Saya tinggal bersama para pengganggu.
Pertemuan pertama tim kepemimpinan



신여주
Oh, aku tidur nyenyak.


신여주
Hari ini akhirnya tiba, liburan musim dingin telah berakhir dan hari ini adalah hari yang telah lama kutunggu-tunggu...


신여주
Ujian masuk SMA telah tiba!!

Aku sekarang berusia 17 tahun, seorang gadis baru yang bersekolah di Bangtan High School.

Akhirnya, aku masuk SMA. Dan itu adalah SMA yang sempurna seperti yang kuinginkan!!

Di sini banyak sekali siswa senior yang tampan dan cantik. Aku bisa saja bersekolah di SMA mana pun, tapi aku memilih yang ini karena lebih dekat dengan rumahku.


신여주
Ya ampun, aku benar-benar ingin sekali bersekolah di sini! Awal semester ditunda... Karena itu, aku hanya tinggal di rumah seharian bermain ponsel lalu tertidur... Hehe. Tapi sekarang aku sudah bersekolah, aku merasa senang!

Ha... Kim Yeo-ju, ayo kita cari banyak teman baru hari ini!!


신여주
Hmm... bagaimana sebaiknya saya menyapa Anda?


신여주
Ah, aku jadi penasaran apakah mereka belum akan menyapaku karena agak canggung... (menggaruk) Yah, kurasa mereka akan menyuruh semua orang untuk saling menyapa saat istirahat pertama... Aku akan menyapa mereka saat itu.


신여주
Oke, sekarang kita berangkat ke sekolah?

Saya naik bus ke sekolah karena lebih nyaman.

Saat tiba di sekolah, saya merasa sangat terkejut.

Aku tak percaya sekolah sebesar ini ada tepat di depanku..!!


신여주
Ha ha ha ha..

Hmm... di mana kelas 3... Aku harus bertanya pada ketua kelas di sana!


신여주
Permisi...


김태형
Hah? Ini pertama kalinya aku melihatmu, tapi ada apa?


신여주
Yah... aku tidak tahu di mana kelas 3-1 berada...


김태형
Ah~ Siswa yang masuk SMA tahun ini?


신여주
Ya!!


김태형
(Lucu sekali) Ah, kelas 3-1 ada di sisi kanan lantai 3.


신여주
Terima kasih!


김태형
Ya, selamat atas kedatanganmu ke sekolah kami.


신여주
Terima kasih!


신여주
Wow... Ini kelas 3... Tapi kenapa cuma aku yang di sini... Aku tidak tahu, aku harus masuk~

Tapi serius, kelasnya juga besar... Tidak seperti SMP... Aku harus duduk di mana...?


신여주
Ya, ini bagus!

Ini nyaman.

Banyak anak-anak yang datang sekarang, ya... tapi kenapa mereka hampir selalu duduk di sebelahku...?


강슬기
Hai!

Wow, aku baru saja menerima permintaan obrolan(?)


신여주
Uh... halo!


강슬기
Siapa namamu?


신여주
Aku adalah pahlawan wanita baru!


강슬기
Oh, nama yang cantik sekali!


신여주
Siapa namamu?


강슬기
Saya Kang Seul-gi!


신여주
Namamu juga cantik!


강슬기
Terima kasih haha


강슬기
Oh, apakah kamu mau berteman denganku?


신여주
Wah, aku menyukainya ㅠㅠ


강슬기
Astaga, kamu lucu banget ㅠㅠ


신여주
Kamu juga lucu ㅠㅠ


강슬기
Hehe, acara menontonnya akan segera dimulai! Anak-anak juga hampir sampai.


신여주
Oh! Saat kami sedang mengobrol, anak-anak sudah datang!


강슬기
Ya, hahaha, hari ini mungkin hari kunjungan sekolah?


김태형
Cerdas


강슬기
Hei, kamu siapa?


김태형
Kamu tidak tahu dan dia tahu, apakah kamu mengenalku?


신여주
Ah… pemimpin yang tadi itu..!


김태형
Hahahahaha benar sekali, pemimpinnya


강슬기
tahu?


신여주
Aku tidak bisa menemukan Ivan sebelumnya...


강슬기
Ah lol


신여주
Mengapa kamu di sini?


강슬기
Lucu sekali ㅠㅠㅠ


김태형
Oke, sekarang diam dan sampai jumpa lagi nanti.


강슬기
Selamat tinggal


신여주
Selamat tinggal


김태형
Ya~


강슬기
Oh, guru, Anda datang.


신여주
Mari kita duduk


강슬기
Ya


박지민
Halo. Saya Park Jimin, yang akan mengajar kelas ini mulai hari ini. Semoga kita bisa akur tahun ini.


박지민
Oh, satu hal lagi yang ingin saya katakan adalah saya rasa orang-orang akan terus menanyakan umur saya, padahal saya 25 tahun. Orang yang bertanya itu akan mendapat masalah.


박지민
Oke, perkenalanku sudah selesai. Aku akan istirahat sebentar lalu pergi tur sekolah. Itu bukan tanggung jawabku. Akan ada seorang siswa laki-laki di sana. Jika dia datang ke kelas kita, ikuti saja dia.


박지민
lagi.


강슬기
Guru itu benar-benar menakutkan...


신여주
Tidak juga... Kurasa itu memang kepribadiannya.


김태형
Oke, diam dan keluar dengan cepat saat saya berbicara.


신여주
Ketiga


강슬기
Saya minta maaf...


김태형
Oke, sebelum saya memperkenalkan sekolah kami, izinkan saya memperkenalkan diri terlebih dahulu.


김태형
Namaku Kim Taehyung dan aku satu tahun lebih tua darimu.


김태형
Dan terkadang, kamu datang ke kelas kami dan menyatakan perasaanmu, tapi aku harap kamu tidak melakukan itu. Aku sedang menyukai seseorang hari ini, jadi aku tidak ingin menerima pernyataanmu.


김태형
Ah, kalau begitu mari kita mulai tur sekolahnya.


김태형
Anda pasti sudah melihat sekolah ini hari ini.


김태형
Ini akan sulit selama pelajaran olahraga. Siswa kelas satu biasanya berlari 5-6 putaran, kelas dua 15 putaran, dan kelas tiga 20 putaran.


김태형
Dan guru olahraga di sekolah kami agak menakutkan, jadi ingatlah itu. Nama guru olahraganya adalah Park Jimin.


김태형
Oke, mari kita pergi ke tempat lain.


김태형
Ini adalah tempat bagi mereka yang ingin bermain sepak bola. Jika ada yang ingin bermain sepak bola, datanglah kapan saja. Tempat ini selalu terbuka.


김태형
Oh, tolong jangan berkelahi di sini. Dan jika Anda ketahuan membuang sampah sembarangan, Anda akan mendapat masalah.


김태형
Ini adalah tempat untuk bermain bola basket.


김태형
Oh ya, tempat ini hanya buka selama jam pelajaran pendidikan jasmani.


김태형
Jika Anda tertangkap masuk tanpa izin, Anda akan mendapat masalah. Dan hanya anggota klub bola basket yang boleh masuk ke sini.


김태형
Ini adalah ruang seni. Kegiatan seni diadakan seminggu sekali. Ada banyak evaluasi kinerja, dan para guru di sini agak ketat, jadi tetap semangat.


김태형
Mari kita pergi ke tempat lain.


신여주
Aku mengantuk... (berbisik)


강슬기
Aku juga…(berbisik)


김태형
Cepatlah kalian berdua


김태형
Ini adalah lab komputer.


김태형
Kami cukup sering menggunakan komputer di sekolah kami. Tapi jangan khawatir, komputer-komputer itu tidak lambat!


김태형
Ini adalah auditorium.


김태형
Ini adalah gedung olahraga, permainan dodgeball paling sering dimainkan di sini.


김태형
Oke, sekarang mari kita pergi ke area terakhir.


강슬기
Akhirnya selesai juga...


김태형
Ini adalah perpustakaan, dan waktu membaca diadakan tiga kali seminggu.


김태형
Oke, itu saja untuk hari ini.


김태형
Aku mau pulang. Sampai jumpa.


민설탕 MSG
Halo. Saya Min Seol-tang, seorang penulis yang baru pertama kali menulis.