Aku juga seorang pria. (Jeda)
EP.10
강여주
Halo? Izinkan saya masuk sebagai kepala sekolah yang baru.
아빠
Jadi, apa yang sebenarnya terjadi?
강여주
Aku akan menjelaskannya padamu besok saat aku sampai di sana.
아빠
Oke
아빠
Dan kamu juga jelaskan artikel itu besok.
강여주
Ya
박우진
Hei, apakah kamu sudah bangun?
강여주
Hah..
강승식
Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?
강여주
Ya, aku sudah memberi tahu ayahku.
강승식
Makanannya sudah siap, jadi makan saja dan kamu tidak akan terluka, kan?
강여주
Hah...
강승식
Hei, ada apa dengan lehermu?
설명
Seungsik tidak mengetahui situasi sebenarnya.
강여주
Bukan apa-apa...
박우진
Jangan suruh aku marah
강여주
Ha... anak itu mencekik leherku dan mendorongku ke dinding kemarin.
강승식
Kau tidak gila, dasar bodoh. Sudah kubilang ganti kepala sekolah.
강여주
eh
강승식
Aku punya kakak laki-laki yang kukenal, jadi sebaiknya aku serahkan saja padanya.
강여주
Permudah saja
강여주
Oh, oppa, itu Lim Se-jun, putra presiden VCN.
강승식
Untungnya, itu bukan perusahaan pesaing.
박우진
???
강여주
Dia juga tahu bahwa saya adalah putri dari Perusahaan AIE.
박우진
???
설명
Woojin tidak tahu bahwa orang-orang ini adalah putra dan putri perusahaan.
박우진
Ya...
설명
Sekolah keesokan harinya
강여주
Semuanya, seseorang telah datang untuk menjadi guru kalian hari ini.
강여주
Karena Anda berasal dari universitas dan telah melakukan magang, mohon lakukan pekerjaan dengan baik.
강여주
Datang
박수영
Halo, nama saya Park Soo-young dan saya di sini untuk melakukan magang hari ini.
몇몇 애들
Cantik sekali!!
강여주
Hei, kalau kamu tidak tahu sesuatu, tanyakan padaku!
박수영
Ya
몇몇 애들
Apakah ada guru seperti ini di kelas lain juga?
강여주
Ya, saya di sini. Diam dan mari kita mulai pelajaran.
설명
Setelah kelas usai, semua orang berkumpul bersama.
강여주
Ha...ini sulit
박수영
Terima kasih, aku tidak tahu kamu akan berada di sini ㅜ
강여주
tertawa terbahak-bahak
박우진
Tidak, apakah ada orang yang berlatih sambil mengikuti pendidikan jasmani?
강승식
Ya, ada
이대휘
Tepat di depanmu? Merasa sedikit tidak nyaman? Park Woo-ji?
강여주
Apakah Lee Dae-hwi juga ada di sana?
이대휘
Ya, ada
박수영
Oke.
하성운
Wah, kalian masih berteman ya?
박수영
tertawa terbahak-bahak
강여주
Park Soo-young masih saja licik))ha..haha...
박수영
Seongwooni oppa, sudah lama kita tidak bertemu.
하성운
Kepribadiannya masih sama saja lol
강여주
Aku akan pergi
하성운
Jaga diri, tetap semangat!
강여주
Oppa juga
임세준
Saudara meninggal dunia
한승우
Oke
정수빈
Kakak, kemarilah!!
임세준
Oke
정수빈
Bagus sekali!!
한승우
Oh, bagus sekali.
정수빈
Jika Anda membuatnya dengan benar, hasilnya akan lezat.
한승우
Saya tidak punya uang
박수영
Han Seungwoo? Dia tampan. Haruskah aku mencoba merayunya?
강여주
Hei burung pipit
박우진
ya?
강여주
Hanya dengan melihat gadis itu, aku bisa tahu apa yang sedang dia rencanakan.
박우진
Hah? Masih seperti itu ya?
강여주
Apa kamu tidak melihatnya tadi???
하성운
Ini mencurigakan... Apa yang kalian berdua bicarakan dengan begitu mesra?
강여주
Ah!! Aku sangat terkejutㅠㅠ
하성운
Apakah kamu terkejut? Maaf.
박우진
Tidak diberi garam
강여주
Jadi perhatikan baik-baik, ini kelas Oppa sekarang.
하성운
Oke lol
하성운
Oke, mari kita berprestasi dengan baik di kelas ini.
박수영
Anak-anak, jagalah diri kalian baik-baik!
한승우
Tidak tertarik sama sekali))
남자애들
Ya
박수영
(Sambil bergandengan tangan dengan Seungwoo) Apakah ada sesuatu yang tidak kamu ketahui~? ㅎ
한승우
Apa-apaan ini
박수영
Tapi tetap saja, bersumpah...ㅠㅠ
한승우
Astaga, apa yang akan kau lakukan dengan itu? Kenapa kau bermain-main dengan itu? lol
하성운
Apakah kamu gila? Jika kamu dalam keadaan seperti itu, aku juga tidak bisa menyentuhmu.
박수영
Ya, ayo bermain denganku.
한승우
Ya, hahaha, aku sudah sangat berhati-hati hahaha
하성운
Kurasa aku sudah gila. Aku harus menelepon pemeran utama wanitanya.
강여주
Oppa, bolehkah aku meminjam ini?
하성운
Selamat datang..
하성운
Han Seungwoo, kumohon hentikan dia. Bahkan aku pun tak bisa mencegahnya berada dalam kondisi seperti itu.
강여주
Oh, dasar perempuan gila, ya ampun, pada murid itu.
강여주
Hei, kamu sedang bermain apa?
박수영
Kenapa? Haha, aku cuma bercanda.
한승우
Dasar cewek gila lol Aku suka itu lol
강여주
Hei, kamu datang ke sini untuk berlatih. Aku tidak mengirimmu ke sini untuk melakukan ini pada siswa. Jika kamu melakukan ini di sini, aku mungkin akan melaporkanmu.
강여주
Hei, kamu yang urus itu?
한승우
Saya?
강여주
Hei, apakah kamu berbicara dengan nada informal?
강여주
Kamu hentikan itu. Jika kamu terus melakukan itu, tahukah kamu apa yang akan aku lakukan?
한승우
Jika kamu menyelesaikannya, semuanya akan baik-baik saja.
강여주
Mengapa kau melawanku?
한승우
Akhir-akhir ini aku tidak punya mainan untuk dimainkan, jadi aku akan memainkannya lalu membuangnya, haha.
강여주
(Menghela napas) Yah, kurasa itu tidak penting, tapi ini sekolah dan ini jam pelajaran. Jangan lakukan ini di jam segini. Dasar jalang yang menggoda anak di bawah umur akan dilaporkan. Lakukan apa pun yang kau mau.
박수영
Hanya artikelnya saja...ha..
강여주
Oppa, aku sedang mengajarimu
하성운
Ya
강여주
>Reporter, mohon laporkan konten ini tanpa melewatkan apa pun.
???
Ya
한승우
Guru, mengapa Anda di sini?
강여주
Sayangku, apakah kau tidak menggunakan bahasa yang sopan?
한승우
Sudah kubilang aku menganggapmu sebagai seorang wanita
강여주
Jadi, saya seorang guru, tidak lebih, tidak kurang.
한승우
(Tertawa kecil) Berjalan menuju pemeran utama wanita
강여주
Kenapa kau datang kemari dan apa yang kau lakukan..!! Huh...
한승우
Apa yang harus saya lakukan?
임세준
?ㅋ Apa-apaan sih, aku baru saja melihatmu bermain-main dengan perempuan seharian
강여주
Huft... huft...
강여주
Tekan lengan Seungwoo dengan kuat menggunakan kuku jarimu.
한승우
Tidak sakit kok, haha.
강여주
Hei kamu, hentikan. Aku hanya membiarkannya begitu saja sekali atau dua kali.
강여주
Dasar perempuan macam apa kau sampai berani membentakku lagi? Apa kau tahu betapa banyak kesulitan yang kau berikan padaku sejak awal?
한승우
Itulah kenapa kamu mengajakku berkencan, saudari.
강여주
Apakah kamu melakukan itu karena kamu menyukainya? Tidak mungkin?
한승우
Ya, jika kamu menyukaiku dan mau berkencan denganku, aku akan memperlakukanmu dengan baik.
강여주
Apakah kamu pikir kamu menyukai ini? Aku sudah punya pacar, jadi jangan sentuh aku.
한승우
Putus saja ya, haha.
빅톤농장
Haha.. Aku menghilang selama 2 hari tanpa mengunggah apa pun.. Aku sangat lelah sehingga kupikir aku akan mengunggah 2 episode per akhir pekan dan beristirahat.
빅톤농장
Hari ini aku makan di luar jadi pulang larut malam.. Jadi besok, kalau memungkinkan, aku akan mengunggah bagian 3, atau kalau tidak, setidaknya bagian 2.
빅톤농장
Tolong jangan hanya mengamati dari jauh...
빅톤농장
Maaf karena hari ini ceritanya singkat...