Iljin? Berikan itu pada anjing.
Episode 13.




양여주
..........


최민지
Kamu gila!?

양여주
Oh, apa...


최민지
Bagaimana bisa kamu memutuskan untuk putus setelah kurang dari sebulan berpacaran!?


최민지
TIDAK


최민지
Bukankah aneh memutuskan untuk putus pada suatu hari?

양여주
Kami tidak berpacaran karena kami memang sudah saling menyukai.


최민지
Tapi tetap saja, siapa bilang dia gila?!

Ding dong

양여주
Makanan... Kurasa makanannya sudah datang.

양여주
Saya pergi dan kembali.


최민지
Tolong kembalilah!!



Mendering


양여주
Ini uangnya...

양여주
.....?



김태형
...

양여주
Kenapa lagi?


김태형
Itu... kau tahu...


김태형
Itu... *menghela napas*...

양여주
Bicaralah dengan cepat


김태형
Ah masa


김태형
Apakah aku melakukan kesalahan padamu?

양여주
.....

양여주
Apa yang kamu katakan?

양여주
Kembali

양여주
Ada tamu di rumah


김태형
pelanggan?


김태형
WHO?

양여주
Tetaplah di sini


김태형
(Sepatunya agak besar) Apakah Anda seorang pria?

양여주
.....

양여주
Ha

양여주
Ya, saya seorang pria, jadi saya akan keluar.


김태형
Apa?

양여주
Ah, laki-laki tetaplah laki-laki!! Apakah itu baik-baik saja!?

양여주
Kurasa aku akan berkeliling di sekitar sini))


양여주
Apa, kamu pergi ke mana?


.


.


Hwaak_]


김태형
(Sambil memegang bahunya dan membalikkan badannya) Anak seperti apa dia ini?


최민지
Wow!!


최민지
M..apa apa..!


김태형
......


김태형
Di mana kau menyembunyikan anak laki-laki itu?


최민지
Apa yang kamu katakan..!!


최민지
Apakah kamu gila? Kamu ini apa sih?


최민지
Apakah tokoh protagonis wanita mengizinkanmu masuk?


김태형
Oh, di mana kamu!!

양여주
Kamu benar-benar gila!?

양여주
Apa yang sedang kamu lakukan?!


김태형
Di mana anak itu?

양여주
Apa-apaan ini

양여주
Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu terus saja menggangguku.


김태형
Ah, di mana pria yang tadi kamu bicarakan!!

양여주
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali


김태형
Apa?

양여주
Tadi aku sudah menanyakan soal sepatu hitam itu padamu.

양여주
Sepatu itu milikku.


김태형
.....

양여주
Sungguh...lol

양여주
Aku kehabisan kata-kata

양여주
Apakah kamu hanya bergerak sesuai dengan suasana hatimu?

양여주
Apakah kamu tidak memikirkannya?


김태형
Anda


김태형
Apakah kamu memikirkan aku?

양여주
Apa?


김태형
Tahukah kamu apa yang kupikirkan saat kamu bilang kamu punya pacar?

양여주
Apakah kamu memikirkannya? Kamu?


김태형
Ha...


최민지
(Ugh) ...


최민지
Hei, aku akan pergi.

양여주
Hah? Mereka bilang makanannya akan sampai dalam 5 menit.


최민지
(konflik internal)


김태형
Hei, aku yang bayar ongkos busnya, jadi ayo keluar.

양여주
Hey kamu lagi ngapain?


김태형
(Mengeluarkan sepuluh ribu won) Ambillah


최민지
Apakah menurutmu aku akan membiarkan tokoh utamanya sendirian?

양여주
....Tidak meninggalkan nasi?


최민지
.....


김태형
(Mengeluarkan uang kertas sepuluh ribu won lagi) Pesanlah


최민지
Oke, selamat tinggal.

양여주
Hai..!

양여주
Itulah yang disebut teman sejati!!

bang

양여주
(Serius) Ha..


김태형
Duduk

양여주
Kamu sedang duduk di atas apa sekarang?


김태형
.....


김태형
Fiuh...


김태형
Silakan duduk dan mari kita bicara.

양여주
.....

Pulsuk_


김태형
Menurutmu, mengapa aku datang jauh-jauh ke rumahmu?

양여주
Sudah kubilang sebelumnya, aku datang untuk menanyakan apakah kamu melakukan kesalahan.


김태형
Ya, begitulah... itulah mengapa saya datang, dan menurutmu mengapa saya masuk ke dalam rumah?

양여주
Kamu tidak masuk begitu saja karena kamu mengira ada seorang pria di rumah itu dan itu membuatmu merasa tidak nyaman, kan?


김태형
Lihat, kamu juga tidak memikirkan aku.


김태형
Aku tidak memikirkan mengapa dia membawa seorang pria ke rumahnya tanpa memberitahuku, atau mengapa dia selingkuh dariku.

양여주
Maaf aku berbohong tentang punya pacar, tapi ada kalanya kamu tidak perlu pulang.


김태형
Mengapa saya tidak boleh masuk?

양여주
Pertama-tama, siapa yang akan memasuki rumah orang lain tanpa izin?


김태형
......


김태형
Apa?

양여주
Apa


김태형
Bukan... rumah orang lain?

양여주
Jadi, ini rumahmu?


김태형
Bukan itu yang baru saja saya katakan!

양여주
Lalu bagaimana!


김태형
Bukankah kamu pacarku? Aku bilang aku boleh masuk ke rumah pacarku, tapi kamu tidak boleh?

양여주
Kalau begitu, kurasa aku tidak perlu punya pacar.


김태형
Hei, apa yang tadi kamu katakan?

양여주
Ayo kita putus, sialan!

양여주
Aku rasa aku tidak sanggup menjadi pacarmu karena dia sangat menyebalkan.


Kutuklah aku karena pulang larut malam...hiks