Sekolah Internasional Setengah Manusia Setengah Hewan (Musim 5)
Episode 87 (Musim 4) Bagian 8 Penghancuran
최연준
Ji-heon
최연준
Apakah kamu baik-baik saja?
백지헌
Ada sesuatu yang terasa hampa...
최연준
Begitulah pertempuran itu
최연준
Ketika tujuan telah hilang...
최연준
Tidak perlu melakukannya
백지헌
Apakah kamu akan kembali sekarang?
백지헌
Pertempuran kerajaan telah berakhir...
백지헌
Saya rasa Anda tidak membutuhkan bantuan kami.
백지헌
Meskipun kita khawatir keduanya mungkin melarikan diri, tampaknya mereka tidak membutuhkan bantuan kita.
백지헌
Kerajaan Naga...
백지헌
Karena aturannya jauh lebih ketat daripada dunia manusia.
백지헌
Itu adalah aliansi yang singkat, tetapi
백지헌
Itu menyenangkan.
최연준
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
백지헌
Sebaiknya aku tetap tinggal di rumah dengan tenang.
백지헌
Saya tidak suka terlibat dengan orang lain.
최연준
Namun... bukankah akan menyenangkan jika memiliki teman?
백지헌
TIDAK
백지헌
Bagaimanapun juga, kita adalah manusia...
백지헌
Sepertinya akan terlalu mudah untuk pergi.
백지헌
Aku berharap aku bisa bebas dari dunia manusia lebih lama lagi.
최연준
Ini pilihanmu.
최연준
Aku tidak akan memaksamu untuk melakukannya
최연준
Senang bertemu denganmu.
최연준
Kami akan pergi sekarang.
최강민
Apakah mereka semua sudah pergi?
백지헌
eh...
최강민
Aku masih merasa bodoh
백지헌
Aku ingat apa yang dia katakan...
최강민
Apakah kamu akan mengikuti?
백지헌
Bukan itu...
백지헌
Kang Min-ah
백지헌
Anda...
최강민
Aku tidak lagi pergi ke dunia manusia.
최강민
Karena roh dilarang ikut campur dalam dunia manusia.
백지헌
Saya...
백지헌
Izinkan saya memikirkannya lebih lanjut...
백지헌
Inilah dunia manusia...
백지헌
Apakah karena sudah larut malam sehingga tidak ada orang di sini?
김지우
Hentikan itu
김지우
Aku akan melaporkannya!!
여자애들
pernyataan?
여자애들
tertawa terbahak-bahak
여자애들
Jika kamu memang ingin melakukannya, lakukanlah.
여자애들
Aku tetap akan minum saja kok, haha.
여자애들
Lepaskan pakaianmu
김지우
TIDAK
keping hoki
김지우
Ugh...
여자애들
Mari kita selesaikan dengan cepat.
여자애들
Aku harus terlihat baik di mata saudara-saudaraku, kan?
김지우
Ugh...hentikan...
김지우
Wow!!!!
Domba jantan
백지헌
Apa yang sedang kamu lakukan?
여자애들
Apa yang kamu?
여자애들
Apakah kamu mengenalnya?
여자애들
Sebaiknya Anda melanjutkan jalan yang sedang Anda tempuh.
백지헌
Saya bertanya apa yang sedang dia lakukan.
여자애들
Apakah kamu juga ingin berfoto?
여자애들
Dia mudah dipengaruhi, jadi dia melakukan apa pun yang Anda suruh.
여자애들
Hei, gerakkan tubuhmu lebih banyak lagi ya lol
백지헌
di bawah...
백지헌
Inilah mengapa aku membenci manusia...
여자애들
Apa?
여자애들
Kamu juga harus menderita untuk bisa sadar, kan?
백지헌
Jika kamu memang ingin melakukannya, lakukanlah.
Mencucup
백지헌
Pedang Es
여자애들
Ka...pisau?
여자애들
Dia gila. Lompatlah.
백지헌
Serius... aku takut akan hal ini
백지헌
Apakah kamu baik-baik saja?
김지우
Oh...oh astaga
백지헌
Bisakah kamu bangun?
김지우
Ugh... tidak...
Ji-heon mendukung Ji-woo
김지우
Tolong selamatkan aku....
Memilih
백지헌
M...apa itu?
백지헌
Mengapa kamu tiba-tiba pingsan?
백지헌
Hei!! Ayo!
백지헌
Apa yang harus saya lakukan...?
최강민
Anda sudah berada di sini
최강민
Siapakah orang itu?
백지헌
Saya tidak tahu
백지헌
Saya membawanya karena terlihat berbahaya di jalan.
최강민
jika...
최강민
Apa yang membunuhnya...
백지헌
Hei, kamu benar-benar ingin mati?
백지헌
Apakah aku tipe orang yang akan membunuh siapa saja?
백지헌
Aku tiba-tiba pingsan.
최강민
Seperti yang diharapkan... kamu telah memberikan yang terbaik.
백지헌
...
최강민
Cuma bercanda
최강민
Jadi apa yang akan dilakukan orang ini?
백지헌
Aku juga tidak tahu
최강민
....
백지헌
.....
Untuk dua orang yang sama sekali tidak pernah berinteraksi dengan orang lain sejak awal.
Situasi ini sulit.
최강민
Seseorang untuk ditanya...
백지헌
Tidak ada apa-apa selain Frisbee...
송우기
Jadi itu alasan Anda menghubungi kami?
백지헌
Ya
최강민
Saya kesulitan bergaul dengan orang lain, jadi tolong bantu saya.
박지민
Sudah berapa lama kita tidak berbicara?
박지민
Hubungan interpersonal Anda cukup mencurigakan.
최연준
Rumahku sekarang terlalu kecil...
최연준
8 orang tinggal di satu rumah...
최연준
Manfaatkan kesempatan ini untuk berteman dengannya.
백지헌
Bagaimana menurut Anda?
최연준
Pertama, tunggu sampai dia sadar dan bangun.
최연준
Setelah itu, kamu...
백지헌
.....
최연준
Aku tahu ini sulit, tapi...
최연준
Mungkin ada baiknya untuk mencobanya
백지헌
Tolong...
백지헌
Aku harap kau tidak bangun...
최강민
Kau ingin aku mati, kan?
백지헌
Ah...
백지헌
Apakah memang seperti itu?
최강민
Jika Anda adalah orang biasa dan tidak bisa bangkit dari keadaan itu, itu tidak berbeda dengan kematian.
백지헌
Lalu, bisakah kamu berbicara dengannya saat dia bangun?
최강민
Aku ada masalah di kampung halaman, jadi aku tidak bisa datang untuk sementara waktu ^^
최강민
Kerja bagus
Ssang
백지헌
Kangmin, si bajingan itu...
백지헌
Bagaimana saya bisa menemukan stabilitas...?
Lalu akhirnya kami tidur bersama.
Keesokan harinya
김지우
Ugh...
김지우
Hah?
김지우
Wow!!!
김지우
siapa kamu??
백지헌
Aku membawamu ke sini karena kamu tiba-tiba pingsan.
김지우
Aneh... Aku yakin sekali melihat seorang wanita memegang pedang es...
백지헌
Ah....
Chorak
백지헌
Apakah seperti inilah penampakannya sekarang?
김지우
....
김지우
Tolong selamatkan aku
김지우
Aku akan melakukan apa pun yang kau suruh...
백지헌
Aku bukan seorang pembunuh...
백지헌
Akulah yang membantumu, kan?
김지우
Ah...
김지우
Terima kasih..
백지헌
'Kurasa lebih baik tidak bertanya apa yang sedang terjadi?'
김지우
Saya permisi dulu...
김지우
Aku minta maaf karena telah berhutang budi padamu!!
백지헌
Tidak, tunggu dulu...
Jiwoo sudah pergi
백지헌
Saya harus melihat sendiri nanti.
김지우
Fiuh... Belum terlambat.
여자애들
Aku tahu?
김지우
Uh... mengapa... bisa begitu?
여자애들
Aku kena tipu kemarin gara-gara kamu.
여자애들
Anda harus membayar harganya.
김지우
Apa kesalahan yang telah kulakukan padamu...?
김지우
Kenapa sih!!!
여자애들
Kamu bersikap tidak sopan kepada saudara-saudaramu.
여자애들
Tema rubah
여자애들
Ini pasangan yang sempurna
여자애들
Haruskah aku menguburnya hidup-hidup?
여자애들
Apakah kamu akan menyebarkan foto yang kuambil kemarin?
김지우
Maaf...
김지우
Jangan lakukan itu...
여자애들
Ikuti saya
여자애들
Berlututlah dan ceritakan semua kesalahan yang telah kamu lakukan.
김지우
triliun..
여자애들
Lihatlah ke kamera itu dan lakukan dengan benar!!
Desir!!
김지우
Ugh...
김지우
Saya minta maaf karena bersikap kurang sopan kepada para senior saya...
김지우
Saya minta maaf karena telah membuat masalah bagi teman-teman sekelas saya.
여자애들
Sekarang Anda harus mengajukan banding.
김지우
Eh?
여자애들
Itu tidak akan berhasil.
여자애들
Kamu pantas dihukum dengan semestinya.
여자애들
Hei, bawakan aku pisau cutter dan korek api.
김지우
'Kapan ini akan berakhir...'
김지우
'Aku ingin mati...'
교수
* Harap diperhatikan bahwa mahasiswa baru akan segera tiba, jadi mahasiswa yang ada saat ini diminta untuk berkumpul di auditorium.
여자애들
Ketahuilah bahwa kamu beruntung
김지우
...
김지우
'Para pendatang baru itu... akhirnya akan menindas saya, kan?'
교수
Halo, angkatan '23!
교수
Tahun ini, pilihan yang tersedia agak lebih sedikit.
교수
Saya yakin kita akan akur.
교수
Anda dapat mendengarkan penjelasan dari para senior di setiap departemen.
여자애들
Saya penasaran berapa banyak orang yang akan datang.
김지우
Eh...eh?
백지헌
Halo, saya seorang mahasiswi jurusan musik praktis dan tari modern di angkatan 23.
백지헌
Ini Baek Ji-heon
여자애들
Apakah ini akhirnya...?
여자애들
Oh iya, senang bertemu denganmu.
여자애들
Jika Anda memperlakukan kami dengan baik, semuanya akan baik-baik saja.
여자애들
Jangan hiraukan rubah di sana.
여자애들
Kim Ji-woo adalah tipe cewek yang suka menggoda cowok.
백지헌
Ah...
백지헌
Halo, Bapak Kim Ji-woo
백지헌
Kita kan teman lama?