Jika kamu merasa bersemangat tiga kali, berarti kamu sedang berkencan.
Episode 10
김사나
........(Mengabaikan kata-kata Han Yuri, dia pergi begitu saja)
한유리
(tertawa kecil)
Keesokan harinya_ perusahaan
직원들
Apa? Manajer Kim?/ Hei, tidak mungkin/ Manajer Kim... Benarkah?/
Mendering-
김사나
Halo
직원들
Ah.., Manajer Kim sudah datang?..ㅎ
김사나
Apa yang sedang terjadi?
???
Oh, bukan apa-apa.
김사나
Tapi kenapa kalian semua di sini? Kenapa kalian tidak segera mulai bekerja?
직원들
(Berbisik) Seperti yang kuduga... Kubilang, kau benar-benar khawatir tentang perusahaan karena wakil presiden itu? / Sepertinya itu mungkin benar... / Oh, aku bisa mendengarmu. /
???
Ah, kita berangkat sekarang~
김사나
Apa
한유리
Apa yang terjadi? lol
김사나
(tertawa kecil)
김사나
(Silakan duduk di tempat Anda dan nyalakan komputer)
Aku tidak akan melakukan apa yang kau inginkan, Han Yu-ri.
Apakah kamu tidak tahu apa yang telah kamu lakukan?
Nantikan ya, Han Yuri
Saya adalah orang yang memberikan kembali berkali-kali lipat apa yang saya terima.
Itu bagus, itu buruk
김사나
Oh, benar. Hari ini adalah hari untuk menyerahkan dokumen-dokumen tersebut.
부장
Oh, benar! Aku hampir lupa.
김사나
Apakah saya harus membayarnya?
부장
Saya akan sangat menghargai jika Anda bisa melakukan itu.
김사나
Ya,
한유리
(Dia tersenyum tipis saat matanya bertemu dengan mata Sana)
김사나
(dengan bentuk mulut yang mengatakan 'sial')
김사나
Aku akan kembali~
bang_
김사나
.....
민윤기
Hah? Manajer Kim ada di sini.
김사나
Saya membawa dokumen-dokumen tersebut
민윤기
Ya, terima kasih (tersenyum)
김사나
Kemudian, (saya akan keluar)
민윤기
Apakah kamu sudah mau pergi?
김사나
Nah, saya punya beberapa rencana untuk dibuat (tersenyum)
민윤기
Oke, sampai jumpa lagi.
김사나
(Mengangguk)
김사나
Aku sudah membawanya untukmu, jadi aku akan istirahat sekarang, bos!
부장
Ya, istirahat saja sampai pekerjaan datang.
김사나
Ugh... Akhirnya aku bisa beristirahat sekarang.
한유리
Tuan Kim, bolehkah saya berbicara dengan Anda sebentar?
김사나
(Menatap Han Yuri)
김사나
(Snickers) Ya, benar sekali
김사나
Jadi, mengapa Anda menelepon saya?
한유리
Apakah kamu baik-baik saja?
김사나
Hah, tiba-tiba bicaranya jadi informal... haha
한유리
Apakah kamu baik-baik saja?
김사나
Ya, tidak apa-apa, aku baik-baik saja.
한유리
.......Oke?
한유리
Oke
김사나
Jadi, maksudmu intensitasnya akan lebih tinggi?
한유리
.....
김사나
Apakah kamu pikir aku belum pernah bertemu orang seperti kamu seumur hidupku?
김사나
Saya kira anak-anak seperti Anda hanya ada di sekolah, tapi Anda juga datang bekerja?
김사나
Bagaimana kamu bisa masuk? Apakah kamu punya koneksi?
한유리
.........
한유리
(Berusaha berbalik dan pergi)
김사나
Tidak, Yuri. Jika kau meneleponku dan aku pergi, apa yang kau ingin aku lakukan?
김사나
Bicaralah, bicaralah
김사나
Kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan? Kamu memanggilku?
김사나
Aku meneleponmu karena ada sesuatu yang ingin kukatakan, Yuri.
한유리
.......Sial.....
김사나
(tertawa kecil)
김사나
Aku mendengarmu dengan jelas, sampai jumpa!
Sonting