku berpacaran dengan Choi Yeo-ju.


μ΄μ§ν
Bagaimana dengan bagian akhirnya?


κΆμμ
Apa yang bisa saya lakukan? Saya harus menerimanya.


μ΄μ§ν
Aku senang sekarang aku berpacaran dengan pemeran utama wanita.


μ΄μ§ν
Jika berakhir dengan sedih, semuanya sudah berakhir.


κΆμμ
tahu


κΆμμ
Tapi aku tidak tahu apakah ini akan berakhir sedih atau tidak?


μ΄μ§ν
Ha... dasar bodoh


μ΄μ§ν
Akhir yang menyedihkan telah dimulai.


κΆμμ
Apa?


μ΄μ§ν
Kurasa kau masih menjadi pemeran utama pria.


μ΄μ§ν
Ingatanku perlahan-lahan mulai hilang.


μ΄μ§ν
Aku bisa merasakannya


μ΄μ§ν
Aku bahkan tidak ingat nama-nama anak-anak di kelasku.


κΆμμ
Apa?


μ΄μ§ν
Astaga, ini perlahan menghilang seperti ini.


μ΄μ§ν
Buku ini, dan karakter-karakter di dalamnya, adalah segalanya.


κΆμμ
Jadi... bagaimana dengan pemeran utama wanitanya?


μ΄μ§ν
Karena dia hanya aktor pendukung, saya sudah lama kehilangan ingatan tentangnya.


μ΄μ§ν
Hei! Kamu mau pergi ke mana sebelum selesai bicara!!


κΆμμ
(Berhenti sebentar)

Saat itu, Choi Yeo-ju membuka pintu kelas dan masuk.

Apakah kenangan itu masih hidup?


μ΅μ¬μ£Ό
(melambai)

Saat aku menatapnya intently, dia melambaikan tangan kepadaku dengan cepat.


κΆμμ
Yeoju...


μ΄μ§ν
Hei, duduklah, guru akan segera datang.

Tepat saat saya hendak berbicara, guru masuk.

Lee Ji-hoon menyuruhku duduk dengan tergesa-gesa.

Gagal memulai percakapan

μ μλ
Jadi, hari ini...

Kata-kata guru itu tidak sampai ke telinga saya.

Aku khawatir sang tokoh utama mungkin telah melupakanku.

Aku terus menatap Yeoju.

Lalu mata kami bertemu

Dia memberiku senyum licik.


κΆμμ
Astaga... kau masih ingat aku?


κΆμμ
Waktu istirahat sejenak...

μ μλ
Oke, instruksinya hampir selesai.

μ μλ
Semuanya, istirahatlah sekarang


κΆμμ
(melompat)


κΆμμ
Yeojuya


μ΅μ¬μ£Ό
Mengapa?

Ha...syukurlah kamu masih ingat


κΆμμ
Apakah kamu masih ingat aku?


μ΅μ¬μ£Ό
Tentu saja lol


μ΅μ¬μ£Ό
Tapi bagaimana kamu tahu?


μ΅μ¬μ£Ό
Tiba-tiba aku bahkan tidak bisa mengingat nama-nama benda.


μ΅μ¬μ£Ό
Aku mulai berpikir, "Seperti apa gurunya?"


μ΅μ¬μ£Ό
Tiba-tiba aku lupa nama-nama anak-anak di kelasku...


μ΅μ¬μ£Ό
Apakah ini karena lupa?


μ΄μ§ν
Juga..


μ΅μ¬μ£Ό
Siapa kamu?


μ΄μ§ν
Sepertinya kamu juga lupa namaku.


μ΄μ§ν
Kurasa aku cepat lupa karena aku bukan pemeran utama.


μ΅μ¬μ£Ό
Hah? Apa kita saling kenal?


μ΄μ§ν
Ini benar-benar menyentuh hati...


μ΄μ§ν
Apakah kamu ingat pernah berkencan denganku?


μ΅μ¬μ£Ό
Apakah kamu sedang berpacaran...?


μ΄μ§ν
Ya...bukan salahmu kalau kamu tidak ingat.


μ΄μ§ν
Sekarang aku juga akan melupakan Kwon Soon-young.


μ΄μ§ν
Karena dia pemeran utama pria, aku mungkin akan melupakannya pada akhirnya.


μ΅μ¬μ£Ό
Kamu lupa?


κΆμμ
Kamu tidak mengerti?


μ΄μ§ν
Choi Yeo-ju: Pokoknya, dia tidak punya akal sehat.


μ΄μ§ν
Saya menyelesaikan buku ini kemarin.


μ΄μ§ν
Semuanya sudah beres sekarang, bodoh.


μ΄μ§ν
Mereka semua kehilangan ingatan dan menghilang.


μ΄μ§ν
Kamu juga kehilangan ingatanmu


μ΅μ¬μ£Ό
Apa itu?


μ΄μ§ν
Kamu belum lupa bahwa kamu adalah tokoh dalam sebuah buku, kan?


μ΅μ¬μ£Ό
Di dalam buku itu...?


μ΄μ§ν
Ha...aku lupa segalanya


μ΅μΉμ²
Halo? Saya Choi Seung-cheol. Siapa nama kalian?


κΆμμ
Yang ini juga... sepertinya sudah lupa.


κΆμμ
Apakah hanya saya yang memiliki daya ingat yang normal?


μ΄μ§ν
Tidak, Jo Yeon-hee juga akan mengingatnya.


μ΅μΉμ²
Hei, apa kamu mengabaikanku? Mari kita berteman.


κΆμμ
Hei, itu bukan masalahnya sekarang.


μ΅μΉμ²
Tuan Lee... Oke, mari kita pergi.


μ΅μ¬μ£Ό
Kehilangan ingatan


μ΅μ¬μ£Ό
Meskipun begitu, aku tidak begitu mengerti.


μ΅μ¬μ£Ό
Satu hal yang pasti


μ΅μ¬μ£Ό
Apakah kamu masih ingat, Sunyoung?


μ΅μ¬μ£Ό
Di mana sebaiknya saya menuliskannya agar saya bisa mengingatnya?


μ΄μ§ν
Setidaknya ini tidak berguna karena semuanya akan hilang.


κΆμμ
Ha...apa yang akan terjadi pada kita sekarang?

γγγ

Sontingπ€