Apakah ini takdir?
Episode 2: Hanya bercanda



이봄
Ha Sungwoon, maukah kau berkencan denganku?


하성운
Apa yang kau bicarakan? Apa kau gila? Kenapa aku pacaran dengan perempuan jalangmu itu?


이봄
Ha...apakah perempuan jalang ini pacarmu?! (menarik rambut tokoh protagonis perempuan)

김여주
Kyaaak-


하성운
secara luas-


하성운
Apa yang sedang kau lakukan, Lee Bom?


이봄
Ha..sialan!!!!

점원
Kamu tidak bisa melakukan ini di sini. Pergi.

김여주
Heuk-heuk


하성운
Apakah kamu baik-baik saja?

김여주
Ayo! Ayo, ayo... Kumohon... Kenapa kau mempersulitku padahal kau ada di sampingku?!


하성운
Ha... Oke, sekarang aku akan menatapmu. Aku tidak akan mengatakan apa-apa. Semoga hidupmu bahagia.


이봄
Dia


이봄
Apa yang kau lakukan, Na-ryang? Hah??


하성운
di bawah..

Aku berjanji tidak akan menyentuh pemeran utama wanita... ha..


하성운
Oke-


이봄
Apa perbedaan antara ledakan dan dentuman?


하성운
Ha... oke

김여주
...

Melelahkan-

Ketuk ketuk ketuk - heh heh..

김여주
Huft... Ayo pulang...

김여주
Hah...apa...kenapa...hatiku...sakit...Aku tidak suka Ha Sungwoon...tapi Ha Sungwoon pacaran dengan seseorang bernama Lee Bom...

김여주
Hatiku sakit

김여주
di bawah..

Bunyi genderang berdentum

lamban


이봄
Sayang!!


이봄
Aku di sini


하성운
Oke...oke


이봄
Palttaek!! Palttaeng Kkiya! Huh??


하성운
Oke..


이봄
Huh-tsk

김여주
...<Aku merasa tidak enak>..

secara luas


이봄
Sayang, kita mau pergi ke mana hari ini?


하성운
...Kurasa aku tidak bisa pergi hari ini karena aku merasa kurang sehat.


이봄
Huft...sialan...


하성운
Apa?


이봄
Haha.. tidak oh.. mari kita istirahat di rumah saja hari ini haha


하성운
TIDAK


이봄
A..apa?


하성운
Aku tidak suka itu!!

김여주
..Apa?


하성운
Aku merasa tidak enak badan!! Aku akan beristirahat sendirian!!


이봄
Oke...Oke...

김여주
Hah? Aku meninggalkan ponselku...


이봄
Hei Kim Yeo-ju, aku sedang bad mood sekarang, jadi berikan ponselmu padaku. Kalau kamu melakukan hal lain, kamu akan tahu, kan? Haha

김여주
Ya

Dingdong - Dingdong


하성운
...eh...siapa itu...

Mendering-


하성운
...a..Kim Yeo-ju? ..

김여주
Ha... aku meninggalkan ponselku di sini.


하성운
Ugh... dagu...-

김여주
..../////


하성운
...ugh...

김여주
Hah? (melihat dahi)

김여주
...ㅇ...ㅇAku demam tinggi sekali?


하성운
..selimut....

김여주
Fiuh... Ha Sungwoon, aku akan menjagamu.


하성운
pergi..

김여주
Apa?


하성운
Ayo...ugh...

김여주
Kamu sakit!!


하성운
Sudah kubilang... aku tidak akan ikut campur... Ugh... Sudah kubilang jangan ganggu aku

Ugh...

김여주
....Ini sakit. Aku akan menjagamu dan pergi. Aku tidak akan melakukan apa pun, aku hanya akan menjagamu.


하성운
Oke...Oke...


하성운
Ugh...

김여주
Ayo naik


하성운
Ugh...

Setelah menyusui

김여주
Aku mau keluar. Semoga cepat sembuh.

dagu-

Meraih pergelangan tanganku...sekarang...hatiku...milikku...

Sungguh-sungguh