"Aku adalah seorang pengganggu yang entah bagaimana akhirnya menjadi penyendiri."
Episode 1. Entah Bagaimana Aku Menjadi Penyendiri.


왕따
Ugh...

Di ruang penyimpanan peralatan olahraga, yang seharusnya tidak ada siapa pun, terdengar seseorang mengerang kesakitan dan seseorang tertawa.


김용선
Kyahak-jamsse jamsse!!


정휘인
Apakah kamu gila...?

왕따
Huft...hentikan...


안혜진
Diamlah, anjing seharusnya menggonggong. Dari mana kau dapat ide untuk berpura-pura menjadi manusia?

Tiga orang memukuli satu orang secara sepihak. Satu orang duduk di atas matras dan hanya menonton.


문별이
Hei hei, kalian semua, lakukan yang terbaik dan jika kalian tertangkap, itu adalah pertempuran yang sulit.


김용선
Astaga, apa yang kamu lakukan? Ada apa? Uang, uang~?


문별이
Apa yang kamu lakukan? Kamu bertingkah laku baik sekali, kamu hanya khawatir akan diintimidasi.


안혜진
Ah, Star, berikan tongkat di sana padaku!


문별이
Berikan ini padaku?


안혜진
Oke!


문별이
...menulis...boleh saja, tapi lakukan secukupnya, nanti kamu mati.


안혜진
Sekalipun aku mati, aku akan pergi ke surga~


문별이
...ya ampun,,

Saat Moonbyul hendak berdiri dan menyerahkan tongkat kayu di sebelahnya kepada Hyejin, pintu ruang penyimpanan peralatan olahraga terbuka dan guru olahraga masuk.

Guru olahraga itu bolak-balik memandang anak yang diintimidasi dengan banyak memar di wajah dan tubuhnya, serta tongkat kayu yang dipegang Moonbyul untuk beberapa saat, lalu meraih kerah baju Moonbyul dan meninggalkan ruang penyimpanan peralatan olahraga.

체육선생님
Moonbyul, kau! Kau yang melakukannya?!!


문별이
N..Hah? J..Tunggu sebentar! Hei, kalian semua, bantu aku!!!


김용선
...Hehe..;;


문별이
Hai!!!

체육선생님
Bisakah kamu diam?!!

Jadi Moonbyul diseret pergi oleh guru olahraga, dan Yongseon, Hyejin, dan Wheein dengan kasar melepaskan anak yang diintimidasi itu dan dengan cepat mengikuti Moonbyul dan guru olahraga tersebut.

Guru olahraga menyeret Moonbyul ke ruang guru, dan Moonbyul diseret pergi dalam keadaan tercengang.


문별이
Kenapa kau melakukan ini padaku..!!ㅠ

체육선생님
Apakah kamu menekan ○○?


문별이
Tidak...ㅠㅠ

Setelah berdebat beberapa saat, Moonbyul mendengar kata-kata mengejutkan dari guru wali kelas dan guru olahraga.


문별이
Benarkah? Ini sebuah pertempuran?!!

담임선생님
Ya, dia adalah Kang Jeon Byeol-ah.


문별이
Tidak, itu bukan dia, jadi kenapa kamu mengatakan itu?!

체육선생님
Apa maksudmu kamu tidak seperti itu?!

Moonbyul bangkit dari tempat duduknya, bergumam mengumpat, dan meninggalkan ruang guru.


문별이
Oh, sial...

Yongseon, Hyejin, dan Wheein, yang diam-diam mendengarkan dari luar, tersentak ketika Moonbyul keluar. Moonbyul kemudian menatap tajam ke arah anak-anak itu.


김용선
B..Byeol-ah..Apakah kamu akan pergi ke Gangjeon?


문별이
Bagaimana mungkin aku tahu, padahal aku sudah menyuruhmu melakukannya dengan benar;;


안혜진
Saya minta maaf...


문별이
Ha, ini sangat menyebalkan...

Moonbyul kembali ke kelas sendirian, mengabaikan anak-anak, dan anak-anak itu mengikutinya perlahan, mengawasi mereka.

Begitu Moonbyul duduk, anak-anak itu langsung menghampirinya dan meminta maaf.


안혜진
Aku benar-benar minta maaf...


정휘인
Ya, maafkan aku...


문별이
......


김용선
Maafkan aku, Byul-ah, oke?

Namun Moonbyul bahkan tidak menatapnya. Setelah meminta maaf cukup lama, Moonbyul membuka mulutnya, seolah-olah pikirannya telah lega.


문별이
Aku pasti akan pergi ke Gangjeon, tapi bagaimana kalau kita minum dulu sebelum aku pergi?


김용선
Oke..!


안혜진
Bagus!!


정휘인
Kita akan hidup berdasarkan bintang-bintang!!


문별이
Ugh... Hidup jadi sulit karena kalian~


김용선
Haha Mia Baruㅠ


문별이
Berhenti meminta maaf dan ayo kita minum!


안혜진
Hari sekolah?


문별이
Lalu tunggu sampai selesai?


정휘인
Tidak, ayo pergi!!


김용선
Ayo berangkat!!

Jadi, mereka berempat minum sampai mabuk, dan keesokan harinya, kepindahan Moonbyul ke sekolah lain dikonfirmasi.

Yang lebih ditakutkan Moonbyul daripada pergi ke Gangjeon adalah pindah ke sekolah di pedesaan, meskipun sekolah itu tidak sepenuhnya berada di pedesaan.


문별이
Huft... kenapa letaknya di pedesaan..?

엄마
Apa yang harus aku lakukan, Ayah dan Ibu, haruskah kita mencoba bertani?

아빠
Apa yang kamu bicarakan? Jika kamu ingin melakukannya, lakukan sendiri.


문별이
...di bawah..

Moonbyul mengambil mobil ayahnya dan menuju ke pedesaan, lalu tiba di rumah tempat dia tinggal.

Aku lupa menambahkan semua adegannya.. hehe..><


문별이
Mengapa rumah di pedesaan itu begitu bagus?

아빠
Ayahku bertanya kepada sekretarisnya.

Ngomong-ngomong, ayah Moonbyul adalah ketua perusahaan terkenal~(Aku iri...)


문별이
Selain itu, mohon pindahkan saya ke sekolah lain...

엄마
Kenapa kamu banyak bicara? Pedesaan di sana sangat indah.

아빠
Dan tempat ini tidak sepenuhnya pedesaan, hanya sedikit pedesaan saja.


문별이
Tidak...tapi bagaimana dengan pekerjaan Ayah?

아빠
Kamu tinggal di sini bersama ibumu. Ayahmu menemukan rumah di dekat perusahaannya.


문별이
...Ha...

아빠
Ayah, aku pergi sekarang. Jika Ayah mengalami kecelakaan, Ayah akan meninggal.


문별이
Ya,,

Jadi ayah Moonbyul meninggalkan rumah dan Moonbyul membongkar barang-barangnya lalu berbaring di kamarnya.


문별이
Huft... Apa kabar di sini? Sepertinya hanya ada orang-orang desa di sini...

Moonbyul berbaring dan menatap langit-langit, berpikir, ketika satu hal terlintas di benaknya.


문별이
Kenapa kamu tidak mencoba sedikit lebih tenang kali ini? Kurasa tidak akan terlalu buruk... hehe


문별이
Kurasa tidak akan menyenangkan melakukan sesuatu yang buruk di antara orang-orang desa... haha


문별이
Tapi apakah ada pelaku perundungan di sini juga?


문별이
Hmm... aku tidak tahu, aku harus tidur...

Moonbyul cepat tertidur dan ketika bangun keesokan paginya, dia harus pergi ke sekolah.


문별이
Ha...aku benar-benar membencinya...

Moonbyul mengambil ponsel di sebelahnya dan menyalakannya. Ada lebih dari 30 pesan KakaoTalk, dan Moonbyul memeriksanya.


문별이
Apakah ini Wheein?


정휘인
-Hei hei hei~~


문별이
-Bu, tolong bantu saya melukis.


정휘인
-Ajumming? Itu terlalu berlebihanㅡㅡ


문별이
-Itu terlalu berlebihan, tapi mengapa?


정휘인
-Apa nama sekolah tempat kamu pindah?


문별이
-Mereka bilang itu Moonstar


정휘인
-Oh, benar, Heeyeon dan Seolgi bersekolah di sana!


문별이
-Apakah mereka awalnya bersekolah di Moonstar?


정휘인
-Mereka juga pergi ke Gangjeon lho. Oh, tapi kamu kelas berapa?


문별이
-Aku bahkan belum pernah sekolah, bagaimana mungkin aku tahu...


정휘인
-Oh...begitu...


문별이
-Aku berharap bisa sekelas dengan Kangseul dan Anhyeongnim.


정휘인
-Terima kasih atas kerja kerasmu. Aku akan baik-baik saja.


문별이
-Kamu tidak sekolah ya? LOL


정휘인
-Aku cuma bercanda, aku sedang sakit~


문별이
-...Oke,,


정휘인
Nanti kita ngobrol lagi ya~


문별이
-Oke...

Moonbyul mematikan aliran listrik, bangun dari tempat tidur, dan mulai bersiap-siap. Beberapa menit kemudian, Moonbyul meninggalkan rumah, bersemangat untuk pergi ke sekolah.


문별이
Seragam sekolahnya lebih bagus dari yang kukira...?


문별이
Oh, benar. Haruskah aku menelepon Kangseul?

Moonbyul mengeluarkan ponselnya dan menekan nomor yang bertuliskan "Kkangseul, seperti kaleng timah."

Dooroo-

Tturu..


강슬기
(Wah, apa yang terjadi?)


문별이
(Hei, aku diintimidasi dan datang ke sekolahmu?)


강슬기
(Apa-apaan-?!!


문별이
(Apakah itu begitu mengejutkan..?)


강슬기
(Tentu saja!! Itu juga untuk sekolah kita!!)


문별이
(Tidak...kamu kelas berapa...?)


강슬기
(Aku satu kelas 5 dengan Heeyeon hyung><


문별이
(Hilangkan aegyo)


강슬기
(Iya kakak...


문별이
(Oh, apakah kamu seorang pengganggu di sekolah?)


강슬기
(Ya, memang seperti itu~)


문별이
(Lalu berpura-pura tidak mengenalku dan marah)


강슬기
(Apa..?


문별이
(Aku berusaha untuk tidak berisik kali ini, lol)


강슬기
(Ini benar-benar menjijikkan...)


문별이
(Kamu meninggal hari ini)


강슬기
(Maafkan aku, tapi aku mencintaimu!!♡♡!!)


문별이
(Dia bahkan tidak bisa berbahasa Inggris, jadi dia tertidur saat menulis dalam bahasa Inggris.. Oke, dia menutup telepon.)


강슬기
(Oke~)

Moonbyul segera tiba di sekolah dan pergi ke ruang guru untuk mencari guru wali kelasnya.

담임선생님
Apakah kamu seorang bintang?


문별이
Ah...ya...

Ada cukup banyak orang yang hidup seperti warga Seoul, tetapi tetap terasa nuansa kekampungan khas pedesaan.

담임선생님
Ini benar-benar cantik dan menawan~


문별이
Terima kasih..

담임선생님
Oke, kita sudah di kelas 5~ Waktu pelajaran hampir berakhir, jadi ayo kita masuk kelas~


문별이
Ya,,

Moonbyul dan gurunya menuju ke kelas, lalu Moonbyul memperkenalkan diri dan duduk.

Moonbyul duduk dan berbicara pelan kepada Heeyeon dan Seulgi.


문별이
((Berpura-pura tahu, jangan marah


안희연
((Siapa~


강슬기
((Oke~

Moonbyul menghela napas dalam-dalam, menoleh untuk melihat wajah pasangannya, lalu berbicara.


문별이
Hai..?


이민혁
Hah.

Moonbyul merasa malu dengan sikap keras kepala pasangannya.


문별이
Siapa namamu?


이민혁
Lee Min-hyuk, jangan bicara lagi denganku, itu menyebalkan.


문별이
Ya..ㅎ;;

Jika itu memang sifat aslinya, dia pasti sudah mengumpat padanya, tetapi demi menepati janjinya pada diri sendiri untuk tetap diam, Byul tersenyum canggung dan memalingkan kepalanya, mengumpat dalam hati.


문별이
(Dasar bajingan kecil tak tahu malu... Aku akan membunuhmu, sungguh... ha...)

Kutukan-kutukan Moonbyul terus terngiang di benaknya untuk waktu yang lama... dan ketika bel berbunyi, beberapa teman sekelasnya mengelilingi Moonbyul dan mulai mengajukan pertanyaan kepadanya.

Moonbyul menjawab dengan canggung untuk menjaga agar tetap tenang, lalu mulai tidur.

Anak-anak di kelas yang melihat kejadian itu menertawakan Moonbyul, mengatakan bahwa dia pindah sekolah karena diintimidasi atau dikucilkan di sekolah sebelumnya.

Hee-yeon dan Seol-gi, yang mendengar itu, menyuruh mereka diam, karena berisik. Anak-anak itu kemudian menutup mulut mereka dan bergegas kembali ke tempat duduk mereka.

Jadi, Moonbyul menghabiskan hari pertamanya dengan tenang tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Keesokan harinya, ketika dia tiba di sekolah, dia merasa tatapan anak-anak padanya aneh.

Moonbyul mengendap-endap mendekat dan menguping percakapan anak-anak itu.

학생1
Sepertinya kamu seorang penyendiri~ Diamlah

학생2
Bukankah kamu pindah karena diintimidasi atau dikucilkan? LOL

Moonbyul tertawa sia-sia mendengar ucapan anak-anak itu dan duduk untuk berpikir.


문별이
....


문별이
Tunggu... Apakah aku seorang penyendiri?


잉어에유
Ini akhir dari bagian 1 haha, singkat ya? Lagipula tidak seru, jadi tidak masalah kalau singkat, kan..? Tapi apakah terlalu singkat..? Tidak...


잉어에유
Hmm... Aku tidak tahu... Dan ini pertama kalinya aku menulis fanfic dan pertama kalinya aku menggunakan aplikasi Fanplus, jadi mungkin akan ada banyak bagian yang canggung...


잉어에유
Kamu akan mengerti, kan?! Aku yakin begitu><☆! Mungkin ini tidak menyenangkan, tapi tetap saja... Aku akan berterima kasih jika kamu bisa menunjukkan sedikit popularitas(?) padaku dan pergi..!


잉어에유
Aku akan mengunggah bagian 2 sesegera mungkin! Sampai jumpa~!!