Tôi chuyển đến trường trung học Bangtan Boys.
# 4
박여주
Taehyoung Kim..?
김태형
Gặp tôi ở đây nhé?
박여주
Bạn có ở đây không?
김태형
Ồ, bạn cũng vậy à?
박여주
à...
박여주
Tôi... kể từ hôm nay...
김태형
Vậy chắc hẳn bạn có rất nhiều việc phải làm.
박여주
Tôi đoán vậy...
김태형
Hẹn gặp lại sau
Sau lời chào hỏi ngắn gọn, tôi bước vào phòng tập.
박여주
Ghê quá...
Phòng tập này có mùi thuốc lá.
박여주
Ha... ai đang hút thuốc vậy?
Mùi thuốc lá làm tôi chóng mặt.
박여주
Ồ vậy ư
Tôi bực mình nên gõ cửa nhà bên cạnh.
Thump thump
Thump thump
박여주
Chào
박여주
Vui lòng mở cửa.
' Đúng?'
'Bạn là ai?'
박여주
Tôi đang tập luyện ở phòng kế bên.
박여주
Mùi thuốc lá nồng nặc quá.
박여주
Có phải là bạn không?
thud
Tiếng leng keng
Cánh cửa mở ra
Khói thuốc lá thoát ra ngoài qua đó.
박여주
(Cười cau mày)
김태형
Ồ, xin lỗi, là bạn à?
김태형
Ngay cả khi mở cửa sổ, mùi vẫn nồng nặc.
박여주
…?
박여주
Bạn..
박여주
Bạn có hút thuốc không?
김태형
Tại sao
김태형
Bất kỳ vấn đề gì
박여주
Ôi... không
박여주
Tôi ước bạn hãy ra ngoài và lan tỏa nó ra.
김태형
Vâng, tôi sẽ làm vậy.
Cánh cửa đóng lại và chúng tôi bước vào phòng tập.
박여주
...
Không, Kim Taehyung
Thuốc lá và rượu
Bạn đang không làm điều gì...
박여주
Càng tìm hiểu về hắn, tôi càng thấy hắn đáng sợ...
Sau buổi tập
Về nhà, tắm rửa rồi đi ngủ.
Ngày hôm sau
Bạn học của tôi vẫn còn...
Nhưng
Tôi không có bạn bè ở trường.
Vậy là mình sẽ đi học một mình.
박여주
(Đang đeo tai nghe)
Đi bộ và nghe nhạc.
Rồi đột nhiên từ phía sau xuất hiện
박여주
à!!
Có người đang đuổi theo tôi.
‘Hả? Ồ, xin lỗi haha’
'Tôi đang chơi với bạn mình và không nhận ra có người ở đó haha'
전정국
Nhưng bạn là sinh viên năm nhất, đúng không?
박여주
À… haha vâng
전정국
Vâng, em nhỏ của chúng ta
전정국
Em xin lỗi, oppa~
Jungkook vuốt ve đầu Yeoju.
박여주
...!
Sau đó tôi quay lại trường và trò chuyện với bạn bè.
Khi tôi đang mơ màng
전정국
À, đúng rồi
전정국
Em học sinh lớp dưới của chúng ta học lớp mấy?
박여주
À...ừm...Tôi học lớp 2...
전정국
Lớp 2?
박여주
Đúng..
전정국
(Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy mặt bạn)
전정국
Ồ được rồi
전정국
Hẹn gặp lại sau
Jungkook vẫy tay về phía Yeoju.
박여주
Đúng..
Tôi lại đang đi bộ trên đường, cảm thấy mình thật bẩn thỉu.