Aku tinggal bersama orang yang pelit!
Hidup Bersama Seorang Bajingan! -Episode 23-



예리
Jadi, kamu sampai rumah dengan selamat?

Yeri dan Jihoon terluka


이여주
Hah


이여주
Saat aku sampai di rumah, peti mati itu...

Ah...benar...mereka tidak mengenalnya...


지훈
Apa itu peti mati?


이여주
Oh, tidak!


이여주
Bagaimanapun


이여주
Mengapa kamu datang?


예리
Aku datang karena aku bosan.


예리
Apakah kamu tidak bisa melakukannya?


이여주
Hah!


예리
Jugleng^ㅁ^?


이여주
Tidak! (tertawa kecil)


예리
Ao!!!

Sepertinya kepribadian mereka telah bertukar...?


예리
Ahhh...aku lapar...


이여주
Hah? Aku sudah kenyang?


예리
Itu karena kamu sudah makan!!


이여주
...


예리
Karena sudah sampai pada titik ini, mari kita panggil anak-anak juga.


이여주
Hah?


지훈
Hei, apakah ini rumahmu?


지훈
Ini rumahku


예리
Ck... thread yang pendek sekali...


이여주
tertawa terbahak-bahak


예리
Jadi, Anda menyuruh saya menelepon atau tidak?


지훈
Huft... Mau telepon atau tidak


예리
Oke!


이여주
Sekalian saja kita pesan makanan juga


예리
panggilan!


재환
Apa itu panggilan?


예리
Ah~ Benar sekali...


예리
Ya ampun! Ini sungguh mengejutkan!


이여주
Apa, bagaimana kamu bisa masuk?


재환
Kata sandinya terlalu mudah? ((Melihat Jihoon)


지훈
....! Hai


재환
tertawa terbahak-bahak


이여주
???


예리
Dan Ongcheong


성우
Jangan panggil aku Ongcheong


예리
Ayo buat keributan!


성우
Hah


이여주
Aku sebaiknya pesan makanan apa ya, teman-teman?


예리
apa pun


성우
Ayam, pizza, babi...

keping hoki


이여주
Izinkan saya mengatakan satu hal saja, Seong.woo.ya^~^


성우
Darah, pizza...


이여주
Oke


이여주
Teman-teman, saya sudah memesannya.


예리
Ayo main game sambil menunggu pesanan datang


예리
Hei, mari kita bagi menjadi beberapa tim.


이여주
Apakah ini angka ganjil?


성우
Aku akan menghakimimu!


예리
Hah


성우
....


성우
Baiklah kalau begitu timnya adalah


성우
Tim Jaehwan dan Yeri!


예리
Astaga!


재환
Hah


성우
Tim Yeoju dan Jihoon!


성우
"Baiklah, tim yang kalah akan mengabulkan permintaan tim yang menang!!"


예리
Oke, itu bagus!


재환
Aku akan menang!!!


이여주
Apakah itu benar-benar terjadi?


예리
((Menggelenyar


이여주
Fiuh hahaha


성우
Oke, pertama-tama, Jihoon dan Jaehwan!


예리
Hei, tahukah kamu bahwa Kim Jae-hwan sedang kalah?


재환
Aku, menurutmu aku akan kalah!?!?

"Ya, kurasa aku akan kalah."


재환
Wow...apa yang orang-orang ini pikirkan tentangku...?


이여주
Lihat kembali keterampilan lama Anda.


예리
tertawa terbahak-bahak


성우
Baiklah kalau begitu


성우
Shiiiii ...


예리
Hei! Hei! Sedikit lagi!!!


이여주
Hei! Jika kita melangkah sedikit lebih jauh, kita bisa menang!!


재환
Ugh... tidak mungkin


성우
Oke, Park Ji-hoon menang 6:5!


이여주
Wow!


지훈
Hore!

Tos!


이여주
Hah...? Ah...


지훈
eh....


이여주
Aku...itu

Yeri, Jaehwan, Seongwu: ((Hanya mereka berdua yang akur...

Ding-dong


이여주
Ah! Sepertinya makanannya sudah datang.


예리
Aku akan pergi


성우
Hai~


예리
Makanlah dengan baik


재환
Selamat bersenang-senang~


성우
Baiklah, kita mulai!


예리
Selamat bersenang-senang, kalian berdua~


이여주
Mati


예리
tertawa terbahak-bahak


성우
Hei, aku harus pergi cepat!!!


재환
Hah? Hei! Aku juga! Sampai jumpa besok!!


재환
Hei! Ayo kita pergi bersama!!!


예리
Mendesah....


이여주
ha ha ha...


예리
Kalau begitu, aku juga akan pergi.


이여주
Hah


예리
Istirahatlah yang cukup dan sampai jumpa besok.


이여주
Ya! Kamu juga


예리
Tuan Winging juga^~^


지훈
Jangan panggil aku begitu...


예리
Hahaha selamat tinggal


예리
Sampai jumpa di sekolah besok~


이여주
Hah


지훈
Akhirnya pergi


이여주
Ya, benar sekali.


이여주
Rasanya seperti sedang bermain dengan anak-anak kecil, haha.


지훈
Lain kali, jangan pulang... Etch!


이여주
Hah? Kamu sedang flu?


지훈
Mungkin....


이여주
Apakah Anda demam?


이여주
Kemarilah


지훈
...!


이여주
Sepertinya tidak demam.


이여주
Saya rasa setidaknya ada satu obat flu di kamar saya.


이여주
Apakah kamu mau masuk ke kamarku dulu?


지훈
Hah? Hah


이여주
Aku akan membersihkan ini


지훈
Hah...


이여주
Ayo kita bersihkan dengan cepat!!!

Ttuk-ttak


이여주
Hmm! Oke!

Untuk berjaga-jaga, mari kita buat bubur.

Um...potong seperti ini...

Ini dia...


이여주
Woohoooooo...


이여주
Panas sekali...ㅠ


이여주
pita...


이여주
Selesai!


이여주
Hidangan ini juga lengkap.


이여주
Jjatcha


이여주
Oke, coba ini dulu.


지훈
eh


이여주
Bagaimana menurut Anda?


지훈
Lumayanlah


이여주
Apa....


이여주
Baiklah, ini dia


지훈
Hah


지훈
Bagaimana cara Anda...


이여주
Seperti yang kamu tahu, aku mudah terserang flu.


이여주
Itulah mengapa saya menyiapkan obat flu darurat terlebih dahulu.


지훈
....


이여주
Pokoknya, makan ini lalu tidurlah.


지훈
eh....

30 menit kemudian...


이여주
Ugh...aku sudah selesai


이여주
Aku penasaran apakah demamnya sudah reda...


이여주
Hujan turun sebentar


이여주
Hwaaam...


이여주
Aku mengantuk...


이여주
Besok aku sekolah.


이여주
Um... saya akan mengulas sedikit...


이여주
zzzz

Keesokan harinya


지훈
Ugh...


지훈
Eh?


이여주
Hmm...


이여주
Hah? Kamu baik-baik saja?


지훈
eh...


이여주
Benarkah? Bagus sekali.


이여주
Untuk berjaga-jaga, minumlah obat.


이여주
Aku akan bersiap-siap untuk sekolah.


지훈
eh


이여주
Hhhhhhhhhh!


예리
Wow... apakah karena suasana hatiku sedang baik karena sudah lama sekali aku tidak bersekolah?


이여주
Ini bukan imajinasiku


이여주
Siapa yang mengatakan itu tanpa menyertakan adegan sekolah?


자까
Panas....


담임쌤
Sekarang


담임쌤
Lama tidak berjumpa, semuanya?


예리
Ya, benar sekali...


담임쌤
Tahukah kamu bahwa hari ini ada pohon palem?


이여주
Ya


예리
Ahhh, sudah lama sekali aku tidak ke sekolah... Malam ini aku mau keluar...


담임쌤
omong-omong


담임쌤
Seorang siswa pindahan datang hari ini


예리
? Siapa kamu?


담임쌤
Datang


이여주
eh...?


이여주
mustahil..!


지훈
??


예리
??