Romansa yang Tak Tergoyahkan
Hei, ayo kita kencan (3)
지민
Bagaimana menurut Anda?
여주
Wow... sangat cantik...
지민
Oke! Ayo makan sekarang!
여주
Ya ya!
종업원
Apakah Anda ingin memesan?
지민
Ya
지민
Kamu mau makan apa, Yeoju?
여주
Hmm... Aku ingin steak!
지민
Oh, kalau begitu berikan saya dua potong steak yang sering saya pesan!
종업원
Baiklah
여주
Oh astaga... Jimin...
여주
Karyawan di sana itu benar-benar tampan...
지민
Aku lebih tampan?!
여주
...Karyawan itu benar-benar tampan...
지민
Aku bilang aku lebih tampan???
여주
Huft... Anggap saja itu benar...
종업원
Ini dia makanan yang Anda pesan
여주
Terima kasih...!
지민
sukacita
여주
Oh, apakah kamu kesal?
지민
TIDAK.
여주
Apakah kamu kesal?
지민
Tidak. Tidak.
여주
Oh benarkah? Kenapa kamu marah?
지민
Apakah kamu tidak merasa kesal?
여주
Oh, jadi karena saya bilang karyawan itu tampan?
지민
A. Tidak. Itu.?
여주
Ah, bagaimana saya bisa menenangkan diri?
지민
daya tarik!
여주
daya tarik...?
지민
Ya! Aegyo!
여주
Ahahaha, sekarang setelah kupikir-pikir, aku merasa sudah tenang, jadi kurasa aku tidak perlu melakukannya...!
지민
A. Tidak. Itu.?
여주
Ha... saya mengerti...
여주
Aku mau Yedu Cheese Burger! Aku mau Yedu Cheese Burger! Ya?
지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋKim Yeo-ju sangat lucuㅋㅋㅋㅋ
여주
Ha... Aku merasa sangat malu...
지민
Seharusnya aku merekamnya dalam bentuk video...
여주
Tidak! Jika kamu mengambil foto, aku tidak akan bermain denganmu.
지민
Ah, aku mengerti~
지민
Jadi, kamu sudah selesai makan?
여주
Astaga, gelap sekali...
지민
Apakah sebaiknya saya pulang sekarang?
여주
Hah!
지민
Aku akan mengantarmu. Ayo pergi.
여주
Tidak, tidak apa-apa!! Aku bisa pergi sendiri!
지민
Aku tidak baik-baik saja. Berbahaya berjalan di malam hari. Ayo pergi.
여주
...Oke!
여주
Oh, tapi bisakah kau melepaskan tanganku? Mengapa kau memegangnya begitu santai?
지민
Bagaimana jika orang lain mengira kita berdua orang asing dan menangkapmu?
여주
Aku jelek jadi mereka tidak akan menangkapku...
지민
Yeoju cantik!
여주
Sekalipun hanya kata-kata kosong, aku tetap bersyukur~
지민
Memang benar...
여주
Oh, aku mengerti, jadi lepaskan tanganku...
지민
TIDAK!
여주
Ha... Aku mengerti... Aku menyerah, aku menyerah...
지민
renang...
여주
Oh, kenapa kamu memakai topi lagi!
지민
Kau bilang kau bisa memegang tanganku!
여주
Itu dan ini berbeda!
지민
Tidak, itu tidak sama, jadi tidak apa-apa.
여주
Aku sudah sampai di rumah
지민
Oke, selamat tinggal, Yeoju! Sampai jumpa di sekolah besok!
여주
Aku sebenarnya tidak ingin melihatnya
지민
Aku ingin menemuimu?
여주
Aku tidak mau melihatnya
지민
Kamu serius?
여주
Hah
지민
Aku serius, aku juga akan merindukanmu besok.
여주
Ya, aku juga serius.
지민
Ck... Sudah larut, pulanglah
여주
Ya! Terima kasih atas tumpangannya, dan sampai jumpa!
지민
Hah!