Aku menyukaimu
(Musim 2) Episode 6


???
Hai Kang Min-hee


강민희
.....?

민희 엄마
Heocham

민희 엄마
Apa kau pikir ibumu tidak akan menemukanmu jika kau kabur?!?!?!?!


강민희
Ah...ah...tidak...itu...

민희 엄마
Ibu akan membiarkanmu sendirian.

민희 엄마
tertawa terbahak-bahak

민희 엄마
Ini tidak akan berhasil

민희 엄마
Dan!!

민희 엄마
Apakah kamu mencoba bunuh diri hari ini?


강민희
.....

민희 엄마
Itu bagus sekali

민희 엄마
Jika kamu akan mati

민희 엄마
Ibu akan membunuhmu~^^


강민희
(Apa yang harus saya lakukan...?)

민희 엄마
Dia mencengkeram pergelangan tangan Minhee dengan erat dan turun.


강민희
(Yena Nuna...kau bilang kau akan melindungiku...)


강민희
(Ha...hidup ini...adalah yang terburuk..)

lamban

민희 엄마
Apakah kamu sedang memikirkan berbagai macam hal saat ini?! Haha


강민희
.....

민희 엄마
Haruskah kita bergegas pulang? (tertawa kecil)

민희 엄마
Ibu sudah menyiapkan sesuatu yang sangat menyenangkan untukmu^^

민희 엄마
Ayo kita pergi cepat~


강민희
.....


강민희
(Ha... menakutkan)

Pada saat itu, situasinya seperti ini.


최예나
Haam...kalian kapan datang?

Ding dong ding dong ding dong ding dong


최예나
Ah! Kurasa kau sudah sampai di sini.

Buka pintunya


김요한
Yena!!


최예나
Hah?


김요한
Minhee...ada apa?


최예나
Oh... tidak? Kubilang aku mau keluar bermain dengan teman-temanku?


김요한
Saat ini... kurasa aku tidak akan pergi jalan-jalan dengan teman Minhee...


최예나
Mengapa?


김요한
Kami bertemu dan dia gagap sambil berjalan menyusuri gang, tapi tidak ada tempat untuk bermain!!!!


최예나
Apa?!?!


송형준
Nah...mungkin...jika itu adalah skenario terburuk.


송형준
Minhee...


송형준
Dia mungkin akan mencoba bunuh diri.


최예나
Bagaimana kamu tahu itu?


송형준
Terakhir kali... Minhee sempat berbincang singkat denganku...


송형준
Aku terus berkata... bukankah lebih baik aku bunuh diri daripada dibunuh oleh ibuku?


최예나
Ha... Kang Min-hee...


최예나
Huft...isak tangis...isak tangis...


최예나
Di sana...apakah kamu tahu di mana letaknya?


안여주
Aku sudah tahu ke mana arahnya...


최예나
Huft...ayo kita pergi...


최예나
Aku....Minhee


최예나
Karena aku memutuskan untuk melindungimu!!


작가
Akhir sudah dekat.


작가
Halo, halo~