È destino?
Episodio 2: Sto scherzando
이봄
Ha Sungwoon, vuoi uscire con me?
하성운
Di cosa diavolo stai parlando? Sei pazzo? Perché sto uscendo con quella tua stronza?
이봄
Ah...questa stronza è la tua ragazza!! (afferra i capelli della protagonista femminile)
김여주
Kyaaak-
하성운
ampiamente-
하성운
Cosa stai facendo, Lee Bom?
이봄
Ah...cazzo!!!!
점원
Qui non puoi farlo. Vattene.
김여주
Heuk-heuk
하성운
stai bene?
김여주
Vai! Vai vai... Per favore... Perché mi rendi le cose difficili quando sei proprio accanto a me!!
하성운
Ah... Okay, ora ti guardo. Non dirò niente. Vivi bene.
이봄
Lui
이봄
Cosa stai facendo, Na-ryang? Eh?
하성운
Sotto..
Ho promesso di non toccare la protagonista femminile... ah...
하성운
Va bene-
이봄
Qual è la differenza tra un botto e un botto?
하성운
Ah... okay
김여주
..
Stancante-
Toc toc toc - eh eh..
김여주
Sospiro... Andiamo a casa...
김여주
Huh... cosa... perché... il mio cuore... sta... soffrendo... non mi piace Ha Sungwoon... ma Ha Sungwoon sta uscendo con qualcuno di nome Lee Bom...
김여주
Mi fa male il cuore
김여주
Sotto..
Rullo di tamburi-tonfo
trascinandosi
이봄
Miele!!
이봄
sono qui
하성운
Okay...okay
이봄
Palttaek!! Palttaeng Kkiya! Eh??
하성운
Va bene..
이봄
Huh-tsk
김여주
...<Mi sento male>..
ampiamente
이봄
Tesoro, dove andiamo oggi?
하성운
...non credo di poter andare oggi perché non mi sento bene.
이봄
Sospiro...cazzo...
하성운
Che cosa?
이봄
Ahahah... no oh... riposiamoci a casa oggi haha
하성운
NO
이봄
Cos...cosa?
하성운
Non mi piace!!
김여주
..Che cosa?
하성운
Non mi sento bene!! Vado a riposare da solo!!
이봄
Okay...Okay...
김여주
Eh? Ho lasciato il telefono...
이봄
Ciao Kim Yeo-ju, sono di cattivo umore in questo momento, quindi dammi il tuo telefono. Se fai qualcos'altro, lo saprai, vero? Ahahah.
김여주
Sì
Dingdong - Dingdong
하성운
..uh...n..chi è...
Clank-
하성운
..una..Kim Yeo-ju? ..
김여주
Ah...ho lasciato il mio telefono qui
하성운
Ugh... mento...-
김여주
..../////
하성운
...uff...
김여주
Eh? (guarda la fronte)
김여주
..ㅇ...ㅇHo la febbre molto alta?
하성운
..coperta....
김여주
Uff... Ha Sungwoon, mi prenderò cura di te.
하성운
andare..
김여주
Che cosa?
하성운
Vai...ugh..
김여주
Sei malato!!
하성운
Ti avevo detto... che non mi sarei intromesso... Ugh... ti avevo detto di non disturbarmi
Uffa...
김여주
...Fa male. Mi prenderò cura di te e me ne andrò. Non farò niente, mi prenderò solo cura di te.
하성운
Va bene...va bene...
하성운
Uffa...
김여주
Andiamo su
하성운
Uffa...
Dopo l'allattamento
김여주
Esco. Guarisci presto.
mento-
Mi ha afferrato il polso...ora...il mio cuore...il mio...
Sinceramente