Aku berkencan dengan seorang pengganggu♡

Episode 56

김여주

(Gedebuk) Haa..

Rrrrr

-IQ 148

김여주

*Oh mengapa

김남준

*Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu sibuk?*

김여주

*Tidak, ini rumah

김남준

Kita semua akan bertemu nanti malam untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Kamu mau ikut?

김여주

*Sekitar jam berapa?

김남준

*Sekitar pukul 7

김여주

*Saya ada rapat jam 6, tapi saya akan pergi kalau ada waktu. Kirimkan alamatnya.*

김남준

*Oke

14:23

김여주

Ah, aku hanya perlu tidur selama 2 jam...

2 jam kemudian

Tititittiti titititti

16:23

김여주

Hmm…

김여주

Ah, aku harus bangun sekarang...

남주혁/비서

Apakah kamu sudah bangun?

김여주

Hmm... Lakukan reservasi di toko...

남주혁/비서

Ya

미용사

Nona, apakah Anda di sini?

김여주

Oh, ini rapat, jadi jangan terlalu berlebihan.

미용사

Jangan khawatir, kamu juga berdandan, kan?

김여주

Uh uh

Setelah beberapa saat

미용사

Semuanya sudah selesai haha

김여주

Semuanya berjalan lancar, terima kasih haha

미용사

Semoga pertemuanmu berjalan sukses!! haha

김여주

Kerja bagus

18:10

김여주

Oh, maaf saya terlambat. Mari kita mulai segera.

Setelah beberapa saat

18:47

최연준

Kalau begitu, mari kita kerjakan yang ini dengan TX dan YJ.

김여주

Oke, mari kita lakukan itu. Lalu, apakah itu akan terjadi?

최연준

Ya, bangunlah

김여주

Apakah kamu akan menghadiri pertemuan itu?

최연준

Aku harus pergi. Sudah lama kita tidak bertemu.

김여주

Lalu ambil mobilku dan pergi

최연준

Oke

비서

Ayo pergi

19:15

김여주

Halo~

김석진

Lama tidak bertemu haha

김태형

Lama tak jumpa

김여주

Bagaimana dengan Hoseok oppa dan Jimin oppa?

박지민

Ini dia

정호석

saya juga

김세정

Oppaang

정호석

Ya, kamu di sini~?

김여주

Oh, jadi kalian berdua akan menikah dan hidup bahagia?

정호석

Bukankah itu sudah jelas?

김세정

Kita harus akur~

김여주

Oh, haruskah aku membunuh itu?

배주현

…….

김여주

Ada apa?

배주현

Tidak, tidak ada apa-apa

김여주

(Berbisik) Oh, maafkan aku karena membentakmu tadi. Sudah terlambat.

배주현

Kapan kamu meminta maaf? Mengapa kamu meminta maaf sekarang?

김여주

Hei, kenapa kamu seperti itu?

민윤기

Apa itu? Mengapa?

배주현

Kapan kamu pernah meminta maaf? Selalu hanya aku yang terluka.

배주현

Tapi jika aku meminta maaf sekarang, apakah kamu akan merasa lebih baik?

김여주

Hei, kenapa kamu mengatakan itu?

배주현

Aku selalu satu-satunya yang sedang bad mood.

김세정

Hei, kenapa kamu seperti itu?

이시현/이조현

Ada apa...?

배주현

Kau bilang kau tidak berpikir aku akan terluka?!

김여주

Bagaimana denganmu?

배주현

Apa?

김여주

Saat itu terjadi padaku karena ulahmu… apakah kamu meminta maaf padaku? Kamu juga tidak.

배주현

……..itu

김여주

Jujur saja, hari itu aku ditolak oleh Yeonjun.

배주현

Apa..?

김여주

Jadi aku bilang lain kali kita minum, tapi apa yang kamu katakan?

배주현

Itulah yang kamu katakan…

김여주

Kamu bilang aku tidak memberitahumu?

김여주

Ya, aku tidak mengatakan apa-apa, tetapi jika kamu normal, kamu pasti tahu ada yang salah ketika melihat kondisiku, kan?

배주현

……..

김여주

Apakah kamu mengatakan itu demi temanmu? Dan kemudian kamu bertanya kapan aku meminta maaf?

김여주

Menurutmu, apa sebenarnya arti seorang teman? Apakah teman itu seseorang yang meminta maaf atas kesalahannya dan tetap dekat denganmu, terlepas dari suasana hatimu?

김여주

Seberapa hebatkah kamu dalam kehidupan sehari-hari sehingga bisa mengatakan hal seperti itu!!!!!

김여주

Saat aku dan Yeonjun bertengkar, Yeonjun selalu mengumpat!! Saat aku tidak ada, dia pergi ke rumahku dan makan, memakai, dan tidur sesuka hatinya!! Apa kau berteman dengan orang seperti itu? Hah?!

정호석

Hei hei hentikan

김태형

Hentikan, apa yang kalian berdua lakukan di tempat umum?

김여주

Pikirkan baik-baik apakah ini benar-benar kesalahanmu. Pikirkan siapa yang akan tetap berada di sisimu.

정호석

Oke, ayo pergi, Sejeong, ayo pergi.

김세정

Ya, saudaraku...

김세정

Semangat, Joohyun!!

박지민

Sudah lama sekali kita tidak bertemu, aku sampai tidak tahu harus berbuat apa...

박지민

Ayo Kim Tae

김태형

Oke, ayo kita mulai. Maaf, Joohyun, aku duluan.

박지민

(Berbisik) Kalian juga menyadarinya

김석진

Mari kita pergi dengan tenang1)

김남준

Mari kita pergi dengan tenang.

민윤기

3) Kamu masih belum bangun?

전정국

4) Perlahan jatuh...

이시현/이조현

Maaf, Joohyun... Aku duluan...

배주현

………..

최연준

Aku tak pernah menyangka kau akan mengutukku. Kau akan tersenyum di depanku, tapi mengutukku di belakangku? Kau sungguh berani. Lihat aku sekarang. Siapa lagi yang tersisa di sampingmu?

김여주

Kesalahan apa yang telah kulakukan?!

김남준

Hei, ini sama saja...

김여주

IQ 148, diamlah

김남준

Berapa lama IQ saya akan tetap 148?

김여주

Jika kamu gagal, ulangi tes IQ-mu.

김남준

Hehehe...

김태형

Apa yang sebenarnya terjadi...?

박지민

Mendesah...

김여주

Aku tidak tahu, minumlah saja

김여주

Di sini, masing-masing enam botol bir dan enam botol soju.

김태형

Kamu gila? Kamu tidak akan makan semuanya...

정호석

Wah, aku tidak bisa pulang hari ini tanpa merasa sehat terlebih dahulu.

김세정

Hei, suamiku, beri dia sedikit alkohol.

김여주

Lalu kamu meminumnya

박지민

Hei, kamu dari mana saja? Cepat kembali!

최연준

Oh, aku sedang berbicara padamu.

박지민

Bersama Bae Joo-hyun?

최연준

Mengangguk)

박지민

Ini apa lagi ya?

박지연

Kenapa aku tidak boleh datang?!

박지연

Apa-apaan

박지민

Kamu bilang kamu akan pulang kerja terlambat;;

박지연

Aku pulang lebih awal karena aku rindu teman-teman tersayangku.

박지연

Tapi bagaimana dengan Joohyun?

김여주

…….

박지민

…….

penjelasan

박지연

Astaga, apakah hal seperti itu benar-benar terjadi?

박지연

Dia wanita yang menyebalkan.

김여주

….

김여주

Aku tidak tahu, coba saja minum dan lihat hasilnya.

박지연

Ya, minumlah

김여주

Oke, mari kita bahas berita terkini.

김여주

Apakah ada hal menyenangkan yang terjadi padamu selama ini?

정호석

Kami menikah

김여주

Tidak, aku bahkan tidak bisa menikah saat berada di luar negeri.

김세정

Sebaliknya, kamu memberiku banyak uang, lol.

김여주

Mendesah

김여주

Lalu bagaimana dengan yang lainnya?

김태형

Aku bukan orang istimewa

박지민

Apa yang kamu bicarakan? Aku model iklanmu.

김여주

Ah, benarkah?!

김태형

Ha ha..

김여주

Itu bagus? Haha

최연준

Aku bertemu lagi dengan tokoh protagonis wanita itu.

박지민

Hah?

김여주

ㅁ..apa ini tiba-tiba ya ㅋㅋ

김남준

Apa, kau benar-benar mau bertemu denganku?

김여주

Oh, benarkah? Temui aku!