Aku pasti akan menangkapnya

Pro. Aku satu tim denganmu?!

Retak, retak

keping hoki

진여주

Ah.....apa

박지민

Apakah kamu tidak akan meminta maaf?

진여주

Oh... maafkan saya.

박지민

Kenapa kau menatapku? Pergilah saja.

진여주

(Apa-apaan ini... murah sekali...)

경찰청장

Mulai hari ini, Unit Kejahatan Kekerasan dan Unit Investigasi Kasus Dingin akan bekerja sama untuk menyelidiki kejahatan berisiko tinggi.

모두들

Ya?

경찰청장

Apakah Anda merasa tidak puas? Bagi yang tidak puas, kemasi barang-barang Anda dan pergilah.

모두들

TIDAK!

경찰청장

Kemudian, bekerjalah dengan keras.

Tatapan mata Yeoju dan Jimin bertemu.

진여주

Pria itu... (Hmm..!?! Pria itu dulu??!)

박지민

Apakah Anda tim investigasi AS?

진여주

Aku satu tim denganmu?!?!