Aku hanya butuh kakak perempuanku
#27
강여주
Ah, aku mengantuk...
강승식
Kemarin aku terus mendengar suara notifikasi di kamarmu.
강여주
Oh, apakah kamu bisa mendengarnya?
강승식
Ya, kamu melakukan apa?
강여주
Aku mengobrol dengan Subin><
강승식
Ah...
강여주
Apakah kamu cemburu?
강승식
Tidak, aku merasa kasihan pada Subin.
강여주
Sudah lama sejak terakhir kali kamu bertengkar denganku, kan?
강승식
Ah hahaha saya akan menolak terlebih dahulu
강여주
Percuma saja memulai pertengkaran...
정수빈
Saudari!
강여주
Apa, kenapa kamu di sini lagi?
정수빈
Aku merindukanmu, saudari
강여주
Oh, apa ini...
강승식
Heh... Aku duluan, pelan-pelan dan jangan sampai menabrakku.
강여주
Ya, cepatlah pergi
정수빈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋSampai jumpa lagi, hyung
강승식
Jika kalian bersama, kurasa aku tidak akan merindukan kalian bahkan nanti?
강여주
Ah, cepat pergi
정수빈
Kakak, kau memang sangat menyebalkan...
강여주
Tidak, aku benar-benar masih hidup.
정수빈
Saat pertama kali aku melihatmu, kau tampak seperti landak.
강여주
landak?
정수빈
Ya, aku merasa sedikit waspada, tapi kurasa kita menjadi lebih ramah sekarang setelah saling mengenal.
강여주
Apa, mereka semua kan hewan ya? lol
정수빈
Mereka semua hewan yang lucu lol
강여주
Lucu... bukankah itu kata yang seharusnya tidak keluar dari mulutmu?
정수빈
Ah
강여주
Wow... Kurasa aku mengerti perasaan Dohanse.
정수빈
Kakak kenapa kamu seperti itu?
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋTapi ketika aku melihatmu, aku benar-benar ingin menangis
정수빈
di bawah...
강여주
Apakah kamu marah?
정수빈
Oh benarkah lol
강여주
Ayo kita cepat-cepat ya lol
정수빈
Sampai jumpa lagi, saudari~
강여주
Hei, dengarkan baik-baik di kelas!
최병찬
Mereka benar-benar pasangan...
정수빈
tertawa terbahak-bahak
1-6 여자애1
Subin, apa kamu punya pacar? Tadi aku lihat kamu datang bersama seorang gadis dari kelas dua.
정수빈
eh
1-6 여자애2
Siapakah kakak perempuan itu?
정수빈
Anda tidak perlu tahu
최병찬
Kamu terlalu tertarik dengan kehidupan percintaan orang lain, haha. Berhenti bertanya.
1-6 여자애1
Ah... oke
(Kelas Yeoju)
(Tiba-tiba-)
허찬
Benarkah begitu?
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSepertinya aku tahu kenapa kamu bertanya
허찬
Dan...
도한세
Apakah Subin kita punya pacar?
강여주
Sebarkan saja kabarnya lewat pengeras suara ya, haha. Saat jam makan siang, seluruh sekolah akan tahu.
도한세
Ya ampun... Kapan Subin kita tumbuh sebesar ini?
김예림
Sekarang, kamu bukan Soobin lagi, kan?
강여주
Ha ha ...
도한세
Kamu sudah besar, sayang... Perlakukan aku baik-baik yaㅜㅜ Subin tidak suka makan sayuran, jadi kamu harus memberinya yogurt untuk diminum, oke?
허찬
Subin pasti sangat lelah...
강여주
Kurasa aku juga mulai lelah. Seseorang suruh Im Sejun untuk membawanya pergi.
김예림
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋAku akan membawanya
학생들
(Gumaman orang-orang)
김예림
Siapa bilang bahwa menjelang waktu makan siang, semua orang di sekolah akan tahu?
강여주
Dia...
김예림
Hei, kau bentangkan tikarmu. Kemampuan nubuatmu sungguh hebat.
강여주
Aku pasti sudah gilaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Aku menjadi terkenal dalam satu hari...
한승우
Awalnya kamu agak terkenal.
강여주
SAYA??
강승식
Oh, seseorang yang disukai oleh Subin dan aku...
강여주
Gila banget lol Ya ampun...
임세준
Selamat. Kalau begitu, bolehkah saya makan ayam itu untuk makan siang hari ini?
강여주
Apa menu makan siang hari ini...?
강승식
Dia datang ke sini sambil membuat keributan dari lorong ketika mendengar bahwa ayam kalguksu akan keluar.
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋSepertinya aku akan sakit meskipun aku memakannya
정수빈
Saudari, apa kau baik-baik saja...?
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋAku tidak tahu, aku harus makan cepat dan pergi
학생들
(Berceloteh)
강여주
Tidak, Subin, kamu pasti sangat terkenal. Semua anak-anak menatap kita.
허찬
Aku yakin kamu penasaran karena anak paling populer di sekolah punya pacar...
임세준
Ketika ada pasangan yang datang ke sekolah kami, akan banyak sekali gosip yang beredar.
강여주
Berapa banyak anak yang seperti itu sebelumnya...?
임세준
Saya rasa sekitar 3 minggu, tetapi karena Subin terkenal, bukankah seharusnya lebih dari sebulan?
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSubin, apakah kamu ingin kabur ke luar negeri bersamaku?
정수빈
Kenapa kau bersikap seperti itu, unnie?
강여주
Ini gila banget...
(Akhir pekan saat kami memutuskan untuk bertemu)
강여주
Subin!
정수빈
Kakak, kamu datang lebih awal?
강여주
Aku sangat bersemangat, aku datang dengan cepat. Ayo kita sewa hanbok. Ada banyak hal yang ingin aku coba pakai padamuㅜㅜ
정수빈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋOke, cepat pergi
강여주
Tidak bisakah kamu mencobanya sekali saja? Ini sangat cocok dengan gayamu.
정수빈
Ah... saya mengerti.
강여주
Subin, kamu adalah ini
정수빈
Kurasa aku datang untuk menghabiskan waktu bersama Han Se-hyung.
강여주
Ha ha ...
정수빈
Apakah kamu akan mengenakan ini, saudari?
강여주
Oh, tidak begitu bagus?
정수빈
Kamu cantik
강여주
Untunglah aku akan memakainya dan keluar!
•
••
•••
강여주
Wow, dedaunan musim gugur sungguh cantik...
정수빈
Saudari, haruskah aku mengambil foto untukmu?
강여주
Um... Tidak bisakah kita berfoto bersama?
정수빈
Oke lol
지나가는 사람
Oke, aku akan mengambil gambar, satu, dua, tiga!
(Klik-)
강여주
Terima kasih~
지나가는 사람
Kurasa kalian pasangan. Kalian terlihat sangat serasi.
정수빈
Ah haha terima kasih
지나가는 사람
Selamat bersenang-senang~
강여주
Kurasa kita pasangan, ini agak aneh.
정수빈
Bukankah kamu punya pacar sebelumnya?
강여주
Oh, aku tidak begitu pandai dalam hal itu...
정수빈
Wow, aku cuma punya sekali??
강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋAku hanya bercanda, apakah kamu mau pergi makan?
정수빈
Ya, saya menyukainya