"Tôi từng là một kẻ bắt nạt, nhưng cuối cùng lại trở thành một người cô độc."
Tập 1. Không hiểu sao tôi lại trở thành người cô độc.
왕따
Ôi trời...
Trong phòng kho của phòng tập thể dục, nơi thường không có ai, bạn có thể nghe thấy tiếng ai đó rên rỉ vì đau đớn và tiếng ai đó cười.
김용선
Kyahak-jamsse jamsse!!
정휘인
Bạn bị điên à...?
왕따
Thở dài... thôi đi...
안혜진
Im lặng đi, chó phải sủa chứ. Cậu lấy ý tưởng giả làm người ở đâu ra vậy?
Ba người đang đánh một người một cách đơn phương. Một người ngồi trên thảm và chỉ xem.
문별이
Này này các bạn, cứ cố gắng hết sức mình nhé, nếu bị bắt thì đó là một trận chiến khó khăn đấy.
김용선
Trời ơi, bạn đang làm gì vậy? Có chuyện gì thế? Tiền, tiền à?
문별이
Bạn đang làm gì vậy, bạn cư xử tốt như vậy, chắc bạn chỉ lo bị bắt nạt thôi;
안혜진
À, Star, đưa cho tôi cái gậy kia!
문별이
Đưa cái này cho tôi xem nào?
안혜진
Được rồi!
문별이
...viết... được thôi nhưng hãy viết có chừng mực, nếu không sẽ chết mất.
안혜진
Dù có chết đi chăng nữa, tôi cũng sẽ được lên thiên đường~
문별이
...ôi trời ơi,
Khi Moonbyul chuẩn bị đứng dậy và đưa cây gậy gỗ bên cạnh cho Hyejin, cửa phòng kho thể dục mở ra và giáo viên thể dục bước vào.
Giáo viên thể dục nhìn qua nhìn lại giữa cậu bé bị bắt nạt với nhiều vết bầm tím trên mặt và người và cây gậy gỗ mà Moonbyul đang cầm một lúc, rồi túm lấy cổ áo Moonbyul từ phía sau và rời khỏi phòng kho thể dục.
체육선생님
Moonbyul, chính cậu! Cậu làm được rồi sao?!!
문별이
Hả? Chờ một chút! Này, mấy con nhỏ kia, giúp tao với!!!
김용선
...Hehe..;;
문별이
Chào!!!
체육선생님
Sao cậu không im lặng đi?!!
Vậy là Moonbyul bị giáo viên thể dục kéo đi, còn Yongseon, Hyejin và Wheein thì thô bạo thả đứa trẻ bị bắt nạt ra và nhanh chóng đi theo Moonbyul và giáo viên thể dục.
Giáo viên thể dục lôi Moonbyul đến phòng giáo viên, và Moonbyul bị kéo đi trong trạng thái ngơ ngác.
문별이
Sao bạn lại làm thế với tôi..!!ㅠ
체육선생님
Bạn đã nhấn ○○ chưa?
문별이
Không...ㅠㅠ
Sau một hồi tranh cãi, Moonbyul nghe được những lời gây sốc từ giáo viên chủ nhiệm và giáo viên thể dục của mình.
문별이
Phải không? Đó là một trận chiến sao?!!
담임선생님
Đúng vậy, đó là Kang Jeon Byeol-ah.
문별이
Không, đó không phải là anh ấy, vậy tại sao bạn lại nói thế!!
체육선생님
Ý bạn là sao, bạn không phải người như thế à?!
Moonbyul đứng dậy khỏi chỗ ngồi, lẩm bẩm chửi rủa rồi rời khỏi phòng giáo viên.
문별이
Ôi trời ơi...
Yongseon, Hyejin và Wheein, những người đang lén nghe trộm từ bên ngoài, giật mình khi Moonbyul bước ra. Moonbyul liền trừng mắt nhìn bọn trẻ.
김용선
Tạm biệt nhé... Cậu định đi Gangjeon à?
문별이
Làm sao tôi biết được, trong khi tôi đã bảo anh làm cho đúng cách rồi mà;
안혜진
Tôi xin lỗi...
문별이
Ha, thật là khó chịu!
Moonbyul quay lại lớp học một mình, phớt lờ bọn trẻ, và chúng cũng đi theo chậm rãi, luôn để mắt đến họ.
Vừa ngồi xuống, Moonbyul liền tiến đến trước mặt cô và xin lỗi.
안혜진
Tôi thực sự xin lỗi...
정휘인
Vâng, tôi xin lỗi...
문별이
......
김용선
Tớ xin lỗi, Byul à, được không?
Nhưng Moonbyul thậm chí không nhìn anh ta. Sau khi xin lỗi rất lâu, Moonbyul mới mở miệng, như thể trong lòng đã được giải tỏa.
문별이
Tôi nhất định sẽ đến Gangjeon, nhưng trước khi đi, chúng ta đi uống một ly nhé?
김용선
Được rồi..!
안혜진
Tốt!!
정휘인
Chúng ta sẽ sống theo những vì sao!!
문별이
Ôi... Cuộc sống thật khó khăn vì các cậu~
김용선
Haha Mia Mớiㅠ
문별이
Đừng xin lỗi nữa, chúng ta đi uống nước thôi!
안혜진
Ngày học ở trường?
문별이
Vậy thì đợi đến khi mọi chuyện kết thúc nhé?
정휘인
Không, đi thôi!!
김용선
Đi thôi!!
Thế là cả bốn người họ uống cho đến khi say mèm, và ngày hôm sau, việc Moonbyul chuyển trường được xác nhận.
Điều Moonbyul sợ hơn cả việc đến Gangjeon là chuyển đến một trường học ở vùng nông thôn, mặc dù nó không hoàn toàn ở vùng nông thôn.
문별이
Thở dài... sao lại ở vùng nông thôn thế này..?
엄마
Bố mẹ ơi, con nên làm gì đây, mình có nên thử làm nông nghiệp không?
아빠
Bạn đang nói cái gì vậy? Nếu đã quyết định làm thì hãy làm một mình đi.
문별이
...dưới..
Moonbyul lấy xe của cha mình và đi về vùng nông thôn, đến ngôi nhà mà cô đang sống.
Tôi quên thêm tất cả các cảnh rồi... hehe...><
문별이
Tại sao ngôi nhà ở vùng quê lại đẹp đến vậy?
아빠
Cha tôi đã hỏi thư ký của ông ấy.
À mà này, bố của Moonbyul là chủ tịch của một công ty nổi tiếng đấy~(Mình ghen tị quá...)
문별이
Ngoài ra, xin hãy chuyển tôi sang trường khác...
엄마
Sao bạn nói nhiều thế? Vùng quê đẹp lắm mà.
아빠
Nơi này không hoàn toàn là vùng nông thôn, chỉ hơi mang nét nông thôn một chút thôi.
문별이
Không...nhưng còn công việc của bố thì sao?
아빠
Bạn sống ở đây với mẹ. Bố bạn đã tìm được một căn nhà gần công ty của ông ấy.
문별이
...ha...
아빠
Bố ơi, con đi đây. Nếu bố gặp tai nạn, bố sẽ chết mất.
문별이
Đúng,,
Vậy là bố của Moonbyul rời khỏi nhà, Moonbyul dọn đồ đạc và nằm nghỉ trong phòng.
문별이
Thở dài... Bạn sống ở đây thế nào? Hình như ở đây toàn người quê mùa thôi...
Moonbyul nằm xuống và nhìn chằm chằm lên trần nhà, suy nghĩ miên man, rồi một ý nghĩ chợt nảy ra.
문별이
Sao bạn không thử im lặng một chút lần này xem? Tớ nghĩ sẽ không tệ đâu... hehe
문별이
Tôi nghĩ làm điều gì xấu giữa đám người quê mùa thì chẳng vui vẻ gì... haha
문별이
Nhưng ở đây cũng có những kẻ bắt nạt không?
문별이
Ừm... Tôi không biết nữa, tôi nên đi ngủ thôi...
Moonbyul nhanh chóng chìm vào giấc ngủ và khi tỉnh dậy, sáng hôm sau cô phải đến trường.
문별이
Ha...Tôi thực sự ghét nó...
Moonbyul cầm điện thoại bên cạnh và bật lên. Có hơn 30 tin nhắn KakaoTalk, và Moonbyul đã kiểm tra chúng.
문별이
Đây có phải là Wheein không?
정휘인
-Này này này~~
문별이
-Thưa cô, xin hãy giúp tôi vẽ tranh ạ.
정휘인
-Ajumma à? Quá nhiều rồiㅡㅡ
문별이
-Như vậy là quá nhiều, nhưng tại sao?
정휘인
-Tên trường mà bạn chuyển đến là gì?
문별이
-Họ nói đó là Moonstar
정휘인
-À, đúng rồi, Heeyeon và Seolgi đang học ở trường đó!
문별이
-Ban đầu họ có học trường Moonstar không?
정휘인
-Họ cũng đến Gangjeon nữa haha. À, nhưng bạn học lớp mấy vậy?
문별이
-Tôi còn chưa đi học nữa, làm sao mà biết được...
정휘인
-Ồ...tôi hiểu rồi...
문별이
-Ước gì mình được học cùng lớp với Kangseul và Anhyeongnim.
정휘인
-Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn. Tôi sẽ ổn thôi.
문별이
-Bạn không đi học à? Haha
정휘인
-Tôi chỉ đùa thôi, tôi đang bị ốm~
문별이
-...Được rồi,,
정휘인
-Nói chuyện với tôi sau nhé~
문별이
-Được rồi...
Moonbyul tắt điện, ra khỏi giường và bắt đầu chuẩn bị. Vài phút sau, Moonbyul rời khỏi nhà, háo hức đến trường.
문별이
Bộ đồng phục trường đẹp hơn tôi tưởng...?
문별이
À, đúng rồi. Mình nên gọi cho Kangseul không?
Moonbyul lấy điện thoại ra và bấm số có ghi "Kkangseul, như một cái hộp thiếc."
Dooroo-
Tturu..
강슬기
(Chà, chuyện gì đang xảy ra vậy?)
문별이
(Này, tớ bị bắt nạt và đến trường của cậu đấy nhé?)
강슬기
(Cái quái gì vậy-?!!
문별이
(Điều đó có gì đáng ngạc nhiên chứ..?)
강슬기
(Tất nhiên rồi!! Trường chúng tôi cũng vậy!!)
문별이
(Không... bạn học lớp mấy vậy...)
강슬기
(Mình học lớp 5 cùng với anh Heeyeon><)
문별이
(Bỏ phần aegyo đi)
강슬기
(Vâng, thưa anh trai...)
문별이
(Ồ, bạn là kẻ bắt nạt ở trường à?)
강슬기
(Ừ, đơn giản là vậy thôi~)
문별이
(Rồi giả vờ như không quen biết tôi và tỏ ra tức giận)
강슬기
(Cái gì..?
문별이
(Lần này tôi cố gắng giữ im lặng, haha)
강슬기
(Thật là bệnh hoạn...)
문별이
(Bạn đã qua đời hôm nay)
강슬기
(Mình xin lỗi nhưng mình yêu bạn nhiều lắm!!♡♡!!)
문별이
(Anh ta thậm chí còn không nói được tiếng Anh, nên đã ngủ quên trong lúc viết bằng tiếng Anh... Được rồi, anh ấy cúp máy đây.)
강슬기
(Được rồi~)
Moonbyul nhanh chóng đến trường và đi vào phòng giáo viên để tìm giáo viên chủ nhiệm của mình.
담임선생님
Bạn có phải là một ngôi sao không?
문별이
À... đúng rồi,
Có khá nhiều người sống theo kiểu người Seoul, nhưng chắc chắn vẫn có một chút chất quê mùa.
담임선생님
Nó thật sự rất lộng lẫy và xinh đẹp~
문별이
Cảm ơn..
담임선생님
Được rồi, chúng ta đang ở tiết 5~ Sắp hết giờ học rồi, vậy chúng ta cùng vào lớp nhé~
문별이
Đúng,,
Moonbyul và cô giáo cùng đi đến lớp, Moonbyul tự giới thiệu bản thân rồi ngồi xuống.
Moonbyul ngồi xuống và nói chuyện nhỏ nhẹ với Heeyeon và Seulgi.
문별이
((Hãy giả vờ như biết, đừng tức giận)
안희연
((Ai~
강슬기
((Được rồi~
Moonbyul thở dài sâu, quay đầu nhìn vào mặt người yêu rồi lên tiếng.
문별이
CHÀO..?
이민혁
Hừ.
Moonbyul cảm thấy xấu hổ vì người bạn đồng hành quyết đoán của mình.
문별이
Tên bạn là gì?
이민혁
Lee Min-hyuk, đừng nói chuyện với tôi nữa, thật phiền phức.
문별이
Ừ..ㅎ;;
Nếu đó là bản tính tự nhiên của cô ấy, cô ấy đã chửi rủa hắn ta, nhưng để giữ lời hứa với chính mình là im lặng, Byul gượng gạo cười và quay mặt đi, thầm chửi rủa trong lòng.
문별이
(Đồ khốn nạn vô liêm sỉ... Tao sẽ giết mày đấy... ha...)
Từ lâu, những lời nguyền rủa cứ luẩn quẩn trong đầu Moonbyul... và khi chuông reo, một vài bạn cùng lớp đã vây quanh Moonbyul và bắt đầu hỏi cô ấy đủ thứ câu hỏi.
Moonbyul lúng túng trả lời để giữ im lặng rồi bắt đầu ngủ.
Những đứa trẻ trong lớp chứng kiến cảnh đó đã cười nhạo Moonbyul, nói rằng cô ấy chuyển trường vì bị bắt nạt hoặc bị cô lập ở trường cũ.
Hee-yeon và Seol-gi nghe thấy vậy liền bảo bọn trẻ im lặng, nói rằng ồn ào quá. Bọn trẻ liền ngậm miệng lại và vội vàng trở về chỗ ngồi.
Vậy là Moonbyul trải qua ngày đầu tiên một cách im lặng, không nói một lời. Ngày hôm sau, khi đến trường, cô cảm thấy ánh mắt của các bạn học nhìn mình thật kỳ lạ.
Moonbyul rón rén lại gần và nghe lén cuộc trò chuyện của bọn trẻ.
학생1
Tôi đoán bạn là người sống khép kín~ Giữ im lặng nhé!
학생2
Chẳng phải bạn chuyển trường vì bị bắt nạt hay bị cô lập sao? LOL
Moonbyul cười gượng gạo trước lời nói của bọn trẻ và ngồi xuống suy nghĩ.
문별이
...
문별이
Khoan... Mình có phải là người cô độc không?
잉어에유
Đây là phần 1 kết thúc rồi haha, ngắn quá phải không? Dù sao thì cũng chẳng thú vị gì, nên ngắn cũng không sao, đúng không..? Nhưng liệu nó có quá ngắn không..? Không...
잉어에유
Ừm... Mình không biết nữa... Và đây là lần đầu tiên mình viết fanfic và cũng là lần đầu tiên mình dùng ứng dụng Fanplus, nên có thể sẽ có nhiều chỗ vụng về...
잉어에유
Bạn sẽ hiểu thôi, phải không?! Tôi tin là vậy ><☆! Có thể sẽ không vui, nhưng dù sao... Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn có thể thể hiện chút thiện cảm (?) với tôi rồi rời đi..!
잉어에유
Mình sẽ đăng phần 2 sớm nhất có thể! Tạm biệt~!!