Apakah ini foto yang diambil oleh seorang gangster?
16: Gangster dan teleponnya tertukar.
유영아
Yeoju...kau terlihat lesu akhir-akhir ini
조이경
Apakah kamu juga merasakannya?
유영아
Tentu saja tidak! Kamu terlihat sangat lesu.
조이경
Mengapa kamu melakukan itu...?
유영아
Saya rasa itu karena Kwon Soon-young dan grupnya semakin menjauh dari pemeran utama wanita.
유영아
Aku jatuh cinta pada pemeran utama wanita tanpa dia sadari.
조이경
Tidak mungkin... Gadis itu, pria itu, kelompok itu sangat menjijikkan.
임여주
Apa yang kamu bicarakan?
유영아
Hah? Bukan apa-apa!
임여주
Namun, siapa tahu...
임여주
Apakah kalian pernah bertemu dengan grup Kwon Soon-young akhir-akhir ini?
조이경
eh..?
조이경
Mengapa demikian?
임여주
Tidak, aku hanya... aku tidak bisa melihatnya lagi.
임여주
Jisoo oppa juga jarang masuk kelas akhir-akhir ini.
유영아
Ini masa ujian untuk siswa kelas tiga! Jadi kurasa kamu tidak punya waktu untuk datang ke kelas.
임여주
Tidak, tapi... saya sering datang ke sini selama masa ujian tahun lalu...
유영아
Hei, Lee Kyung-ah, ikut aku ke kamar mandi (melompat)
조이경
Oke, ya
임여주
Mengapa kamu terus menghindari jawabannya?
ㆍㆍㆍ
임여주
(Berjalan linglung)
Deg- deg-
Licin-
임여주
!
임여주
Eeeeeeeeeee?!
Tak- (memegang pemeran utama wanita)
홍지수
Hei, kamu baik-baik saja...?
임여주
Oppa..!
홍지수
Saya terkejut..
임여주
Oppa...Kenapa kamu tidak datang ke kelasku akhir-akhir ini..?
임여주
Tahun lalu, selama masa ujian, kamu datang ke kelasku dan menyuruhku pergi ke ruang belajar.
홍지수
Ah... maaf, saya agak sensitif selama masa ujian ini...
임여주
Jujurlah, oppa, apakah kau menyembunyikan sesuatu?
홍지수
Apa yang harus kusembunyikan darimu?
임여주
Kamu tahu
임여주
Bukankah Kwon Soon-young dan grupnya sedang menyembunyikan keberadaan mereka saat ini?
임여주
Kenapa aku tidak melihat mereka akhir-akhir ini? Ke mana mereka semua pergi?!
홍지수
Bukankah Jeonghan sudah memberitahumu bahwa dia akan pergi sekarang?
임여주
Tetapi tetap saja..! Setidaknya kamu bisa memberitahuku di mana kamu tinggal dan apa pekerjaanmu agar aku tidak perlu khawatir..!!
임여주
Tapi... aku juga tidak melihat mereka di sekolah... dan mereka tidak hanya ada di dalam kelas...
임여주
Di mana kau sebenarnya!! (teriak)
홍지수
Nyonya... pertama, tenanglah...
선생님
Oh, jadi itu dia? Ya, saya sudah memindahkan semuanya. (melalui telepon)
선생님
Mereka adalah geng berandal yang cukup terkenal di sekolah kami, jadi mereka pasti agak menyebalkan.
선생님
Tapi mereka tidak memiliki kepribadian yang buruk, jadi jangan terlalu khawatir.
임여주
Sekelompok preman...? Transfer...?
선생님
Hah..?
선생님
Hei, guruku sedang menelepon sekarang, jadi aku akan meneleponmu nanti.
임여주
Tolong beritahu aku sekarang
임여주
Apakah gerombolan preman itu benar-benar geng Kwon Soon-young..?
선생님
Ya, tapi?
임여주
!
임여주
Hei, kamu pergi ke mana?!!
홍지수
di bawah..
선생님
SMA Hyesung
선생님
Berhenti bertanya sekarang karena saya harus menelepon guru.
임여주
Terima kasih! (membungkuk)
선생님
..? Apa
선생님
Oh, siswa itu tiba-tiba mengajukan pertanyaan. Haha. Ya, ya, silakan lanjutkan berbicara.
홍지수
(Aku menyembunyikannya sampai terpaksa, maafkan aku, Kwon Soon-young)
Ketuk ketuk ketuk- (suara lari)
임여주
Hei, hanya butuh beberapa menit untuk sampai ke SMA Hyesung dari sini... *terkejut*... *terkejut*
임여주
Jika Anda hanya perlu menyeberang 4 zebra cross di depan...
dentuman (benturan)
임여주
Maaf! (Pak... ini mendesak...!!)
임여주
Ah, sudahlah, ponselku jatuh! (mengambil ponsel)
임여주
Aaaah!! 9 detik lagi sampai lampu hijau! (tiba-tiba)
임여주
Nah sekarang... *terengah-engah*... *terengah-engah*...
임여주
kiri!
Ketuk ketuk ketuk- (suara lari)
임여주
Hampir sampai...
ㆍㆍㆍ
임여주
akhirnya..!
김태형
Hai
김태형
Kamu mau pergi ke mana?
임여주
Ya?
임여주
siapa kamu..?
김태형
Saya? Saya adalah ketua OSIS di sekolah ini.
김태형
Sepertinya kamu bukan siswa di sekolah kami.
김태형
Apa yang sedang terjadi di sekolah kita?
임여주
Oh, itu... itu
임여주
Aku ada urusan yang harus kutemui...
김태형
Siapa namanya?
임여주
Bisakah kau pejamkan matamu dan biarkan aku masuk sekali saja... sekali saja...?
김태형
Tidak, sekolah tersebut terlarang bagi orang luar.
임여주
Ha...kalau begitu aku tidak bisa menahannya.
임여주
Hei, di sana!! (menunjuk ke arah berlawanan dengan jarinya)
김태형
Apa?! (Menoleh ke belakang)
임여주
(Sekaranglah waktunya!)
Ketuk ketuk ketuk- (suara lari)
김태형
Hei!!! Bukankah kamu berdiri di sana?!!!
김태형
Jika kamu tidak berhenti, aku akan menelepon sekolahmu!!!!
임여주
Oh, kenapa pria itu berlari secepat itu!!
임여주
Jika ini terus berlanjut, aku akan ketahuan!!
김태형
Saya mantan atlet atletik. Coba saja sampai tertangkap!!
Ketuk-ketuk- (suara pintu dibuka)
임여주
Haa..haa..
임여주
!
임여주
Hei!!! Kwon Soon-young!!!
권순영
?!!
임여주
Huft... kenapa kau sampai kehabisan kata-kata...
김태형
Kena kau! (menarik lengan tokoh protagonis wanita)
김태형
Ikuti saya ke ruang guru.
임여주
Lepaskan ini! (Perjuangan)(Perjuangan)
임여주
Ah..ah, jangan pegang lenganku terlalu keras!! Sakit!!
Gedebuk gedebuk
Tak- (memukul tangan Taehyung)
권순영
Biarkan saja
김태형
Ini orang luar...
권순영
Saya menelepon
임여주
..?!
권순영
Jadi pergilah
김태형
Ya... memang begitu
(Setelah Taehyung pergi)
권순영
telepon
임여주
eh..?
권순영
Apakah kamu mengambil ponselku?
임여주
Apa?
dentuman (benturan)
임여주
Maaf! (Pak... ini mendesak...!!)
권순영
Apa-apaan ini...? Kamu melihat ke mana? (kesal)
임여주
Ah, sudahlah, ponselku jatuh! (mengambil ponsel)
임여주
Aaaah!! 9 detik lagi sampai lampu hijau! (tiba-tiba)
권순영
Hah? Di mana ponselku..?
권순영
Ha... ini dia (mengangkat telepon)
권순영
Astaga, ini bukan ponselku?!!
권순영
Hei!! Di sana!!!
권순영
!!!! 내 폰 내놔!!! 개새끼야!!!!
권순영
Bukankah kamu orang yang menabrakku dan mengambil ponselku tadi?
임여주
Astaga... Ini bukan ponselku...?! (Mengeluarkan ponsel)
권순영
Apakah kamu benar-benar ingin terlibat denganku sebegitu parahnya? (mengembalikan telepon)
임여주
Hah, hah..?
권순영
Kalau begitu, mari kita terlibat sedalam yang kamu inginkan.
권순영
Sekarang kamu adalah pacarku yang sebenarnya.
ㆍㆍㆍ
Akhir.