"Awalnya itu hanya lelucon." [Cerita Crosswind]
#13-Bukan karakter utama,
Mendering-
Suara pintu depan yang terbuka bergema di seluruh rumah yang sunyi itu.
Jimin tak kuasa menahan diri untuk tidak menatapnya.
박지민
....?
Jimin tak kuasa menahan keterkejutannya mendengar suara dua langkah kaki yang mengikutinya.
이여주
....Jimin Park..
박지민
...Tokoh protagonis perempuan ini?
전정국
...
Jimin hanya bisa menatap Jungkook dengan bingung, tetapi alih-alih berpaling, Jungkook tampak sedikit kecewa.
박지민
...Mengapa kamu kembali lagi?
박지민
Aku tidak tahu kenapa aku mengirimmu ke Jeon Jungkook...?
이여주
....Aku tahu..(gulp-)
이여주
Bolehkah saya menanyakan satu hal saja...?
박지민
.....Apa itu..
Jimin menoleh dan mencoba mengabaikan pemeran utama wanita itu.
이여주
...
이여주
Apakah aku istrimu...?
박지민
....Apa?
Mendengar pertanyaan yang tak terduga itu, Jimin mengerutkan kening dan mengalihkan pandangannya kembali ke pemeran utama wanita.
박지민
Pertanyaan macam apa itu? Apa maksudmu?
이여주
...mengapa kamu menyembunyikannya?
이여주
Anda menderita tumor otak.
박지민
....
박지민
Haa...ini semua ulah Jeon Jungkook
Jimin menghela napas panjang dan menatap Jungkook dengan tatapan penuh kebencian.
전정국
...
이여주
Mengapa kau melakukan itu... mengapa...
이여주
Mengapa kau menyembunyikannya dariku?
박지민
....
이여주
Kamu mengatakan itu bukan karena khawatir, kan...?
박지민
...TIDAK
이여주
Anda bisa meninggal, nyawa Anda dalam bahaya.
이여주
Jika itu terlalu sulit, seharusnya kamu mengatakan bahwa itu sulit....!!!..
이여주
Kenapa kamu menyembunyikannya? Kenapa!!
박지민
...Sebenarnya aku tidak ingin memberitahumu. Aku pikir kau mungkin akan melakukan ini.
박지민
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi, jadi aku khawatir kau juga akan berada dalam bahaya.
박지민
Mengapa kamu tidak...mengerti aku?
박지민
Mengapa saya menyuruhmu untuk mengajak wanita ini keluar?
박지민
Mengapa kamu tidak mengizinkanku pulang?
박지민
Mengapa kau menyuruhku menyembunyikan sesuatu yang bisa membunuhku?!
이여주
....
전정국
...
박지민
Sudah kubilang jangan datang
박지민
Sudah kubilang jangan pulang...
박지민
Sudah kubilang untuk menyembunyikannya...
박지민
Apa yang sebenarnya salah...?
박지민
Apakah kalian berdua bersekongkol untuk menjebakku?
이여주
...Anda..
이여주
Kamu hanya memikirkan dirimu sendiri...
이여주
Memang selalu seperti itu... selalu berpura-pura baik.
이여주
Seolah-olah semua kekuasaan ada di tangan seseorang.
이여주
Jika segala sesuatunya tidak berjalan sesuai rencana, Anda hanya akan mencari alasan...
박지민
...Itu tidak relevan saat ini.
이여주
Mengapa hal itu tidak relevan?
이여주
Pernahkah kamu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku mengetahuinya?
이여주
Apakah kamu benar-benar berpikir aku bisa hidup dengan baik jika aku baru mengetahui tentang penyakitmu yang mematikan setelah kamu meninggal?
이여주
Betapa kumuhnya penampilanku saat itu.....!
박지민
......
박지민
Bukan itu.
박지민
Aku percaya pada Jeon Jungkook
박지민
Saya berpikir bahwa karena dia lari karena mengira dirinya lebih baik daripada orang seperti saya, maka dia pasti lebih baik daripada saya.
박지민
Kalau begitu, mungkin aku bisa merawatmu lebih baik daripada dirimu sendiri.
박지민
Tidak peduli seberapa banyak kesalahan yang kau buat atau seberapa sedihnya kau... kupikir Jeon Jungkook akan menghiburmu karena dia selalu berada di sisimu.
전정국
...
박지민
Maafkan aku, Jungkook... Aku tadinya mau menyerahkan semua kekuranganku padamu.
전정국
Saya...
전정국
Dia bukanlah tokoh utama dalam cerita ini.
전정국
Kamu tidak perlu merasa kasihan padaku, tapi aku tidak tahu apakah aku suami yang lebih baik daripada kamu.
전정국
Sebentar saja... jika kau mati begitu tenang, bukankah aku yang akan menjadi tokoh utamanya?
전정국
Jadi saya mencoba mengabulkan semua permintaan Anda, dan saya pikir itu adalah hal yang tepat untuk Anda.
전정국
Tapi kemudian aku mengetahuinya.
전정국
Aku bahkan tak bisa memberikan pengaruh apa pun dalam cerita ini, dan orang yang bisa menggantikanmu bahkan lebih tidak berarti lagi.
전정국
Aku senang bisa menjadi seseorang yang mendukung dan melindungi kakak perempuanku dari belakang. Aku puas dengan posisi ini.
박지민
...Mengapa kamu berpikir begitu...kamu pasti jauh lebih baik dariku...
전정국
Tidak, aku bukan seseorang yang lahir dari keluarga biasa sepertimu.
전정국
Saya bukan pekerja kantoran biasa.
전정국
Menjadi suami saudara perempuanku... sama seperti mempertaruhkan bukan hanya hidupku sendiri, tetapi juga hidup saudara perempuanku.
전정국
Aku takut... sungguh...
전정국
Tolong hiduplah... karena aku menyadari kau seharusnya tidak mati.
박지민
...
Jungkook hanya bisa menatap Jimin dengan mata yang dipenuhi air mata.
Mungkin akhir dari cerita ini adalah...
Aku merasa bahwa ini mungkin akan menjadi akhir yang jauh lebih tak terduga daripada yang kukira.
Bukankah semua orang bisa merasakannya?
Sonting!