Iljin vs. Ssagaji
Episode 47
전정국
Tokoh utama kita sudah dewasa.
전정국
Kamu bahkan mengatakan hal seperti itu padaku...
권여주
Aku agak... hehe
Tirolrrrrrrrrrrrrr
Secara terpisah, secara terpisah
권여주
(Apakah itu Kim Ah-yoon lagi?)
전정국
(…Kesempatan berharga saya…)
권여주
-Halo?
김아윤
-Buka pintunya
권여주
-Apa?
김아윤
-Buka pintunya sekarang juga.
김아윤
-Mari kita lihat apa yang terjadi jika kamu tidak membukanya.
Berhenti
권여주
…
권여주
Ha..
전정국
Siapa yang menelepon?
권여주
kebingungan
전정국
...?
권여주
Diam
Bang bang bang
권여주
(Astaga!!!!)
권여주
(Sepertinya itu benar-benar terjadi..!!)
전정국
Siapa kamu?
권여주
Ssstttttt!!!
권여주
Ha... mulai sekarang dengarkan aku baik-baik
권여주
Apakah kamu mengenal Kim Ah-yoon?
전정국
Ya, kenapa dia?
권여주
Dia meneleponku beberapa hari yang lalu dan menyuruhku menjemput Yesul, dan jika aku tidak datang, dia akan datang ke rumahku.
권여주
Ada karyawan baru yang baru saja bergabung dengan perusahaan.
권여주
Itulah Yesul yang kukenal.
권여주
Kim Ah-yoon mencoba membalas dendam padaku dengan menggunakan umpan bahwa Yesul dalam bahaya.
권여주
Dia baru saja menelepon dan mengatakan bahwa dia berada di depan rumah saya.
Ketuk ketuk
???
Naik taksi
???
Tolong buka pintunya
전정국
Mereka bilang itu layanan pengiriman...?
전정국
Bukankah seharusnya dibuka?
권여주
….
권여주
Bukalah
권여주
Sebaliknya, saya tahu itu adalah Kim Ah-yoon.
Tirololoong
Tioreroeoungrol
권여주
Ha...ini membuatku gila
권여주
Mengapa Anda menelepon lagi?
권여주
Berapa lama lagi aku harus hidup terperangkap oleh Kim Ah-yoon?
tamparan
권여주
?
전정국
(Berbicara)
김아윤
-Kwon Yeo-ju, apakah kau benar-benar ingin mati di tanganku?
김아윤
-Pacarmu tersayang, Jeon Jungkook
김아윤
-Sekarang kau telah menjadi milikku.
김아윤
-Kamu tidak tahu?
김아윤
-Jeon Jungkook selingkuh dariku
김아윤
-Sebaiknya kau buka pintu itu sebelum kau menyesalinya.
전정국
-diam
전정국
-Kualifikasi apa yang kamu miliki untuk menerima aku sebagai pacarmu?
전정국
-Aku benci perempuan sepertimu.
김아윤
-ㅁ..siapa itu... Jeon Jungkook?
김아윤
-Apakah kamu mendengarkan semuanya?
전정국
-Tokoh protagonis wanita merasa cemas setiap malam hingga saat ini.
전정국
-Itu tadi... haha, itu karena kamu?
전정국
-Jangan menelepon dan mengancam saya. Datang dan bicaralah dengan saya secara langsung. Saya akan menjelaskan semuanya satu per satu kepada Anda.
Berhenti
권여주
…
권여주
Maaf..
전정국
Apa yang kamu sesali?
전정국
Kamu tidak perlu menyesal
전정국
Aku pasti akan melindungimu
권여주
Mendesah….
권여주
Hiksㅠㅠ… .
권여주
(Menangis dalam pelukan Jeongguk) Aku... aku hanya minta maaf atas segalanya...
권여주
Ugh... Aku sudah berusaha sebisa mungkin agar tidak ketahuan...
권여주
Mendesah...
전정국
Dia…
전정국
(menyeka air mata tokoh protagonis wanita) Tokoh protagonis wanita, kamu tidak perlu minta maaf.
전정국
Aku bahagia hanya dengan mengetahui bahwa kamu adalah pacarku.
전정국
Jadi, janganlah kita menangis dan bertengkar.
전정국
Kamu tidak harus menderita sendirian lagi.
전정국
Aku selalu berada di pihakmu