aku suka hantu

2-11. Tolong jaga saya.

김여주

Jangan pergi

김여주

Karena masih ada satu iblis lagi

#Sebelum pulang ke rumah, gang

김여주

Ugh... dingin sekali...

김여주

Musim gugur bahkan belum tiba, tapi sudah dingin...

김여주

...

김여주

Bukankah begitu?

학생

...tertangkap basah

김여주

Kamu lagi?

학생

Ya, itu aku

김여주

Bukankah akan sulit untuk memiliki manusia?

학생

Wah...ini seru dan bagus, kan?

학생

Aku juga ingin mencobanya bersamamu, tapi tidak berhasil...

김여주

...Apakah semua iblis pada awalnya segigih ini?

김여주

Pergilah ke alam baka dengan penuh kehormatan?

학생

Anda tidak menyukainya?

학생

Setan di sebelahmu itu, sepertinya dia akan segera pergi?

김여주

...Apa yang sedang kamu bicarakan?

학생

Kurasa aku akan segera dijemput oleh Malaikat Maut.

학생

Jika aku menangkapnya, aku akan mengintimidasi kamu.

김여주

Hah...serah terima apa ini...

김여주

Bisakah kau tinggalkan aku sendirian saja?

김여주

Bukan berarti aku ingin melihat hantu...

학생

Inilah takdirmu

학생

Sampai jumpa lagi nanti

김여주

...

박주환

Aku merasuki seorang manusia...

박주환

Pasti cukup sulit untuk menangkapnya, kan?

김여주

Jadi itulah masalahnya...

김여주

Sekarang Cha Hyun-jin sudah tertangkap, dia akan datang.

김여주

Jika kamu melakukan kesalahan, orang itu akan terluka...

박주환

Mari kita bertemu besok.

김여주

...Saya mengerti

김여주

Bisakah kamu meninggalkan rumahku sekarang?

김여주

Dari mana ini berasal dan bagaimana Anda bisa masuk tanpa izin ke rumah orang lain?!

박주환

Aduh sakit!!

박주환

Tapi kami berhasil menangkap Cha Hyun-jin!!

김여주

Aku sudah menangkapmu, jadi pergi sekarang juga!!

김여주

Syukurlah kamu tidak melaporkannya ke polisi!!

박주환

Ah, berhenti memukulku!!

박주환

...

김여주

Apa yang sedang kamu lihat?

박주환

Punggungku masih sakit gara-gara kamu.

박주환

Mengapa tanganku sangat dingin...?

최수빈

Jadi, kalian berdua baru bertemu kemarin?

김여주

Ah... Subin, haruskah aku memberitahumu?

박주환

Ah, jangan sebut Kim Yeo-ju!!

김여주

Fiuh...

최수빈

...?

선생님

Oke, semuanya diam.

선생님

Silakan duduk.

선생님

Seorang siswa pindahan datang hari ini

박주환

...!!

Park Joo-hwan menatapku dengan terkejut.

김여주

...mustahil

Aku juga berdoa dengan cemas, bertanya-tanya apakah dia benar-benar akan datang.

Tolong jangan datang, jangan hancurkan kebahagiaanku.

선생님

Datang

"Hai semuanya!"

이민정

Nama saya Lee Min-jung

이민정

Mulai sekarang... aku akan memintamu untuk menjagaku.

Siswa pindahan itu menatapku dan tersenyum tipis.

Kami melihat sekilas saat sudut mulut terangkat dan mata memerah.

김여주

...Aku celaka