Saya pindah ke SMA Bangtan Boys.
# 4




박여주
Taehyoung Kim...?



김태형
Temui aku di sini



박여주
Apakah kamu di sini?



김태형
Oh, kamu juga?


박여주
Ah..


박여주
Aku... mulai hari ini...



김태형
Kalau begitu, kamu pasti punya banyak hal yang harus dilakukan.



박여주
Kurasa begitu...



김태형
Sampai jumpa lagi


Setelah memberi salam singkat, saya memasuki ruang latihan.



박여주
Ihh...


Ruangan latihan ini berbau rokok.



박여주
Ha... siapa yang merokok?


Bau rokok membuatku pusing.



박여주
Ah, benarkah


Aku merasa kesal, jadi aku mengetuk pintu sebelah.


Deg deg


Deg deg



박여주
Hai


박여주
Tolong bukakan pintunya.


' Ya?'

' siapa kamu '



박여주
Saya sedang berlatih di ruangan sebelah.



박여주
Bau rokok sangat menyengat.


박여주
Apakah itu kamu?


gedebuk


Mendering

Pintu terbuka

Asap rokok keluar melaluinya.



박여주
(Mengerutkan kening)



김태형
Oh, maaf, ini kamu.


김태형
Meskipun jendelanya terbuka, baunya masih tetap tercium.



박여주
...?


박여주
Anda..


박여주
Apakah kamu merokok?



김태형
Mengapa


김태형
Ada masalah?



박여주
Oh... tidak


박여주
Aku berharap kamu mau keluar dan menyebarkannya



김태형
Ya, aku akan


Pintu tertutup dan kami kembali memasuki ruang latihan.



박여주
...

Tidak, Kim Taehyung

Rokok dan alkohol

Apa yang tidak kamu lakukan...?



박여주
Semakin banyak yang kuketahui tentang dia, semakin menakutkan dia jadinya...



Setelah latihan


Pulang ke rumah, mandi, lalu tidur.


Keesokan harinya


Teman sekolahku masih...

Tetapi

Aku tidak punya teman di sekolah.


Jadi saya pergi ke sekolah sendirian.



박여주
(Earphone menyala)


Berjalan sambil mendengarkan musik


Lalu tiba-tiba dari belakang



박여주
ah !!

Seseorang sedang mengejarku


‘Hah? Oh, maaf haha’

‘Aku sedang bermain dengan temanku dan tidak menyadari ada orang di sana haha’


전정국
Tapi kamu kan masih junior, ya?



박여주
Ah.. haha ya


전정국
Ya, junior kita


전정국
Maafkan aku, oppa~


Jungkook mengelus kepala Yeoju.



박여주
...!


Lalu aku kembali ke sekolah dan mengobrol dengan teman-temanku.


Saat aku linglung



전정국
Oh, benar


전정국
Siswi kelas 11 kita kelas berapa?



박여주
Ah....uh...saya di kelas 2...



전정국
Kelas 2?


박여주
Ya..


전정국
(Ini pertama kalinya aku melihat wajahmu)


전정국
Oh oke


전정국
Sampai jumpa lagi


Jungkook melambaikan tangannya ke arah Yeoju.



박여주
Ya..



Aku berjalan menyusuri jalan lagi, merasa kotor.

