Ini pemandangan yang sudah biasa, Iljin.
02. Masa lalu Seokjin
Pertama-tama, izinkan saya memperkenalkan keluarga saya.
Ibuku, aku, dan adikku yang berusia 5 tahun, Kim Yu-jin
Ada tiga yang seperti ini.
김유진
Oppa! Tolong beritahu aku ini haha
김석진
Oke, oke, lakukan ini sebentar saja~
석진의 엄마
Kim Yu-jin~ Sudah kubilang, kalau kamu mengalami kesulitan, beri tahu Ibu kan? Kakakku sedang sibuk belajar sekarang, jadi Ibu akan mengajarimu.
김유진
Oke haha jadi ini apa?
Saat itu, saya duduk di kelas 2 SMP dan Yujin duduk di kelas 3 SD.
Ngomong-ngomong, saat Eugene lahir, orang tuanya sudah bercerai.
Meskipun begitu, itu adalah keluarga yang bahagia.
Sampai hal itu terjadi
26 November
Entah mengapa, saya merasa baik-baik saja hari itu.
Jadi kurasa aku benar-benar sibuk menghabiskan waktu bersama teman-temanku.
Dan pada pukul 9 malam...
Melelahkan berdering berdering berdering berdering berdering
김석진
Halo, Bu? Kenapa Ibu menelepon?
석진의 엄마
Seokjin-ah... Bisakah kamu datang ke Rumah Sakit Lua sekarang...?
김석진
Mengapa? Apakah kamu terluka?
석진의 엄마
Ah... tidak... Eugene...
김석진
Ya? Kenapa Eugene?
석진의 엄마
Aku sedang pulang sendirian... dan mengalami kecelakaan... dan diperkosa...
김석진
Uh.. ah.. oke, aku akan pergi sekarang!!
Itulah awal dari semua kesialanku.
김석진
Bu! Apakah Eugene baik-baik saja?!
석진의 엄마
J...dia meninggal...dia meninggal...Aku tidak bisa menyelamatkannya...
김석진
Ah.. tidak.. bukan itu, bukan itu!!!!
석진의 엄마
Seokjin...isak tangis...desah...
김석진
Bajingan macam apa dia, bajingan keji macam apa yang membunuh Eugene!!
석진의 엄마
Aku belum menangkapnya...
Aku merasa semuanya berantakan. Aku menangis terus-menerus, tetapi pada saat yang sama, aku sangat marah.
경찰
Apakah Anda kebetulan adalah wali dari Nona Kim Yu-jin?
석진의 엄마
T..ya! Ini aku, apa kau menangkap orang itu?
경찰
Dia tertangkap, tapi... kata mereka, putra dan putrinya melaporkannya.
김석진
Bisakah saya bertemu orang itu?
경찰
Anda boleh melihat, tetapi Anda tidak boleh berbicara. Berhati-hatilah, karena hal ini dapat membocorkan informasi pribadi Anda.
석진의 엄마
Seokjin, Ibu akan mengurus pemakaman Eugene, jadi kamu pergi dan hadiri pemakamannya lalu kembali ke rumah sakit. Oke?
김석진
Ya, Bu
Agak menakutkan, tapi apa yang bisa kulakukan? Kurasa aku harus menemui anak yang membunuh adikku.
경찰
Saya orang yang duduk di kursi kedua dari kiri.
김석진
Apakah pria itu anak yang dibunuh Eugene kita?
경찰
Nama saya Min Woo-sik dan saya berusia... 45 tahun.
김석진
Ha...45 tahun...
Aku sangat marah dan sedih, dan aku bahkan berpikir, apakah benar-benar harus Eugene kita yang seperti ini?
Kemudian seorang pria dan seorang wanita yang tampak seusia saya masuk.
민여주
Hei, Min Woo-sik
민우식
Aku dimanjakan oleh ayahku...
민윤기
ya? 아빠소리가 나오세요? 당신은 그냥 개새끼야, 나이 쳐먹을 때로 쳐먹어서 나잇값도 못하고 어린 여자애를..
민여주
Ini sangat menyebalkan dan membuatku marah karena aku punya hubungan darah dengan anak sialan ini!
민우식
Kamu melaporkannya? Bagaimana mungkin ayahmu membesarkanmu seperti itu..!
민여주
Aku tak pernah punya ayah seburuk dirimu. Sebagai ayah dari seorang anak perempuan, apakah kau tidak merasa malu atau bersalah? Min Woo-shik, kau telah melakukan hal yang mengerikan pada gadis itu.
민윤기
Oh, dan ibuku sudah mengajukan gugatan cerai ke pengadilan, jadi kita tidak akan bertemu lagi, dasar bocah nakal.
민윤기
Bajingan tak tahu malu, seperti anjing, yang melakukan hal-hal mengerikan pada para gadis, itulah nama yang cocok untukmu.
민여주
Jangan pernah biarkan ibumu, aku, atau Yoongi melihatmu lagi.
Benar sekali, Min Yeo-ju
Dan sejak saat itu, aku mulai memiliki perasaan terhadap Min Yeo-ju.
Ah! Aku juga suka cowok bernama Min Yoongi itu.
Saya sangat menyukai rasa keadilan itu.