Siswa pindahan yang tidak bersalah dan suka menindas
Apakah itu di sini?



강다니엘(강의건)
Hai teman-teman


여지율
Hai, aku sudah banyak memikirkannya.


강다니엘(강의건)
Apa yang kamu bicarakan?


여지율
Ada tempat yang dulu pernah kamu tinggali.


여지율
Anda mungkin pernah mengenal kami sebelumnya.


여지율
Bukankah seharusnya ada di sana?


강다니엘(강의건)
Benar sekali, Ilu bersamaku.


강다니엘(강의건)
Saya pindah dan langsung pergi ke sana.


강다니엘(강의건)
Saya ingat, tetapi saya tidak yakin kapan saya masih di sekolah dasar.

선생님
Oke teman-teman

선생님
Yurim sakit hari ini

선생님
Dia tidak datang dan membuka buku itu.


여지율
Hei, Yurim sakit?

선생님
Ya, berhenti bicara dan cepat buka bukunya.

Akhir kelas


에일루
Jiyul-ah


여지율
Illune, mengapa kau datang kemari?


에일루
Itu karena Lirga adalah adik laki-laki saya.


에일루
Saya turut prihatin atas keadaan Anda.


에일루
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa Lirga sangat terobsesi.


여지율
Astaga, entah kenapa nama-nama itu mirip.


에일루
Jiyul, aku akan menyuruhmu meminta maaf.


여지율
Tidak, aku sudah selesai.


여지율
Jangan minta maaf, cukup ketahui saja.


여지율
Katakan saja padaku untuk tidak melakukannya


에일루
Ya, saya akan mengatakan itu.


강다니엘(강의건)
Illuya, apakah itu masih sama?


에일루
Oh, cincin itu? Mengapa begitu?


강다니엘(강의건)
Saat Lirga masih menjadi seorang yang suka usil.


강다니엘(강의건)
Aku meneleponmu untuk memberitahumu agar berhenti.


강다니엘(강의건)
Tapi itu diberikan kepadaku oleh pacarku.


에일루
Oke, ini dia.


강다니엘(강의건)
Terima kasih, rasanya seperti Illuya!


에일루
Ya, apakah itu Yurim? She_No


에일루
Ke mana teman itu pergi?


에일루
Kita sudah dekat, kan?


강다니엘(강의건)
Yurim sedang sakit dan tidak akan datang.


류유림
Oh, saya hanya datang untuk menyerahkan pekerjaan rumah saya.


여지율
Mengapa kamu datang ke sini saat sedang sakit?


류유림
Kenapa kamu datang? Aku sangat menyukainya. PR


류유림
Aku datang untuk menjemput kalian, tapi kalian belum sampai rumah.


류유림
Ayo kita pergi bersama!


여지율
Okie reserved


에일루
Kalian mau pergi ke mana?


류유림
GS20 di sana


에일루
Ah, kamu benar-benar berbeda dariku.


여지율
Ya, sampai jumpa besok, Illuya!


에일루
Ya~


여지율
Aku sangat mengantuk


류유림
Mengapa tiba-tiba Anda meminta saya datang ke sini?


여지율
Oh, aku meninggalkan beberapa barang di sini.


류유림
Apakah itu masih ada di sana?


여지율
Ini dia, tersembunyi di sini.


강다니엘(강의건)
Hai semuanya, hari ini Ibu


강다니엘(강의건)
Mereka bilang mereka akan membuat tteokbokki.


강다니엘(강의건)
Datanglah jika Anda punya waktu.


여지율
Oh, sekolah libur hari ini!


류유림
Oke, bolehkah saya pergi sekarang?


강다니엘(강의건)
Ya, ibuku pandai membuat tteokbokki.


여지율
Wah, ayo kita pergi cepat


류유림
Tteokbokki terlihat lezat. Tteokbokki jenis apa ini?


강다니엘(강의건)
Tteokbokki Keju


여지율
Kue beras ini rasanya seperti madu.


강다니엘(강의건)
Apakah kalian bisa makan makanan pedas dengan baik?


류유림
Saya hanya makan makanan pedas.


강다니엘(강의건)
Benarkah? Kalau begitu, tidak akan pedas.