Tôi đang sống chung với một người keo kiệt!
Sống chung với một tên khốn! - Tập 23 -
예리
Vậy, bạn đã về nhà an toàn chưa?
Yeri và Jihoon bị thương.
이여주
ừ
이여주
Khi tôi về đến nhà, chiếc quan tài...
À... đúng rồi... họ không biết anh ta...
지훈
Cái quan tài là gì?
이여주
Ôi không!
이여주
Dù sao
이여주
Tại sao bạn lại đến đây?
예리
Tôi đến đây vì tôi thấy buồn chán
예리
Bạn không làm được sao?
이여주
Hừ!
예리
Tung hứng^ㅁ^?
이여주
Không! (cười khúc khích)
예리
Ao!!!
Dường như tính cách của họ đã bị hoán đổi cho nhau...?
예리
Àh...Tôi đói quá...
이여주
Hả? Tôi no rồi à?
예리
Đó là vì bạn đã ăn rồi!!
이여주
...
예리
Vì đã đến bước này rồi, hãy gọi cả bọn trẻ nữa.
이여주
Hả?
지훈
Này, đây có phải nhà bạn không?
지훈
Đây là nhà của tôi
예리
Chậc... chủ đề ngắn quá...
이여주
cười
예리
Vậy ý bạn là tôi nên gọi hay không?
지훈
Thở dài... Gọi điện hay không?
예리
được rồi!
이여주
Nhân tiện thì gọi thêm đồ ăn nhé.
예리
gọi!
재환
Cuộc gọi là gì?
예리
À~ Đúng rồi...
예리
Trời ơi! Thật là bất ngờ!
이여주
Sao vậy, làm sao mà vào được đây?
재환
Mật khẩu dễ quá vậy? ((Nhìn Jihoon)
지훈
....! Chào
재환
cười
이여주
???
예리
Và Ongcheon
성우
Đừng gọi tôi là Ongcheon
예리
Hãy cùng nhau hò reo nào!
성우
Hừ
이여주
Tôi nên gọi món gì đây mọi người?
예리
bất cứ điều gì
성우
Gà, pizza, thịt lợn...
quả bóng khúc côn cầu
이여주
Tôi chỉ muốn nói một điều thôi, Seong.woo.ya^~^
성우
Máu, pizza...
이여주
được rồi
이여주
Các bạn ơi, mình đã đặt hàng rồi!
예리
Cùng chơi game trong lúc chờ giao hàng nhé!
예리
Này, chúng ta chia thành các đội nhé.
이여주
Đó là số lẻ phải không?
성우
Ta sẽ phán xét ngươi!
예리
ừ
성우
...
성우
Được rồi, vậy đội gồm có...
성우
Đội của Jaehwan và Yeri!
예리
Cái gì thế-!
재환
Hừ
성우
Đội của Yeoju và Jihoon!
성우
"Được rồi, đội thua cuộc sẽ thực hiện điều ước của đội thắng cuộc!!"
예리
Tuyệt vời!
재환
Tôi sẽ thắng!!!
이여주
Điều đó có thực sự đúng không?
예리
((Tiếng tê tê)
이여주
Phù hahaha
성우
Được rồi, đầu tiên là Jihoon và Jaehwan!
예리
Này, bạn có biết Kim Jae-hwan đang thua không?
재환
Tôi ư, các người nghĩ tôi sẽ thua sao!?!?
"Ừ, tôi nghĩ mình sẽ thua."
재환
Ôi...mọi người nghĩ gì về tôi vậy...
이여주
Hãy xem lại những kỹ năng cũ của bạn.
예리
cười
성우
Được rồi vậy
성우
Shiiiii ...
예리
Này! Này! Thêm một chút nữa thôi!!!
이여주
Này! Nếu chúng ta tiến thêm một chút nữa, chúng ta có thể thắng!!
재환
Ôi... không đời nào
성우
Được rồi, Park Ji-hoon thắng với tỷ số 6:5!
이여주
Ồ!
지훈
Hoan hô!
Đập tay nào!
이여주
Hả...? À...
지훈
ừm...
이여주
Tôi... điều đó
Yeri, Jaehwan, Seongwu: (( Chỉ có hai người họ là hòa thuận với nhau...
Ding-dong
이여주
À! Hình như đồ ăn đã đến rồi.
예리
Tôi sẽ đi
성우
Chào~
예리
Ăn uống lành mạnh
재환
Chúc bạn vui vẻ!
성우
Vậy thì, chúng ta đi thôi
예리
Chúc hai bạn vui vẻ nhé!
이여주
Chết
예리
cười
성우
Này, tôi phải đi gấp!!!
재환
Hả? Này! Tớ cũng vậy! Vậy hẹn gặp lại ngày mai nhé!!
재환
Này! Chúng ta cùng đi nhé!!!
예리
Thở dài....
이여주
ha ha ha...
예리
Vậy thì tôi cũng sẽ đi.
이여주
ừ
예리
Hãy nghỉ ngơi và hẹn gặp lại ngày mai.
이여주
Đúng vậy! Bạn cũng thế!
예리
Ông Winging cũng vậy ^~^
지훈
Đừng gọi tôi như thế...
예리
Hahaha tạm biệt
예리
Hẹn gặp lại các bạn ở trường ngày mai nhé!
이여주
ừ
지훈
Cuối cùng cũng đi rồi
이여주
Đúng vậy.
이여주
Cảm giác như mình đang chơi đùa với mấy đứa trẻ vậy haha
지훈
Lần sau đừng về nhà nữa nhé... Khắc!
이여주
Hả? Bạn bị cảm à?
지훈
Có lẽ....
이여주
Bạn có bị sốt không?
이여주
Đến đây
지훈
...!
이여주
Có vẻ như không bị sốt.
이여주
Tôi nghĩ trong phòng tôi ít nhất cũng có một viên thuốc cảm.
이여주
Bạn có muốn vào phòng tôi trước không?
지훈
Hả? Hả
이여주
Tôi sẽ dọn dẹp chỗ này.
지훈
Hừ...
이여주
Hãy dọn dẹp nhanh chóng!!!
Ttuk-ttak
이여주
Ừm! Được rồi!
Phòng trường hợp cần thiết, chúng ta hãy nấu một ít cháo.
Ừm...cắt như thế này...
Đây rồi...
이여주
Woohoooooo...
이여주
Nóng quá...ㅠ
이여주
ban nhạc...
이여주
Xong!
이여주
Món ăn cũng đã hoàn chỉnh.
이여주
Jjatcha
이여주
Được rồi, hãy thử cách này trước đã.
지훈
ừm
이여주
Nó thế nào?
지훈
Tạm được
이여주
Gì....
이여주
Tóm lại, đây là nó.
지훈
ừ
지훈
Bạn làm thế nào...
이여주
Như bạn biết đấy, tôi rất dễ bị cảm lạnh.
이여주
Đó là lý do tại sao tôi chuẩn bị sẵn thuốc cảm cúm cấp cứu.
지훈
...
이여주
Tóm lại, ăn cái này rồi đi ngủ thôi.
지훈
ừm...
30 phút sau...
이여주
Ôi...Tôi chịu hết nổi rồi
이여주
Tôi tự hỏi liệu cơn sốt đã hạ chưa...
이여주
Trời mưa nhẹ.
이여주
Hwaaam...
이여주
Tôi buồn ngủ quá...
이여주
Ngày mai tôi phải đi học
이여주
Ừm... Tôi sẽ xem lại một chút...
이여주
zzzz
Ngày hôm sau
지훈
Ôi...
지훈
Ờ?
이여주
Ừm...
이여주
Hả? Bạn ổn chứ?
지훈
ừm...
이여주
Thật sao? Tốt quá.
이여주
Để đề phòng, hãy uống một ít thuốc.
이여주
Tôi sẽ chuẩn bị đi học.
지훈
ừm
이여주
Hhhhhhhhhh!
예리
Ồ... có phải vì tâm trạng mình đang tốt hơn vì đã lâu rồi mình chưa đến trường không?
이여주
Đó không phải là trí tưởng tượng của tôi.
이여주
Ai nói vậy vì họ không đưa cảnh trường học vào phim?
자까
Nóng....
담임쌤
Hiện nay
담임쌤
Lâu rồi không gặp mọi người?
예리
Đúng vậy...
담임쌤
Bạn có biết hôm nay có một cây cọ không?
이여주
Đúng
예리
À, đã lâu rồi mình chưa đến trường... Tối nay đi chơi đây...
담임쌤
Nhân tiện
담임쌤
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.
예리
Bạn là ai?
담임쌤
Mời vào
이여주
Ờ...?
이여주
không đời nào..!
지훈
??
예리
??