Seandainya aku punya 13 pengawal
SELESAI_Aku Ingin Mendengar Jawaban Itu Sekarang [Kwon Soon-young]
Suatu hari, di kantor tokoh protagonis wanita.
Padahal matahari belum terbit sama sekali.
Yeoju bangun pagi-pagi sekali hari ini dan memulai harinya.
Ketuk ketuk-
정여주
Hmm, kurasa ini akan baik-baik saja.
정여주
Bagaimana menurutmu, oppa?
권순영
Ini benar-benar sempurna, Nona Yeoju~
Oh, selain Yeoju, Sunyoung juga sudah bangun.
정여주
Tapi bukankah kamu mengantuk, oppa?
권순영
Jika tokoh utamanya tidak lelah, aku pun tidak lelah!
정여주
Oh, si tukang tidur itu mengatakan semua itu.
권순영
Hei, menurutmu itu tidak termasuk?!
정여주
Abebe, aku bukan orang yang suka tidur, kan?
Sebenarnya, mereka berdua memang tukang tidur.
Aku hanya berusaha melupakan fakta itu.
정여주
Jadi saudara-saudara yang lain masih bermimpi...?
권순영
(Mengangguk)
권순영
Bahkan si bungsu kami pun tidur nyenyak dan mendengkurㅋㅋㅋㅋ
정여주
Meskipun begitu, saya tetap bersyukur Anda mau keluar bersama saya.
정여주
Mereka tiba-tiba menyuruhku untuk memperbaikinyaㅠㅠ
권순영
Hei, tidak. Itu memang yang seharusnya aku lakukan~
정여주
Tapi ini hari liburku, jadi aku merasa agak tidak enak...
권순영
Um... Kalau begitu, tolong bantu saya!
정여주
Hei, kamu mau apa?
권순영
Hari ini adalah hari itu!
권순영
Hari ini adalah harinya! Natal!
정여주
Oh, kalau kupikir-pikir lagi, memang sudah seperti itu...?
Ngomong-ngomong, hari ini tanggal 25 Desember, Hari Natal.
Waktu berlalu begitu cepat.
Rasanya seperti baru kemarin kita pertama kali bertemu.
정여주
Hmm... Jadi, apa yang ingin Anda tanyakan?
권순영
Ayo main denganku hari ini.
권순영
Jangan bawa anak-anak lain, hanya aku saja.
정여주
Tidak, itu tidak penting... Apakah itu tidak apa-apa?
권순영
Hei, jangan khawatir~
권순영
Aku akan mengurusnya dan memberitahumu apa yang harus dilakukan!
정여주
.... Oke, baiklah. Kalau begitu, mari kita selesaikan ini dan pergi!
권순영
Yeay, aku senang sekali~
Saya hanya berpikir hari ini adalah hari untuk bermain.
Tanpa menyadari bahwa saya mungkin harus membuat keputusan besar di kemudian hari-
SELESAI_Aku Ingin Mendengar Jawaban Itu Sekarang [Kwon Soon-young]
Setelah semuanya dilakukan seperti itu-
정여주
Eh, di mana saudaraku...?
정여주
Oh, itu dia!
Entah mengapa saya menonton dari kejauhan.
Hari ini, Sunyoung memamerkan gaya busananya.
정여주
Oh, wow. Oppa, kamu terlihat sangat keren hari ini.
권순영
Benarkah? Apakah aku terlihat seperti itu?!
권순영
Haha, Kwon Soon-young sukses hari ini.
정여주
Apakah kamu sengaja berdandan sedikit saat keluar bermain?
권순영
Um... itu juga, dan hari ini agak istimewa?
정여주
Apakah karena ini istimewa... Natal?
권순영
Huft, kamu benar-benar tidak punya akal sehat.
정여주
Tidak, tiba-tiba...?
권순영
Oke, ayo kita pergi, Nona~
정여주
Ck, sudahlah. Kau bahkan tidak memberitahuku...
Jadi, aku menyerahkan arah kepada Sunyoung dan pergi ke suatu tempat.
Tempat kami pindah dan tiba di sana adalah...
정여주
Tempat bermain?
권순영
Ya! Kamu belum pernah ke sini sebelumnya?
정여주
Wow, itu keren sekali...
Saya sudah tahu tentang taman hiburan itu.
Perangkat-perangkat yang luar biasa ini dan berbagai parade
Itu benar-benar membuat mataku berbinar.
정여주
Oppa, cepat masuk!
정여주
Aku sangat ingin segera bermain!
권순영
Hei, hei, Jung Yeo-ju!! Masuk bersama!!
Saat saya masuk ke dalam, interiornya terlihat bahkan lebih bagus daripada di luar.
정여주
Wow, ini gila...
권순영
Kita naik apa dulu, Yeoju?
정여주
Hmm... eh, apa itu?
Saya menunjuk ke sebuah kapal yang panjang dan besar.
권순영
Oh, Viking yang di sana itu?
정여주
Viking...? Apakah itu namanya?
권순영
Ya, benar. Apakah kamu mau menunggu dan mencobanya?
정여주
Ya, aku menyukainya!
Jadi, mari kita dekati mesin Viking.
Ukuran bangunan itu jauh lebih besar dari yang saya bayangkan ketika melihatnya dari kejauhan.
Dan orang-orang yang berada di atas kapal itu
Mereka semua berteriak bersama-sama.
정여주
Ugh... menurutku ini agak menakutkan...
권순영
Oh iya, aku juga...
(Sebenarnya, Kwon Soon-young tidak pandai menaiki wahana permainan)
정여주
Tapi karena aku sudah di sini, sekalian saja aku coba!
권순영
Ya, ya, ya...
Seiring waktu berlalu dan antrean semakin memendek,
Sekarang giliran kita.
Kebetulan kami duduk di paling ujung.
Lalu tiba-tiba kapal itu mulai bergerak.
정여주
Oh, itu bergerak...!
권순영
Ha, apakah kamu takut dan tidak minum?
정여주
Aku punya firasat bahwa saudaraku yang akan mematukku.
Di sini juga, keduanya memulai perang urat saraf.
Awalnya, ini hanya sekadar ayunan.
Namun pada titik tertentu, suhunya naik hingga 90 derajat.
정여주
Wow, itu benar-benar naik tinggi sekali.. Gyaaaaak-!!!
권순영
Aaaah!!!
정여주
Ini gila!!!
Mereka berdua menaiki sebuah perahu yang membelah udara dingin.
Aku menjerit ketakutan melihat beban yang jatuh menimpaku.
Lalu aku memeluk Sunyoung dan memejamkan mata.
Karena itu, Sunyoung terdiam sesaat dan bahkan tidak bisa berteriak.
• • •
Setelah pengoperasian perangkat selesai
Aku tidak terbiasa merasakan sesuatu untuk pertama kalinya
Kekuatanku habis dan air mata mengalir di mataku.
정여주
Ugh... aku sangat... takut...ㅠㅠ
권순영
Oh, hei... kenapa kamu menangis?!
정여주
Aku tidak tahu, aku hanya... sedih...ㅠㅠ
권순영
Kemarilah, mari kita istirahat sejenak.
정여주
Eh... kamu mau pergi ke mana...?
권순영
Ke tempat di mana kamu bisa merasa nyaman.
권순영
Oke, kemarilah.
Begitu dia berbicara, Sunyoung mengulurkan tangannya.
Secara alami, saya meraih uluran tangan itu.
Aku pergi ke tempat yang ditunjukkan Sunyoung kepadaku.
Saat kami tiba di tempat itu, ada banyak balon dan
Ada banyak hiasan yang tersebar di mana-mana.
정여주
Wow, cantik sekali!
권순영
Silakan lihat-lihat di sini dan beli apa pun yang Anda suka!
정여주
Hmm... bagaimana dengan ini?
Aku mengambil bando kelinci yang menarik perhatianku.
Dia menunjukkannya padaku dengan meletakkannya di kepalaku.
권순영
Oh, lucu sekaliㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
권순영
Lalu, saya harus menulis dengan apa...?
정여주
Oh, ini akan sangat cocok untukmu!!
Aku langsung memasang bando harimau itu di kepalaku.
권순영
Bagaimana, ini terlihat seperti harimau?
정여주
Fiuh, tidak lol
정여주
Menurutku ini lebih cocok untukmu, haha.
Kali ini aku menemukan bando hamster dan memasangnya.
권순영
Kyu, apakah aku imut?><
정여주
Ya, ini lebih lucu lol
권순영
Tch, aku lebih suka harimau yang kuat.
정여주
Apa pun itu, menurutku hamster lebih cocok untukmu.
정여주
Kalau begitu, beli dua!
권순영
Ya, pria ini mengeluarkan kartunya. Ugh-
정여주
Oh ya, oppa benar-benar hebatㅠㅠ
권순영
Ayo kita berfoto dengan ini!
정여주
Ya, aku suka! Aku akan memotretnya dengan ponselku.
정여주
Oke, satu, dua, tiga...!
Klik-
Jadi, sampai batas tertentu, kesedihan itu menghilang.
Aku merasa baik lagi.
권순영
Oke, kalau begitu mari kita coba hal lain!
정여주
Ya... bagus!
Beberapa waktu berlalu...
Sekarang, aku menuntun tubuhku yang lelah.
Aku duduk di bangku di atas bukit untuk beristirahat sejenak.
정여주
Huft, ini benar-benar sulit...
권순영
Tapi bagaimana perasaanmu tentang bersenang-senang seperti ini sekali saja?
정여주
Dulu aku tidak bisa bermain seperti ini, tapi sekarang aku bisa bermain.
정여주
Seandainya aku tidak sembuh dari penyakit ini, dunia pasti akan sengsara, hahaha.
권순영
Meskipun begitu, saya merasa bangga karena menurut saya saya bermain bagus hari ini.
정여주
Berkat Anda, saya juga bisa mengalami hal ini. Saya bersyukur.
권순영
Terima kasih, tapi saya bahkan lebih bersyukur.
정여주
....
Saya sempat melihat taman hiburan itu dari kejauhan.
Meskipun sudah malam, cahayanya bersinar lebih terang dari sebelumnya.
Orang-orang sibuk bermain tanpa merasa lelah sama sekali.
Pemandangan ini sangat indah hari ini.
권순영
Hei, sang pahlawan wanita.
정여주
Ya, apa yang sedang terjadi?
권순영
Hari ini sudah Natal.
권순영
Setelah dua tahun, hari ini akhirnya tiba kembali.
권순영
Apakah Anda ingat?
정여주
Ya, yang seperti apa...?
정여주
Oh, tentu saja di ruang rumah sakit itu kala itu...
Dahulu kala, dua tahun yang lalu.
권순영
Aku sangat menyukaimu. Serius-
권순영
....Jadi, memang seperti itu...
권순영
Bagaimana ini bisa berubah menjadi pengakuan...ㅋㅋㅋ
권순영
Maaf, Anda tidak perlu menjawab pertanyaan ini.
권순영
Aku hanya ingin kamu tahu bahwa aku memang seperti itu.
정여주
.....
정여주
Sudah kubilang jangan menjawab, tapi maafkan aku, Soonyoung oppa.
정여주
Saya belum punya ide apa pun.
권순영
Ah... ya, kurasa begitu.
권순영
Aku sudah menduganya.
정여주
Baiklah, kalau begitu, ulangi lagi lain kali.
정여주
TIDAK,
정여주
Tidak, beritahu saya tepat enam bulan lagi.
권순영
...6 bulan kemudian...?
권순영
Mengapa 6 bulan kemudian?
정여주
Nah, apakah ini terlalu lama...?
정여주
Wah, ini menyenangkan karena sekarang sedang Natal, hahaha.
정여주
Oh, aku ingat...
Dan Sunyoung mengingatnya dengan sangat baik.
Kurasa perasaan dari masa lalu itu masih tetap ada.
권순영
Benar, kamu juga ingat kan?
권순영
Aku sudah menunggu sejak saat itu, sepanjang waktu-
정여주
Haha, aku mengatakan itu karena kupikir aku akan mati...
정여주
Aku tak pernah menyangka hari itu akan tiba di mana aku harus menjawab seperti ini...
권순영
Jadi, tapi...
Soonyoung tiba-tiba mendekatiku sedikit demi sedikit.
Tidak ada jarak yang tersisa antara kedua wajah itu.
Karena itu, saya jadi sesak napas.
정여주
(A..apa yang sedang kamu lakukan...?!)
권순영
Aku sudah menunggu selama ini, dan kau tidak mau memberitahuku?
권순영
Aku ingin mendengar jawabannya sekarang juga.
Sunyoung tersenyum cerah dan berbicara padaku.
Tidak, lalu apa yang harus saya lakukan?
Dia yang pertama kali mengatakan bahwa dia menyukaiku.
Dia lebih menyayangiku daripada siapa pun.
Dan alasan terpenting dari semuanya adalah
Aku juga berteriak dalam hati bahwa ini bagus.
Tentu saja, apa jawaban saya?
Tentu saja saya harus mengatakan bahwa saya menyukainya.
Namun sebelum itu, akan sia-sia jika kita mengatakan bahwa...
정여주
Nah, apa maksudnya itu..?
정여주
Aku tidak tahu~?
권순영
Wow, kamu bilang kamu masih ingat..!!
정여주
Kalau begitu, beri aku petunjuk untuk pertanyaan itu ya, haha.
권순영
Apakah kamu melakukan ini dengan sengaja?
정여주
Tidak? Kamu benar-benar tulus.
권순영
Ya, kamu mau petunjuk?
정여주
(Menggoda adikku itu yang paling seru sih, haha)
정여주
Jika kamu tidak bisa mengatakannya, maka aku juga tidak akan mengatakannya...?
Saat aku terus meninggikan suaraku seperti itu, tiba-tiba sesuatu menyentuhku.
Oh, aku sudah memikirkannya dan ternyata itu benar.
samping-
Sunyoung dan aku berbagi ciuman singkat, meskipun sangat singkat.
Karena itu, wajahku jadi merah padam.
정여주
J, apa-apaan ini..!
권순영
Anda sendiri yang meminta petunjuk.
권순영
Jadi, hanya itu yang saya lakukan?
정여주
Wah, tidak, jika tiba-tiba datang seperti ini...
권순영
Fiuh, wajahmu merah, Jeong Yeo-juㅋㅋㅋㅋ
권순영
Jadi sekarang kamu tahu apa yang harus dijawab?
정여주
Ya, aku tahu... Sebenarnya, aku sudah tahu itu sebelumnya...
정여주
Oke, ajak aku kencan..!
권순영
Hah, aku senang aku menunggu sampai mendengar kata-kata itu...ㅠㅠ
권순영
Aku sangat bahagia saat ini.....
Lalu Sunyoung memelukku dengan lembut.
권순영
Terima kasih, nona. Karena telah berkencan denganku seperti ini.
정여주
Sebaliknya, terima kasih karena telah menungguku dan mencintaiku meskipun aku tidak berguna.
권순영
Aku bersumpah akan membuatmu bahagia seumur hidupmu.
권순영
Dan apa pun yang terjadi, aku tidak akan pernah meninggalkan sisimu.
정여주
Benarkah? Ini agak menyentuh haha
정여주
Baiklah, kalau begitu mari kita berjanji sambil menyilangkan jari.
권순영
Oke, oke... janji!
Mereka mengaitkan jari kelingking mereka dan menekan ibu jari mereka bersamaan.
Meskipun mungkin terlihat kekanak-kanakan, aku rasa dia akan benar-benar melindungiku jika aku melakukan ini.
권순영
Oke, kalau begitu mari kita turun?
정여주
Ya, oke! Ayo kita makan!
Jadi mereka saling berpegangan tangan dengan alami.
Setelah meninggalkan satu kenangan, dia pergi ke tempat lain.
Dan di bangku itu, tempat aku duduk untuk waktu yang lama
Kehangatan mereka mengalahkan rasa dingin dan membuat mereka tetap hangat.
늉비
ㅠDdd...
늉비
Hmm, aku sudah lama tidak menulis jadi tulisanku agak aneh...ㅠㅠ
늉비
Dan konsep ini? Saya menulisnya untuk Natal!
늉비
Saya menulisnya lagi karena hal itu disebutkan sebelum bagian akhir.
늉비
Akhir cerita selanjutnya mungkin terjadi ketika tokoh protagonis wanita menjadi dewasa...?
늉비
Kurasa aku akan menulisnya dengan perasaan seperti itu! (Spo-spo)
늉비
Terima kasih semuanya sudah menunggu (mengangguk).
늉비
Ya, jadi siapa yang akan menjadi karakter utama di akhir cerita selanjutnya??
AKHIR_
BERAKHIR_<Lee Ji-hoon>
늉비
Oh dan kalian
늉비
Datang dan kunjungi aku sesekali ya ♥ (kedipan mata)