Saya berusia 20 tahun!!

Episode 83: Tempat Duduk yang Tidak Nyaman

Sekolah sudah usai

하루연

Wow, sudah berakhir.

조해나 image

조해나

Akhirnya dibebaskan

조해나 image

조해나

/Mendekati Sihoo/Sayang, apakah kamu sibuk hari ini?

한시후

Ah, hari ini... aku punya waktu.

조해나 image

조해나

Kalau begitu, ayo kita pergi ke rumah Shifu!

하루연

Oh, aku agak...

고연시

Mereka membenci saat kakak perempuan mereka melahirkan anak perempuan.

조해나 image

조해나

Ah... itu benar

조해나 image

조해나

Anda selalu bisa menciptakan peluang lain.

조해나 image

조해나

/Mengusap pantat Shihoo/Selamat tinggal Shihoo~

한시후

Hana Do

하루연

Oh, aku benci melihatmu seperti ini, aku mau keluar.

유시연

Baekhyun, aku akan pergi ke rumahmu, kan?

변백현 image

변백현

Ah~/tertawa/tentu saja

변백현 image

변백현

Tidak/Serius/

유시연

Tidak, anak ini tidak mau menerimanya???

변백현 image

변백현

Ah, aku harus mengambil tas. Minah, kamu duluan. Sampai jumpa semuanya.

Semua orang perlahan mulai pergi dan aku pun akan segera pergi.

Aku berjalan sendirian

솔혜지

Hah? Mahasiswa?

김민아

Halo...

여자 4

Siapakah ini?

여자 5

Wow, kelihatannya lucu.

솔혜지

Ah~ anak yang sangat imut/tersenyum/

솔혜지

Jika sekolah sudah usai sekarang, apakah kamu mau ikut bersama kami?

김민아

Oh, itu...

솔혜지

Ah! Aku dapat telepon. Tunggu sebentar./Jawab/Hai, Oppa.

솔혜지

Oh, oppa, kau merindukanku?

솔혜지

Tentu saja aku juga

솔혜지

Kami akan segera pergi, sampai jumpa di bar xx/tutup telepon/

여자 4

Siapakah ini?

여자 5

Pacar?

솔혜지

/tersenyum dan menyisir rambutnya ke belakang/Ah, Kyungsoo

김민아

/Melihat Hyeji/

여자 4

Hei, ayo kita pergi dengan cepat.

여자 5

Aku penasaran dengan pria itu di kehidupan nyata.

김민아

Permisi...!!!

솔혜지

Ya?

김민아

Aku juga ingin pergi

Jadi, saya akhirnya berada dalam posisi yang tidak nyaman.

Kami duduk di pojok.

여자 4

Tapi apa yang disukai anak-anak?

여자 5

Pesan saja minuman

솔혜지

Oh, apa yang harus kulakukan? Apakah aku membawamu ke sini sia-sia?

솔혜지

Kalau ada yang ingin kamu makan, beritahu aku /tertawa/

김민아

Ah...ya

Ketiga wanita itu sedang minum.

Saya minum jus jeruk.

솔혜지

Sambil minum, aku melihat Minah dan terkekeh.

여자 4

Mahasiswa, bagaimana kamu bertemu Hyeji?

여자 5

Tidak mudah untuk menjadi dekat

솔혜지

Karena kurasa aku mengenal Kyungsoo oppa.

솔혜지

Dia juga sering keluar masuk rumah/tertawa/

여자 4

/Berbicara pelan/Wow...

여자 5

...Wow..lol

김민아

..........

김민아

/Hanya minum jus/

여자 4

Minumlah ini perlahan-lahan.

솔혜지

Jangan khawatir, aku akan membelikanmu lebih banyak.

여자 4

Hei Hyeji, kamu pergi ke mana di Jindo bersama pria itu?

여자 5

Benarkah begitu? Aku juga penasaran.

솔혜지

Ah...bolehkah saya membicarakannya?

여자 4

Mengapa?

솔혜지

Aku melihat Minah. Kurasa dia sangat menyukaimu.

김민아

.......Hanya...bicara

솔혜지

Eh, ciuman? (Hampir saja)

여자 4

Ya ampun!! Kamu gadis kecil!!!

여자 5

Wow, ini benar-benar luar biasa

여자 4

Oh, aku akan meneleponmu sebentar.

여자 5

Saya perlu pergi ke kamar mandi.

솔혜지

/Minum alkohol/ Tapi mengapa kau melihatku berpakaian seperti itu?

김민아

Ya..?

솔혜지

Saudara laki-laki saya menyukai pakaian yang agak terbuka tetapi tidak terlalu terbuka.

솔혜지

/Melihat seragam sekolah/

김민아

Minumlah jus saja.

솔혜지

Sejujurnya, saya tidak terlalu suka berada di dekat anak-anak.

솔혜지

Kakakku terlalu baik, itu menyebalkan haha.

Dia sama sekali tidak menjawab.

Kemudian para wanita datang.

여자 4

Kalian berdua membicarakan apa?

솔혜지

Oh, kamu mau berkencan denganku?

여자 4

Apa?

여자 5

Apakah kamu tadi diam saja?

김민아

Saya tidak.....

솔혜지

Kurasa saudaraku memang sangat baik.

솔혜지

/mengusap rambut/ Sudah kubilang jangan memperlakukan sembarang orang dengan baik

솔혜지

Kamu sangat baik

여자 4

Wow, bagaimanapun juga, bukan itu masalahnya.

여자 5

Dan...

김민아

...Aku belum pernah melakukan itu sebelumnya.

솔혜지

/Melihat Minah/

김민아

Mengapa kamu berbohong...?

Ding-

도경수 image

도경수

Aku masuk ke bar, lalu pergi ke pojok dan melihat Min-ah.

도경수 image

도경수

Min-ah..?

김민아

Aku langsung menangis saat melihat Kyungsoo.

도경수 image

도경수

/Mendekati Mina/Kenapa kau menangis...?

김민아

/menyeka air mata/

솔혜지

Oppa...? Apa pun yang terjadi, kau harus datang kepadaku. Kenapa...?

도경수 image

도경수

/Melihat Hyeji/Apakah kamu menangis?

솔혜지

Apa...?

도경수 image

도경수

Apakah kamu menangis?

Sebelum datang ke bar

솔혜지

/Diterima/ Hai, saudaraku

도경수 image

도경수

Mengapa

솔혜지

Oh, oppa, kau merindukanku?

도경수 image

도경수

Mengapa aku ingin bertemu denganmu?

솔혜지

Tentu saja aku juga

도경수 image

도경수

Apa-apaan

솔혜지

Kita akan segera berangkat, temui aku di bar xx (tiba-tiba)

도경수 image

도경수

Apa? Halo? Hai!!

솔혜지

Hah... Oppa..? /Berbicara pelan/Kamu sekarang juga punya teman

도경수 image

도경수

Apa hubungannya dengan saya?

도경수 image

도경수

Aku meraih pergelangan tangan Minah.

솔혜지

Oppa, kamu di mana...? Kamu harus mendengarku.

도경수 image

도경수

Dengarkan saja Minah/Aku akan mengajakmu keluar/