Aku hanya akan menciummu sekali saja.

03.

전정국

Hai?

박여주

… Oh ya, halo

전정국

Mengapa kamu memperlakukanku seolah aku tidak mengenalmu?

전정국

Kami berciuman kemarin...

박여주

(Menutup mulut Jeongguk) Ya Tuhan!!

…..

학생

Apa..? / Apa kamu kenal pemeran utama wanitanya?? / Hei, tapi bukankah pria itu juga terlihat cocok dengan pasangan itu??

박여주

…

전정국

(Menatap pemeran utama wanita yang sedang bermasalah) Haruskah aku keluar sebentar?

박여주

Itu akan sangat bagus, ikuti saya.

전정국

Apa? Kukira ini lorong, tapi ternyata gudang?

박여주

Ada berapa anak di lorong ini..!

전정국

Hah? Apa aku baru saja berbicara secara informal kepadamu?

박여주

Oh, apa itu...?

전정국

Bicaralah secara informal saja.

전정국

(melihat papan nama) Yeoju-ya

박여주

Wow... pria ini menakutkan.

전정국

Bukan orang, oppa

박여주

Wow, oppa?

전정국

Apakah itu hal yang sulit bagimu, oppa? Haha

박여주

Aku tipe orang yang bahkan memanggil kakak laki-lakiku dengan sebutan "hai"!!

전정국

Jika itu lebih nyaman, bicaralah secara informal saja.

박여주

Ya, Jeon Jungkook

전정국

Bukankah sudah kubilang panggil aku Jeon Jungkook?

박여주

Tidak, itu tidak penting.

박여주

Tolong, bisakah kita tidak membicarakan tentang kemarin?

전정국

Lalu saya juga punya kondisi tertentu.

전정국

Izinkan saya melakukan apa yang saya katakan kemarin tentang merawat tangan Anda.

박여주

Ya? Mengapa????

전정국

Eh... karena orang yang pertama kali kucium itu cantik?

박여주

Oh iya, orang ini gila.

전정국

Orang gila lol

박여주

Mengapa harus dipisah?

전정국

Aku mau berhenti hahaha... Ayo masuk

Mendering-

전정국

?

Denting denting -

박여주

Oh, kenapa jadi seperti itu lagi?

전정국

Pintunya terkunci?

박여주

Oh, apa yang kau bicarakan? (memegang gagang pintu)

Denting denting -

박여주

…???

전정국

Saya rasa ada seseorang di luar.

전정국

Haruskah saya meminta bantuan?

박여주

Oh, bukankah itu sudah jelas???

Boom bang bang!!

전정국

Orang-orang di luar, tolong bukakan pintunya.

학생

Hah? Hei, sepertinya ada yang dipenjara????

학생

Apakah ada orang di sana???

전정국

Ya, tapi pintunya tidak mau terbuka.

박여주

Wow, ini mendadak sekali.

학생

Ya, tunggu sebentar!!

Bang!!!!

학생

Fiuh... akhirnya terbuka juga

박여주

?

Ternyata, kelompok siswa tersebut

강의건

Ada apa, Park Yeo-ju?

Ceramahnya terlalu panjang…

전정국

Apa, kamu kenal seseorang?

강의건

Apakah kita dekat dan saling mengenal dengan baik?

강의건

Tapi siapa dia? Ini pertama kalinya saya melihatnya.

강의건

Bahkan pemeran utama wanitanya pun ada di gudang sebelahku.

박여주

Itu bukan urusanmu

강의건

Kenapa tidak~_

강의건

Itu urusan 'pacar' kita haha

박여주

!…

전정국

(Melihat tokoh protagonis wanita yang ekspresinya terdistorsi) … .

전정국

Kamu adalah orang itu

전정국

Apa yang membuat kita berciuman?

강의건

Apa, ciuman???

박여주

(Ayo kita lakukan saja) Oh ya, sialan

박여주

Hei, Kang-i-geon, kapan aku pernah berkencan denganmu?

박여주

Aku pacaran sama Jungkook oppa!!!

……???

전정국

0ㅇ0?

Aku akhirnya terlalu banyak berteriak…