Aku akan menyelamatkanmu, aku pasti akan menyelamatkanmu.
Episode 7: Rencana Para Pria (1)
친구들
Bersulang!
dikepang-
Ta-da-
Ta-da-da-da-
Seiring dengan bunyi asin dari gelas-gelas berisi bir yang terus terdengar,
Aku sedikit mabuk, sungguh sedikit mabuk.
민윤기
Minumlah secukupnya
민윤기
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu mengalami mabuk keesokan harinya?
여주
Kamu akan membuatkanku sup penghilang mabuk!
민윤기
Kanan..
여주
Kalau begitu, aku akan minum sedikit lagi.
민윤기
Oke, jangan minum terlalu banyak.
민윤기
Minumlah secukupnya saja sesuai kemampuan Anda.
여주
Hah!
Melelahkan (teks)
김석진
-Hei!! Tolong bantu saya sebagai server pengganti ㅠㅠㅠ Server saya sedang sakit dan tidak bisa keluar ㅠㅠ
민윤기
ya ampun?
민윤기
Hei, Seokjin hyung memintaku untuk menyajikan makanan untuknya.
민윤기
Bar yang kamu bicarakan hari ini...
여주
(Ya ampun, aku sudah sadar sekarang)
......apa yang harus saya lakukan
민윤기
Haruskah saya meminta orang lain untuk melakukannya?...
여주
Apakah kamu mau pergi denganku?
최수진
Kamu mau pergi ke mana, Tsueup?!
최수진
Kamu tidak bisa pergi ke mana pun hari ini!
민윤기
......
여주
......
여주
Baiklah, mari kita pergi sekarang.
여주
Hubungi saya nanti
민윤기
Oke. Kamu baik-baik saja?
여주
eh
여주
Anda?
민윤기
Apakah kamu baik-baik saja?
여주
Jangan melirik wanita lain selain aku!
민윤기
Tentu saja
민윤기
Jika ada hal mendesak, hubungi saya.
Salah satu pria di meja sebelah mengikuti Yoongi keluar.
여주
Hmm....
최수진
Salam semuanya!!
친구들
Bersulang!!
민윤기
Oh, dingin sekali...
Saya sedang berjalan ke tempat parkir.
서채민
Gyaaaaaaaah! Tolong aku!!
민윤기
?!?!
Aku berlari dengan cepat.
Sepertinya seseorang sudah melarikan diri.
서채민
Isak tangis isak tangis
Hanya wanita itu yang menangis di lantai.
민윤기
J..apakah kamu baik-baik saja?
서채민
Ya...terima kasih...
서채민
Terima kasih atas bantuan Anda.
서채민
Ugh...tolong bantu aku
민윤기
Ah... ke mana aku harus pergi...
서채민
Ah...ㅜㅜSekali ini saja..
민윤기
Ah...ini benar-benar tidak akan berhasil...
민윤기
Apakah Anda lebih suka menelepon istri saya?
???
Dengarkan baik-baik, Seo Chae-min.
???
Rencana untuk menjatuhkan Min Yoongi
???
Istri Min Yoongi, yang datang dari tanggal 12 Mei hingga 1 Februari.
???
Ini membuatku tersiksa
서채민
Bagus
서채민
Setelah aku membunuhnya, Min Yoongi akan menjadi milikku?
???
Oh, dan aku tidak butuh Min Yoongi.
???
Namun ada satu masalah.
???
Istri Min Yoongi mengenali wajahmu.
???
Aku membuat situasi ini agar aku bercerai karena kamu di masa depan.
???
Dan aku juga tidak bisa melakukannya karena aku sudah mengatakan sesuatu padanya.
서채민
Kalau begitu, rencana ini tidak berguna.
???
Jadi saya menelepon seseorang.
전정국
Halo, ini Jeon Jungkook.
전정국
Namjoon hyung, kau harus menepati janji yang kau buat padaku.
김남준
Tentu saja
김남준
Oke, sekarang izinkan saya menjelaskan rencananya.
김남준
Saat Min Yoongi keluar untuk pergi ke bar
김남준
Berteriak
서채민
Gyaaaaah tolong aku!
김남준
Mungkin setelah itu Min Yoongi akan menelepon istrinya dan mencoba menyelesaikan masalah ini.
김남준
Aku mati-matian berusaha mencegah istriku datang.
서채민
Uh...tapi bajuku robek...
민윤기
Ah.....
민윤기
Pertama, tutupi ini (sambil menyerahkan jaket)
서채민
Hei...kamu mau pergi ke mana?
민윤기
Ini adalah sebuah bar...
서채민
Kamu di mana? Saya tinggal di △★..
민윤기
Hah? Itu juga ada di lingkungan itu?
서채민
Kalau begitu, izinkan saya...
민윤기
Oh... saya mengerti.
김남준
Jika kamu masuk ke mobil Min Yoongi
김남준
Rencana tersebut berhasil.
민윤기
Masuk ke dalam mobil
서채민
Ya, terima kasih.
노트
Seorang pria bernama Kim Namjoon memberi tahu saya bahwa Min Yoongi telah berselingkuh darinya sejak lama.
노트
Sejak saat itu, orang tersebut telah menjadi sumber kekuatan bagi saya.
노트
Orang itu dapat dipercaya.
노트
Jika terjadi sesuatu, aku harus pergi ke Kim Namjoon dan meminta bantuan.