Tôi sống chung với những kẻ bắt nạt.
Cuộc họp đầu tiên của đội ngũ lãnh đạo
신여주
Ồ, tôi ngủ ngon giấc.
신여주
Hôm nay cuối cùng cũng là ngày kết thúc kỳ nghỉ đông và là ngày mà tôi đã chờ đợi từ lâu...
신여주
Kỳ thi tuyển sinh vào trường trung học đã đến rồi!!
Tôi hiện 17 tuổi, là một nữ sinh mới đến trường trung học Bangtan.
Cuối cùng, tôi cũng vào được trường trung học. Và đó chính là ngôi trường trung học "bất khả xâm phạm" mà tôi hằng mong muốn!!
Ở đây có rất nhiều anh chị khóa trên đẹp trai và xinh gái. Tôi có thể chọn học ở trường nào cũng được, nhưng tôi chọn trường này vì nó gần nhà hơn.
신여주
Trời ơi, mình thực sự rất muốn đến trường này! Kỳ học bị hoãn lại... Vì thế, cả ngày mình chỉ ở nhà chơi điện thoại rồi ngủ thiếp đi... Hehe. Nhưng giờ được đến trường rồi, mình cảm thấy vui quá!
Ha... Kim Yeo-ju, hôm nay chúng ta hãy kết bạn thật nhiều nhé!!
신여주
Ừm... mình nên chào hỏi bạn như thế nào nhỉ?
신여주
À, không biết họ có chưa chào mình không vì thấy ngại quá nhỉ... (gãi đầu) Chắc là họ sẽ bảo mọi người chào hỏi nhau trong giờ giải lao giữa tiết học đầu tiên... Mình sẽ chào họ lúc đó.
신여주
Được rồi, giờ chúng ta đi học nhé?
Tôi đi xe buýt đến trường vì nó thoải mái hơn.
Khi đến trường, tôi không khỏi ngạc nhiên.
Tôi không thể tin được một ngôi trường lớn như vậy lại ở ngay trước mặt mình..!!
신여주
Hahahaha...
Ừm... lớp 3 đâu rồi nhỉ... Mình phải hỏi người phụ trách ở đằng kia xem sao!
신여주
xin lỗi...
김태형
Hả? Đây là lần đầu tiên tôi gặp bạn, nhưng chuyện gì đang xảy ra vậy?
신여주
Ừm... Tôi không biết lớp 3-1 ở đâu...
김태형
À~ Các bạn học sinh vào cấp ba năm nay phải không?
신여주
Đúng!!
김태형
(Dễ thương quá) À, lớp 3-1 ở bên phải tầng 3.
신여주
Cảm ơn!
김태형
Chúc mừng bạn đã đến học tại trường chúng tôi.
신여주
Cảm ơn!
신여주
Ồ... Đây là lớp 3... Nhưng sao chỉ có mình mình ở đây nhỉ... Mình không biết nữa, mình phải vào thôi~
Nhưng nói thật, lớp học đông quá... Khác hẳn hồi cấp hai... Mình nên ngồi ở đâu đây...
신여주
Tuyệt vời!
Nó rất thoải mái.
Có nhiều bạn trẻ đến quá nhỉ... nhưng sao hầu hết bọn họ đều ngồi cạnh tôi vậy...?
강슬기
CHÀO!
Ồ, mình vừa nhận được yêu cầu trò chuyện(?)
신여주
Ờ...xin chào!
강슬기
Tên bạn là gì?
신여주
Tôi là một nữ anh hùng mới!
강슬기
Ôi, cái tên hay quá!
신여주
Tên bạn là gì?
강슬기
Tôi là Kang Seul-gi!
신여주
Tên của bạn cũng rất hay!
강슬기
Cảm ơn bạn haha
강슬기
Ồ, bạn có muốn làm bạn với tôi không?
신여주
Wow, tôi thích nó ㅠㅠ
강슬기
Trời ơi, bạn dễ thương quá ㅠㅠ
신여주
Bạn cũng dễ thương nữa ㅠㅠ
강슬기
Hehe, buổi xem phim sắp bắt đầu rồi! Các bé cũng sắp đến rồi.
신여주
Ồ! Trong lúc chúng ta đang nói chuyện, bọn trẻ đã đến rồi!
강슬기
Ừ, haha, hôm nay chắc là tham quan trường nhỉ?
김태형
Thông minh
강슬기
Này, bạn là ai vậy?
김태형
Bạn không biết và anh ấy biết, bạn có biết tôi không?
신여주
À... đó là vị lãnh đạo lúc trước..!
김태형
😂 Hahahahaha đúng rồi, người lãnh đạo
강슬기
biết?
신여주
Tôi không tìm thấy Ivan trước đó...
강슬기
À, haha
신여주
Tại sao bạn lại ở đây?
강슬기
Dễ thương quá ㅠㅠㅠ
김태형
Được rồi, giờ thì im lặng nhé, lát nữa gặp lại.
강슬기
Tạm biệt
신여주
Tạm biệt
김태형
Ừ~
강슬기
Ồ, thầy ơi, thầy đến rồi!
신여주
Chúng ta cùng ngồi xuống nào.
강슬기
Vâng
박지민
Chào mọi người. Tôi là Park Jimin và tôi sẽ phụ trách lớp học này bắt đầu từ hôm nay. Chúng ta hãy cùng nhau học tập tốt trong năm học này nhé.
박지민
À, có một điều tôi muốn nói là tôi nghĩ mọi người sẽ tiếp tục hỏi tuổi tôi, nhưng tôi 25 tuổi rồi. Người nào hỏi sẽ gặp rắc rối đấy.
박지민
Được rồi, phần giới thiệu của tôi đã xong. Tôi sẽ nghỉ ngơi một chút rồi đi tham quan trường. Tôi không chịu trách nhiệm về việc đó. Sẽ có một nam sinh ở đó. Nếu cậu ấy đến lớp chúng ta, cứ đi theo cậu ấy.
박지민
hơn.
강슬기
Cô giáo đó thật đáng sợ...
신여주
Không hẳn... Tôi nghĩ đó chỉ là tính cách của anh ấy thôi.
김태형
Được rồi, hãy im lặng và nhanh chóng ra ngoài khi tôi lên tiếng.
신여주
Thứ ba
강슬기
Tôi xin lỗi...
김태형
Được rồi, trước khi giới thiệu về trường chúng tôi, cho phép tôi tự giới thiệu.
김태형
Tôi tên là Kim Taehyung và tôi hơn bạn một tuổi.
김태형
Và đôi khi, bạn đến lớp chúng tôi và tỏ tình, nhưng tôi ước bạn đừng làm vậy. Hôm nay tôi đang thích một người khác, nên tôi không muốn nhận lời tỏ tình của bạn.
김태형
À, vậy chúng ta bắt đầu chuyến tham quan trường nhé.
김태형
Chắc hẳn hôm nay bạn đã thấy ngôi trường này rồi.
김태형
Việc này sẽ khó khăn trong giờ thể dục. Học sinh lớp một thường chạy 5-6 vòng, lớp hai 15 vòng, và lớp ba 20 vòng.
김태형
Và giáo viên thể dục ở trường mình hơi đáng sợ đấy, nên các bạn nhớ nhé. Tên của giáo viên thể dục là Park Jimin.
김태형
Được rồi, chúng ta đi chỗ khác nhé.
김태형
Đây là nơi dành cho những ai muốn chơi bóng đá. Nếu ai muốn chơi bóng đá, cứ đến bất cứ lúc nào. Sân luôn mở cửa.
김태형
Ồ, xin đừng đánh nhau ở đây. Và nếu bị bắt quả tang xả rác bừa bãi, bạn sẽ gặp rắc rối đấy.
김태형
Đây là nơi để chơi bóng rổ.
김태형
Nhân tiện, nơi này chỉ mở cửa trong giờ học thể dục.
김태형
Nếu bị bắt quả tang vào mà không được phép, bạn sẽ gặp rắc rối. Và chỉ thành viên câu lạc bộ bóng rổ mới được phép vào đây.
김태형
Đây là phòng mỹ thuật. Tiết học mỹ thuật được tổ chức một lần một tuần. Có rất nhiều bài kiểm tra đánh giá năng lực, và các giáo viên ở đây hơi nghiêm khắc, nên hãy cố gắng lên nhé.
김태형
Chúng ta hãy đi nơi khác.
신여주
Tôi buồn ngủ quá... (thì thầm)
강슬기
Tôi cũng vậy... (thì thầm)
김태형
Mau lên nào, hai người!
김태형
Đây là phòng máy tính.
김태형
Chúng tôi sử dụng máy tính khá nhiều ở trường. Nhưng đừng lo, chúng không hề chậm!
김태형
Đây là hội trường.
김태형
Đây là phòng tập thể dục, môn bóng né được chơi nhiều nhất ở đây.
김태형
Được rồi, giờ chúng ta hãy đến khu vực cuối cùng.
강슬기
Cuối cùng thì mọi chuyện cũng đã kết thúc...
김태형
Đây là thư viện, và giờ đọc sách được tổ chức ba lần một tuần.
김태형
Được rồi, vậy là hết phần hôm nay.
김태형
Tôi về nhà đây. Tạm biệt.
민설탕 MSG
Xin chào. Tôi là Min Seol-tang, một người viết văn lần đầu tiên.