Apakah tidak apa-apa jika aku jatuh cinta padamu?
Episode 37



민윤지
"Tunggu sebentar, Kak."


민윤지
"Mengapa Anda menangkap saya padahal saya bukan bangsawan?"

최여주
" Mengapa. "

최여주
"Saya ingin mengetahui lebih lanjut tentang kesejahteraan pengisi suara tersebut."

최여주
"Tangkap aku cepat."


민윤지
"Hmm, saya mengerti."

Yunji berlari cepat dan menyelamatkan nyawa Seongwoo.

???
"Tidak, kenapa kamu bersikap seperti itu!"

???
"Aku Jeongwoo!!"


민윤지
"Tidak, itu..."


민윤지
"Ada hal seperti itu."


민윤지
"Tolong tetap diam."

???
"......... "

???
"Tolong cepatlah. Aku tidak tahu apa itu."

최여주
"........ "

Mereka benar-benar mirip...

최여주
"Baiklah, kamu bisa pergi sekarang."

Jika Anda tahu bahwa pengisi suara tersebut memiliki masa depan,

Aku akan bahagia.


민윤지
"Saudari."

최여주
"Hah...?"


민윤지
" .....TIDAK. "

최여주
"Kenapa, haha, apakah kamu merindukanku?"


민윤지
"Aku merasa agak canggung mengatakan ini..."


민윤지
"Yang Mulia, tidak bisakah Anda lupa?"

최여주
"...eh?"

최여주
"Lupakan?"


민윤지
"Ya... kurasa dia juga tidak akan datang."

최여주
"Mengapa kamu berpikir begitu, Yoonji?"

최여주
"Kamu juga menungguku."


민윤지
"Tidak? Aku tidak akan menunggu."


민윤지
"Aku tidak tahu mengapa aku harus menunggu."


민윤지
"Bagaimana orang-orang dari masa lalu dan orang-orang di masa kini terhubung?"


민윤지
"Bagaimana perasaan kalian satu sama lain?"

최여주
" .. "


민윤지
"Jika kamu sangat menyukai Tuan Ong."


민윤지
"Yang Mulia, jagalah diri Anda baik-baik."

최여주
"........ "


민윤지
"Tentu saja, saya bukan orang yang sama dengan Tuan Ong."


민윤지
"Tapi tetap saja, wajah mereka persis sama..."

최여주
"...Aku ingin memikirkannya."

최여주
"Haruskah saya pergi dan memeriksa ramalan nasib saya untuk bulan ini?"


민윤지
" ...harta benda..."


민윤지
"Itu adalah sesuatu yang ditentukan oleh keberuntungan seseorang... bagaimana Anda bisa tahu sebelumnya?"

최여주
"Saya percaya pada ramalan."


민윤지
"Hah, benarkah...?"


민윤지
"Aku tidak percaya."


민윤지
"Saudari. Jika kau ingin bahagia... kurasa kau harus melupakan Tuan Ong."

최여주
"Oh, saya mengerti, jadi hentikan."

최여주
"Sudah kubilang, pikirkan dulu."

최여주
"Ayo pulang, Yoonji."


민윤지
"...huh..."

Jadi aku menyapa Yoonji...

Aku pulang dengan perasaan hampa.

Tiba-tiba-

최여주
"Aku di sini..."

Oh, tidak.

Pria itu, yang akan berlari menghampiriku seperti anak anjing dan menyapaku setiap kali aku membuka pintu...

Akankah aku benar-benar menjadi orang yang ada dalam ingatanku...?

최여주
"...Aku merasa hampa."


하성운
"Oh, Yang Mulia. Apakah Anda sudah mendengar berita ini?"


옹성우
"Berita apa...?"


옹성우
" mustahil..!!! "


하성운
"Kurasa itu benar!"


하성운
"Kolam itu...!! Sebuah pengumuman telah dipasang yang menyatakan bahwa kolam itu tidak akan dihilangkan!!"


옹성우
"Benar-benar?"


옹성우
"Nah, Nona Yeoju... bolehkah saya bertemu dengan Anda?!"


하성운
"Benar sekali!! Ayo kita kembali ke masa depan bersama lagi~?"

???
"Tunggu sebentar."

???
"Apakah Anda mengatakan masa depan?"


하성운
"Ya, masa depan."


하성운
"Ah... Apa kau tidak tahu ini? Kolam ini..! Ugh..!!"


옹성우
"Diam."

???
"Haha, itu berita yang sangat menarik."

???
"Terima kasih atas informasinya."


하성운
"Oh tidak, informasi berharga itu..!!"


옹성우
"Hei, Pak!! Apa yang harus saya lakukan!!!"


하성운
"Ugh... Kenapa aku melakukan itu...!!!"


하성운
"Tidak, aku terlalu gembira untuk berhenti..!!"


박지민
"Ugh."


하성운
"...Park Gisaeng... Apa kau baru saja mendesah?"


박지민
"Itu benar."


박지민
"Aku sangat frustrasi sehingga yang bisa kulakukan hanyalah menghela napas."


하성운
"...Park Gisaeng, kau sudah keterlaluan..!!"


하성운
"Huft, sungguh menjengkelkan."


박지민
"Kamu bisa istirahat, kenapa kamu seperti itu?"


하성운
"......... "


하성운
" di bawah... "


박지민
"Oh, minggirlah. Kejatuhan akan segera datang."


하성운
"Ya ampun!!!"


전정국
"Halo semuanya."


전정국
"Selamat siang, Tuan Ong?"


옹성우
"......... "


옹성우
"Ya, bagaimana denganmu?"


전정국
"Ini adalah hari yang tidak baik dan tidak buruk."


전정국
"Apakah Anda menyukai pengumuman ini?"


옹성우
" ....Ya..!!! "


옹성우
"Aku menyukainya."


전정국
"Anda tidak pernah mengucapkan terima kasih, Tuan Ong."


옹성우
" .. "


옹성우
" Terima kasih. "


전정국
"......Jadi, akankah kita pergi ke masa depan?"


옹성우
" Ya. "


옹성우
"Pergi..."


옹성우
"Aku akan menemui wanita itu."