Aku berkencan dengan seorang pengganggu♡
Episode 58



김여주
Haha... lol


김태형
Nyonya… .


김여주
Dia benar-benar menyebalkan..ㅋㅋㅋ


김여주
Terima kasih sudah memberitahuku


배수지
Jadi… Jadi kau membiarkanku pergi?


김여주
TIDAK?


배수지
Apa?!


김여주
Aku tahu yang sebenarnya, sekarang aku harus mengalahkanmu dan Bae Joo-hyun.


김여주
Kamu bukan tipe orang yang langsung bertindak berdasarkan ancaman.


김여주
Bae Joo-hyun tidak akan punya uang dan kamu tidak akan merasa puas.


김여주
Pertama, saya akan kembali ke penjara dan mengurus hal-hal mendesak.


배수지
………


비서
Direktur…


김여주
Pergi ke rumah Bae Joo-hyun


김여주
Saya harus mulai dari saat itu.


김태형
Yeoju, tenanglah...


김여주
Bagaimana kamu bisa tenang? Bagaimana itu mungkin?


김태형
Aku mengerti perasaanmu, tapi tenanglah dulu untuk saat ini.


박지연
Hah? Kim Yeo-ju?


김여주
Kenapa kalian ada di sini?


이시현/이조현
Oh, hanya lewat saja


김세정
Mengapa kamu di sini?


김여주
Untuk bertemu Bae Joo-hyun


정호석
Mengapa Bae Joo-hyun?


김여주
Jadi, kita semua bertemu di sini.


박지민
Jadi mengapa Anda datang menemui saya?


김여주
Aku akan membunuh jalang itu


박지민
Eh?


배주현
*Tidak, oke... Aku akan meneleponmu kembali nanti*


배주현
…..

deg deg

Retakan


배주현
Ah..


박지민
Kim Yeo-ju!!


김여주
Apakah kamu sedang bermain denganku?


김여주
Apakah kamu gila?


배주현
Apa yang kamu bicarakan?


배주현
(Rekaman) Ekor


배수지
(Rekaman) Apa? Apa yang kau bicarakan tiba-tiba?


배주현
(Rekaman) Suruh Choi Yeonjun mengibaskan ekornya


배수지
(Rekaman) Apa yang kamu bicarakan? Kenapa aku mengibas-ngibaskan ekor saat seorang pria punya pacar?


배주현
(Rekaman) Aku punya pacar, jadi aku menyuruhmu untuk mengejarnya. Pacarku itu Kim Yeo-joo, jadi culik dia dan bunuh dia.


배수지
(Rekaman) Tapi bukankah kalian berdua berteman? Apakah ini tidak apa-apa?


배주현
(Rekaman) Apa hubungan antara A dan B?


배수지
(Rekaman) Apakah Anda menyukai Choi Yeonjun?


배주현
(Rekaman) Kenapa aku menyukai orang seperti itu? Aku hanya tidak suka melihat Kim Yeo-ju bahagia.


배수지
(Rekaman) Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Ini benar.


배주현
(Rekaman) Kau mencuri Choi Yeonjun dari Kim Yeo-ju dan membelinya sendiri


배수지
(Rekaman) Kamu gila


김여주
Namun, bukankah ini kamu?


김세정
Dasar jalang


박지연
Kamu sudah banyak berubah, Joohyun-ah haha


배주현
…….


김여주
Hati keluar dari perut, kan?


김여주
Bagaimana mungkin kamu bisa merencanakan hal seperti ini?^^


배주현
…….


김여주
Jadi, semua yang terjadi padaku di tangan Bae Suzy semuanya dikendalikan olehmu?


최연준
Bro, ada apa sih..!!


정호석
Oh, ayolah. Semua penderitaan yang Yeo-ju alami karena Bae Soo-ji sebenarnya dikendalikan oleh Joo-hyun.


최연준
Ya?!


김세정
Bagaimana mungkin hal seperti ini bisa terjadi?


박지연
Menurutmu, berapa lama kami akan berada di pihakmu?


배주현
Sejujurnya, kalian semua terikat bersama karena uangnya.


김여주
Apakah kamu terjebak dengan uangku?


김세정
Kamu pasti sudah lupa, tapi aku memintamu untuk bergabung dengan grup kami.


박지연
Sial, sudah kubilang jangan membawanya.


김세정
Astaga, aku tidak tahu dia tipe orang seperti ini.


최연준
Heroin, hentikan itu


정호석
Oke sayang, ayo pergi


김세정
Seharusnya saya mencari tahu saat saya mengambil keputusan.


김세정
Apakah ini alasan kamu memintaku untuk menerimanya? LOL Kamu lucu sekali LOL


김여주
Kau mengira kami adalah A dan B sejak awal


김여주
Aku, yang menganggapnya sebagai teman, adalah orang bodoh.


박지민
Hei hei hentikan


김여주
Berikan semua yang telah kamu pinjam dan semua yang telah kuberikan padamu. Jika ada yang salah, ambil saja semuanya^^


김여주
Saya rasa saya tidak bisa menerimanya karena kotor.


배주현
Apa..?


김여주
Saya rasa saya tidak bisa menerimanya karena kotor.


최연준
Heroin, hentikan...


김여주
Aku tidak akan membiarkanmu menghina dan mengumpat Yeonjun di belakangnya.


김여주
Aku akan membuatmu hidup sendirian dan kesepian selama sisa hidupmu.


김여주
Aku akan memberi tahu tempat kerjamu, aku akan memberi tahu mertuamu saat kamu menikah, dan aku bahkan akan memberi tahu tempat kerja suamimu.


김여주
Pikirkan baik-baik apakah Anda menyesal setelah mendengar cerita seperti ini. Sekalipun Anda menyesal, tidak akan ada yang berubah.


배주현
………..


김여주
Jujur saja, aku merasa sangat kasihan padamu hari itu ketika kita bertengkar, jadi aku ragu-ragu apakah akan menghubungimu atau tidak, tetapi aku tidak tahu kau akan melakukan hal seperti ini.


비서
Pak Direktur, sebaiknya Anda pergi.


정호석
Sayang, ayo kita pergi...


김세정
Aku sangat kecewa. Kukira kau adalah teman sejatiku, tapi aku tidak tahu kau melakukan itu pada Yeoju.


최연준
Ayo pergi, Yeoju


이시현/이조현
Saya tidak punya kata-kata untuk diucapkan, tetapi kejadian ini tampaknya terlalu berlebihan.


김여주
Lee Si-hyeon tidak datang?


이시현/이조현
Oke, aku akan pergi!


박지연
Shangnya, semoga hidupmu bahagia. Aku tidak tahu apakah kamu akan hidup bahagia, tapi ya sudahlah.


박지민
Hei, Park Ji-yeon, kemarilah


박지민
Tapi aku baru memikirkannya sekarang.


김여주
Apa itu?


박지민
Mungkinkah Bae Suzy memanipulasi rekaman itu?


김여주
Bae Suzy tidak dalam posisi untuk berbohong.

Rrrrrr


김여주
*Oh, mengapa?


비서
Ketua sedang mencari Anda


김여주
*Oh, saya akan segera pergi*


비서
*Mobilnya sudah menunggu di bawah.


김여주
*Baiklah, saya akan turun*


비서
*Oh, dan dia juga meminta saya untuk membawa Wakil Presiden Grup TX.


김여주
*Oh benarkah? Saya mengerti.


김태형
Siapakah ini?


김여주
Oh, hujan. Ayah bilang dia ingin melihatnya. Yeonjun, kamu juga.


최연준
saya juga?


김여주
Oh, saya akan pergi dan kembali lagi karena mereka bilang ada mobil yang menunggu di bawah.


김태형
Oke, silakan coba.


김여주
Apakah kamu menelepon ayah?


최연준
Halo, Ketua


여주아빠
Oke


김여주
Apa yang sedang terjadi?


여주아빠
Ada apa dengan Joohyun?


김여주
Ah….


여주아빠
Apa yang sedang terjadi?


김여주
Apakah kamu ingat saat aku diculik sebelumnya?


여주아빠
Lalu ingatlah itu


김여주
Joohyunlah yang memesan itu.


여주아빠
Apa?


김여주
Aku baru tahu kalau Joohyun yang memesan itu.


여주아빠
Itu masalahmu, jadi kamu harus menanganinya dengan baik.


김여주
Ya, benar sekali.


여주아빠
Kapan kamu akan menikah?


김여주
Aku belum memikirkannya


여주아빠
Kalian sadar kan sudah 13 tahun berlalu?


김여주
Apakah memang sudah seperti itu?


여주아빠
Bagaimana menurutmu?


최연준
Aku ingin menikahi tokoh protagonis wanita.


김여주
Eh?


최연준
Aku sangat menyesalinya setelah hari ketika tokoh utama wanita melamarku.


최연준
Kurasa aku membuat pilihan yang salah. Itu benar-benar memukulku selama dua tahun. Aku tidak bisa hidup tanpa Yeoju di sisiku.


김여주
Jun-ah…


최연준
*Sambil memegang tangan tokoh utama wanita* Aku ingin menikah.


여주아빠
Yeoju, bagaimana denganmu?


김여주
Aku juga menyukainya, aku ingin menikah.


여주아빠
Oke, mari kita mulai dan persiapkan langkah demi langkah.


배주현
di bawah…


김여주
Hai


배주현
Kim Yeo-ju?


김여주
Aku sudah melakukan banyak hal yang sangat buruk^^


김여주
Apakah kamu bersenang-senang bermain denganku?


배주현
Apa yang kamu bicarakan?


김여주
Apakah kamu mencoba memperdayai Bae Suzy agar melakukan hal seperti ini?


배주현
Aku tidak ingin kamu bahagia


김여주
Apakah kamu tidak suka bermain denganku?


배주현
eh


김여주
Seharusnya kamu memberitahuku kalau kamu tidak menyukainya.


김여주
Kamu benar-benar jalang