Aku berubah dari korban perundungan menjadi ratu!
Tokoh utama wanita yang cantik, 03



배수영
Cantik sekali~


이여주
Eh?


배수영
Mengapa kau menyembunyikan wajah secantik itu?


이여주
Aku tidak cantik...


배수영
Tidak, tidak, ini sangat cantik! Pergi ke sekolah dengan pakaian seperti ini!


이여주
Benarkah begitu?


배수영
Cobalah, cobalah, kamu akan segera menjadi ratu!


이여주
Hei... bukan itu...


배수영
Pokoknya, aku harus pergi ke sekolah dalam kondisi seperti ini!

a
Hah? Siapa itu?

b
Siapa siapa?

a
Anak kecil yang berjalan di sebelah Park Soo-young!

b
Apakah itu siswi pindahan? Dia cantik sekali!

Tokoh protagonis wanita duduk di kursinya.

반애들
Hei! Kamu pasti murid pindahan. Kenapa kamu duduk di situ? Itu tempat duduk untuk orang yang dikucilkan di kelas kita.


이여주
Saya Lee Yeo-ju...?

반애들
Apa..? Apa yang terjadi padamu?


이여주
Saat aku menghapus riasan dan melepas kacamata, wajahku terlihat seperti ini.

반애들
Benarkah? Kamu benar-benar cantik, pahlawan wanita!

남자애들
Hei, apakah kamu mau pergi kencan denganku?


이여주
Kamu tidak suka? Kamu hanya suka hal-hal yang cantik.

남자애들
Ah... tidak! Aku berpacaran denganmu!


배수영
Hei, hei, benarkah begitu? Kamu adalah ratu lebah!


이여주
Benarkah begitu..?

다른반애들
Yeoju, kamu cantik sekali! Mulai sekarang, ratu lebah sekolah kita adalah Yeoju!


이여주
Haha, apakah itu merepotkan..? Terima kasih haha

다른반애들
Wajahmu yang tersenyum sangat cantik!

여자애들
Aku juga ingin bisa hidup dengan wajah Yeoju setidaknya sekali saja~


이여주
Terima kasih, tapi... apakah Anda tahu di mana Jang Yeo-woo berada?

반애들
Aku dengar Jang Yeo-woo ada di ruang latihan klub dansa?


이여주
Hei, Jang Yeo-woo


장여우
Mengapa Anda merasa tidak puas?


이여주
Lihatlah aku sebentar!


장여우
Mengapa Anda menelepon?

Apa kamu tidak ingat insiden dompet terakhir kali?


장여우
Tidak? Saya membalikkannya, jadi mengapa?


이여주
Kamu benar-benar percaya diri...


장여우
Saya punya satu pertanyaan untuk Anda. Apakah Anda bersedia mencobanya?


이여주
Apa?


장여우
Awalnya dia benar-benar jelek dan gemuk, tapi sekarang dia lumayan.


이여주
Apakah kamu diam-diam menghinaku?


장여우
Apakah kamu melakukannya dengan sengaja?


장여우
Dan berpura-puralah kamu tidak tahu tentang insiden dompet itu.


이여주
Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?


장여우
Kalau begitu, tidak ada yang bisa saya lakukan.

Jang Yeo-woo memberikan pedang kepada tokoh protagonis wanita, lalu berteriak.


장여우
Ah...ah, tolong selamatkan aku!

반애들&다른반애들
Ada apa?