Aku menyukai vampir
18_Mana?
(Beberapa hari kemudian)
마리아드(황후)
Ah... aku sangat malu... Aku benar-benar minta maaf
전남준(폐하)
Mohon maafkan saya...?
아이린
Oh...tidak! Tidak apa-apa!
마리아드(황후)
Maaf...
전정국
Saudari...
아이린
Aku bilang, "Tidak apa-apa! Aku akan masuk ke kamarku dan membongkar barang-barangku!"
전남준(폐하)
Aku akan menggambarnya... (dengan cemberut)
(Tiba-tiba)
아이린
Haha... haha... (sambil memegang dadanya)
아이린
Ha... Aku hampir mati karena menahan rasa sakit itu...
아이린
Nona, mengapa wanita berambut merah itu menusuk jantungku...? (mengerutkan kening)
아이린
Ah, aku tidak tahu, tidur saja.
(Berguling-guling)
김태형
Hah....kurasa aku tidak butuh rumah besar untuk tinggal sendirian, kan?
김태형
Mari kita merasa puas dengan ini! (bangga)
신쥬자까
Taehyung, itu juga besar...
김태형
Hmm! Oke, bagaimana kalau kita menjelajahi hutan?
Taehyung?
마나(치료사)
Taehyung?
김태형
Mana?
마나(치료사)
Apa yang sedang terjadi di sini?
Jiyoung tersenyum manis dengan rambut terurai.
김태형
...Apa(///)
마나(치료사)
Ya?
김태형
Haha, rambutmu terlihat cantik saat dibiarkan terurai. Sering-seringlah membiarkannya terurai.
마나(치료사)
Oh tentu!//
마나(치료사)
Ah! Ini...
김태형
Ah, aku pindah ke hutan ini.
마나(치료사)
(warna) Benarkah?
김태형
ya ya
마나(치료사)
Astaga... Aku tinggal di sebelah sini ㅜㅜ
마나(치료사)
Aku akan sering bertemu denganmu!
김태형
Ya, benar sekali.
마나(치료사)
.....
김태형
?
김태형
Mengapa?
마나(치료사)
Kenapa Taehyung tidak tersenyum?
김태형
Benarkah? Saya banyak tertawa?
마나(치료사)
Tidak...bukan senyum yaㅜ
김태형
(tertawa kecil)
김태형
Benar?
마나(치료사)
TIDAK...
김태형
.
김태형
Oke? lol
마나(치료사)
Ya
마나(치료사)
Kamu terlihat jauh lebih tampan saat tersenyum!
마나(치료사)
Kalau begitu, saya permisi dulu.
김태형
Kamu mau pergi ke mana?
마나(치료사)
Saya sedang mencoba mengembangkan beberapa tanaman herbal.
마나(치료사)
Karena kita harus melindungi hutan ini.
김태형
Ya
김태형
Hmm...apakah tidak ada hal menyenangkan yang bisa dilakukan?
아이린
Aku... belum pernah melihat wajah itu sebelumnya.
김태형
Hai? Halo
아이린
Kurasa kamu pindah ke sini.
김태형
Ya! Apakah kamu tinggal di sebelah?
아이린
Ya, ada pria tampan di sebelah.
김태형
Oh...apa yang kamu bicarakan...?
아이린
Heh, ayo kita bermain! Hmm...ayo kita jalan-jalan di hutan atau semacamnya.
김태형
Ya, kurasa begitu... haha
아이린
Ya
마나(치료사)
Hmm...
마나(치료사)
Rambut panjang terasa tidak nyaman saat bekerja.
마나(치료사)
Seperti yang diharapkan, bundel yang diikat lebih nyaman!
마나(치료사)
...Aku hanya boleh merilisnya saat Taehyung ada di dekatku(//)
아이린
Bolehkah kamu memanggilku Taehyung?
김태형
Ya ya, apakah itu Irin?
아이린
Ya!
김태형
Dia
마나(치료사)
(Taehyung..?..)
마나(치료사)
(Kenapa kamu tidak tersenyum padaku seperti itu...)
김태형
Apa yang tadi kau tanyakan, Irin?
아이린
Kamu ada di mana?
Desir
마나(치료사)
!!
Taehyung membersihkan debu yang menempel di hidung Irene.
Tetapi!
Dari sudut pandang Mana, sepertinya keduanya bermain imbang!
김태형
Hahaha, berhasil!
아이린
///Apa itu!
김태형
Imut-imut sekali
아이린
////
마나(치료사)
di bawah....
마나(치료사)
(Apa ini, Kim Taehyung...)
마나(치료사)
(Ayo kita pergi saja... Aku tidak ingin bekerja hari ini)