Wanita tangguh Bae Yeo-ju × Pria lugas Park Ji-min
°Episode 9. Kesalahpahaman



Aaaah! !...


배여주 / 17
" kejahatan.... "

여주시점
Ah... penglihatan saya kabur...

여주시점
Mungkin... mungkin... sebaiknya aku mati saja kali ini...

- Sumin mendorong tokoh utama wanita yang sedang berbalik badan hingga jatuh ke kursi.

- Penglihatan tokoh protagonis wanita menjadi kabur dan dia pingsan.


박지민 / 18
"Lee Soo-min!! Apa yang kau lakukan!"


이수민 / 17
"Saudaraku, kamu sedang mengalami kesulitan karena gadis ini."


박지민 / 18
"Apakah kamu gila?"


이수민 / 17
"Tidak~ Aku tidak gila, tapi apakah aku gila? Di mata saudaraku"


박지민 / 18
"Hei, kalian sedang apa!"


박지민 / 18
"Segera lapor ke 119!"

Wee...

구급대원
"Bakar dengan cepat!"

구급대원
"Hanya satu wali yang boleh menemani Anda!"


박지민 / 18
"Ya ampun...!"


이은아 / 17
"Sialan, pergi sana."


이은아 / 17
"Ini semua karena kamu. Kalau kamu mau datang, datanglah secara terpisah."


박지민 / 18
"Ha... Aku akan membiarkannya saja karena situasinya sedang serius sekarang."


이은아 / 17
(Mengacungkan jari)

의사
"Mari kita mulai operasinya sekarang juga!"

의사
"Luka serius di kepala..."

의사
"Operasi dimulai."

Selama operasi

Akhir operasi


이은아 / 17
"Apa yang telah terjadi? ? ?"

의사
"Operasi telah berhasil diselesaikan..."

의사
"Tapi bagian belakang kepala saya robek dan kusut, jadi ketika saya bangun nanti kepala saya mungkin akan sakit seperti akan pecah."

의사
"Oh, dan nomor bangsalnya adalah 2007."


이은아 / 17
"Hei... Bae Yeo-ju... Kapan kau akan bangun.."


이은아 / 17
"Seharusnya aku menghentikanmu saat itu..."


이은아 / 17
"Aku... aku perempuan gila..."

Bunyi genderang


이은아 / 17
" Apa.. "


박지민 / 18
" ...Hai "


이은아 / 17
"Park Jimin, kau datang dari mana?"


이은아 / 17
"Cepat pergi dari sini,"


박지민 / 18
"..."


이은아 / 17
"Cepat pergi dari sini!"


이은아 / 17
"Apakah kamu mengenal hati sang tokoh utama wanita?"


이은아 / 17
"Bae Yeo-ju, senior Park Jimin, kau! Aku menyukaimu, tidak... aku masih menyukaimu! Aku sangat takut dengan apa yang akan dipikirkan orang lain... Aku takut akan diintimidasi lagi oleh Lee Soo-min, jadi aku sengaja bersikap dingin padamu."


이은아 / 17
"Apakah kamu tahu?"


이은아 / 17
"Lalu apa? Apakah kamu berpacaran dengan Lee Soo-ma?"


이은아 / 17
"Apakah kau gila, Shibalom?"


박지민 / 18
"...Apa... Aku bahkan tidak tahu itu..."


이은아 / 17
"Fiuh... Aku sudah mengatakan semua yang ingin kukatakan, jadi aku di sini."


이은아 / 17
"Saya akan keluar, dan... saya minta maaf karena berbicara tidak sopan kepada Anda barusan."


박지민 / 18
" .. TIDAK... "

Ketuk ketuk...

- Jadi Eun-ah pergi...

- Jimin menggenggam tangan Yeoju dengan erat.


박지민 / 18
"Maaf... aku... aku salah paham... Akulah orang jahatnya..."


박지민 / 18
"Bangunlah... kumohon..."

여주시점
Aku bisa mendengar suara Jimin-senpai...

여주시점
Mengapa kau terus menyuruhku bangun? Itu karena aku.


박지민 / 18
"...Kumohon, maafkan aku... Bangunlah..."


박지민 / 18
" Tolong... "


박지민 / 18
(Trrrrr..)

여주시점
Jimin-sunbaenim, yang memegang tanganku dengan tangannya yang dingin...

여주시점
Mengapa... bahkan air mata yang jatuh pun terasa dingin...?

여주시점
Aku rindu senyum hangat Jimin-sunbaenim...

여주시점
Alih-alih air mata dingin ini... sebuah senyuman hangat...


박지민 / 18
"Nyonya... tolong bangun..."

- Seminggu kemudian seperti itu.


박지민 / 18
"Kenapa kamu belum bangun juga? Kenapa..."


박지민 / 18
"Setiap hari tanpamu terasa sangat berat..."


박지민 / 18
"Kehidupan sekolah sudah sangat sulit... Jika kau terus melakukan ini, aku... kurasa aku tidak tahan lagi."


박지민 / 18
"Memastikan setiap hari di dunia ini... begitu... menakutkan dan mengerikan..."


박지민 / 18
"Ini mungkin perpisahan terakhir kita.. hehe"


박지민 / 18
"Kurasa anak seperti aku... tidak dibutuhkan lagi di dunia ini."


박지민 / 18
"Maaf, dan terima kasih..."

Kemudian Jimin mencoba keluar.

secara luas.

- Tokoh utama wanita meraih pergelangan tangan Jimin.


배여주 / 17
"Eh... tidak..."


박지민 / 18
"Hei...hei nona!..."