Jika kamu menyukai psikopat

๐”ˆ๐”ญ๐”ฆ๐”ฐ๐”ฌ๐”ก๐”ข ีต๐Ÿ•

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Kesalahan apa yang telah kulakukan?

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Nah, Kim Yeo-ju...

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Kenapa kau mau berkencan dengan perempuan jalang seperti itu, meninggalkan perempuan jalang sepertiku?

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Ini sangat tidak masuk akal.

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

... Jungkook Jeon

๊น€์—ฌ์ฃผ

... Ya, oke

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tidak, jadi, kamu berkelahi dengan anak itu?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kami tidak berkelahi...

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Tahun Rubah

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

... Park Jimin, kamu juga tertarik padaku ya haha

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei, tapi siapa Irene?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Eh?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Terakhir kali... saya menerima telepon...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Yah, saya tidak tahu detailnya.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

...

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Berjalan ke arah keduanya)) Jimmy Nang~

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

lama tak jumpa

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Di sebelahmu adalah... pacarmu?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

TIDAK?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Dia adalah seorang teman.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Setelah kamu menyapa, ayo kita pergi.

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Sayang sekali.

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Namun, sudah lama sekali kita tidak bertemu.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ya, senang bertemu denganmu. Sampai jumpa.

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

...(Sial, dingin sekali!)

๊น€์—ฌ์ฃผ

Halo, saya haha

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Oh iya...

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Apakah Jimin pacarmu?

๊น€์—ฌ์ฃผ

TIDAK ..

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kamu baru saja bilang tidak. Kenapa kamu bertanya lagi pada pemeran utama wanita?

Kamu selalu punya kebiasaan itu

Jika kamu menyukai seseorang, panggil saja namanya.

Saat berbohong, kamu menyembunyikan tanganmu di belakang punggung.

Mungkin Anda tidak tahu, tetapi

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Ya, saya mengerti.

์•„์ด๋ฆฐ image

์•„์ด๋ฆฐ

Kita bicara nanti sambil makan malam.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Itu tidak akan terjadi

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ayo pergi, Bu.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei, perusahaan Jungkook ada di sana.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei! Park Jimin!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah... pergelangan tangan

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Maaf

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa kamu seperti itu...?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Gadis tadi adalah Irene.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Namun?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

... TIDAK

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Saya menghindarinya

๊น€์—ฌ์ฃผ

...Aku tidak tahu apa yang kau maksud, tapi aku harus pergi ke Jungkook dan meminta maaf...

Aku mendengar langkah kaki dari suatu tempat

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

...maaf, jangan pergi...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kumohon... aku masih... menyukaimu

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku juga minta maaf, aku sudah tidak seperti itu lagi.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Memegang peran utama wanita)) ..

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apa?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

... TIDAK.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Sepertinya kamu hanya menyukaiku lagi

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tidak apa-apa jika kamu tidak menyangkalnya, aku melakukan ini karena aku juga tidak ingin terobsesi.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jungkook... Kurasa ada kesalahpahaman.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bukan seperti yang kamu pikirkan

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Haruskah aku jujur? Aku tidak tahu persis apa arti diriku bagimu.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku jadi gila karena terus memikirkan fakta bahwa aku yang mengurus anak itu duluan, bahkan hal-hal sepele sekalipun.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

tetap..

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Karena aku mencintaimu, karena aku menyukaimu

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku mencoba mengulurkan tangan yang selalu kau ulurkan.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku tidak sanggup lagi melakukannya di sini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bukan itu...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Sungguh, tidak

๊น€์—ฌ์ฃผ

...mengetahui betapa aku menyukaimu

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku sudah tidak tahu lagi

Dalam sekejap

Aku melepaskan tali yang kupegang. โ€ปTali = lawan jenis

Benang yang longgar itu menggores pergelangan tangan saya dan meninggalkan luka.

Aku kembali merasa cemas. Aku takut jika menyentuhnya, aku akan terluka lagi.

Tali yang diambil dengan susah payah itu langsung dibuang.

Karena jadi kotor.

๊น€์—ฌ์ฃผ

... Heh..ใ…กใ„ฑ..

Jika cangkir jatuh dan air tumpah

Aku bisa mengendalikannya, tapi

Air menjadi kotor atau tidak sepenuhnya tertampung.

Kepercayaan dan keyakinan kita telah menjadi seperti itu.

๊น€์—ฌ์ฃผ

... Jungkook Jeon ...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Terima kasih. Senang bisa bersamamu selama setahun yang singkat ini. Jaga diri baik-baik.

Itu adalah momen ketika satu tahun berlalu hanya dalam satu jam.

Aku ingin bertahan tapi

Aku takut jika aku menyentuhnya, kau akan lari... Aku takut itu akan rusak.

Aku hanya... mengambil kembali tali yang kubuang dan memegangnya lagi.

Yang saya maksud adalah saat Anda berjalan pergi, berpaling dari saya.

-

-

-

Aku tidak tahu kenapa... aku menangis

Aku merasa kaulah pusat dari segalanya.