Tidak apa-apa, aku tidak akan meninggalkanmu sendirian.

Proses kita berdua menjadi satu

???

Apakah kamu kenal Min... Yeoju? Putri Min Jong-seok.

유승호 image

유승호

Orang yang sama dari 9 tahun lalu itu?

???

Setahun yang lalu, saya pergi ke taman sebentar dan melihat empat orang berkumpul melakukan sesuatu. Karena sudah cukup lama, saya bersembunyi dan mendengarkan. Mereka mengatakan itu terjadi setahun yang lalu di sebuah gudang dan setahun kemudian, tetapi mereka tidak mengatakan sesuatu yang spesifik, jadi saya tidak melaporkannya.

유승호 image

유승호

Apa, itu terjadi sembilan tahun yang lalu. Apakah kamu ingin balas dendam? Kurasa itu tidak penting.

민여주,박지민

!!

???

Ya, aneh rasanya bertemu denganmu. Apakah kamu akan tetap di sini atau pulang?

유승호 image

유승호

Aku harus berada di sini hari ini dan memberi makan anjing-anjing juga.

???

Oke, saya permisi dulu.

유승호 image

유승호

eh

05:50 PM

박지민 image

박지민

Ayo kita pergi juga, waktu hampir habis.

민여주,박지민

Sudah larut malam

Chichichik (di radio)

민윤기 image

민윤기

Kamu ada di mana?

박지민 image

박지민

Ini adalah hutan yang tidak jauh dari tempat perahu berada. Mari kita pergi ke sana sekarang.

민윤기 image

민윤기

Oh, kami juga akan pergi, mari kita bertemu nanti.

(akhir siaran radio)

Jadi, mereka berempat naik perahu dan datang ke gudang.

민여주

Oh, aku lelah. Kita sudah sampai.

민종석

Oh, oke, kerja bagus

박수영 image

박수영

Apakah semua orang terluka?

모두

eh

박수영 image

박수영

Untunglah aku khawatir (sambil menatap Kim Taehyung)

민종석

Apakah kamu sudah menemukan sesuatu?

민윤기 image

민윤기

Kami sedang mengobrol di dalam mobil, dan Jimin mendengar bos berbicara. Sepertinya nenek penjual tteokbokki di warung makan itu meminjam uang dan kabur. Jadi bos memukuli bawahannya. Dan ini sudah diduga, tapi sepertinya dia punya keluarga dan rumah. Sepertinya dia juga tahu tentang keberadaan kami.

민종석

A..apa?

민윤기 image

민윤기

Setahun yang lalu, saya berada di taman dan memastikan tidak ada orang di sana, kami sedang berbicara pelan, dan secara kebetulan, salah satu bawahan saya mendengar percakapan kami. Untungnya, dia mengatakan bahwa itu tidak masalah dan saya tidak perlu khawatir.

민윤기 image

민윤기

Dan kami melihat bangunan itu, tetapi tidak ada seorang pun di sana, tidak ada seorang pun penjaga. Selain itu, lokasi bangunan itu agak tidak biasa. Itu adalah bangunan empat lantai, dibangun berbentuk lingkaran, dengan bangunan di tengahnya, seolah-olah menjaga bangunan tersebut...

민종석

Kamu sudah banyak belajar. Bagus sekali. Pulanglah.

모두

Ya

박지민 image

박지민

Yeoju, kamu pasti mengalami masa yang berat. Ayo pulang dan tidur~~

민여주

Ya, Jimin, ini juga sulit bagimu. Haruskah aku membantumu?

박지민 image

박지민

Tidak, tidak apa-apa, tapi mengapa tokoh utama kita berbicara dengan begitu indah?

민여주

Bukan berarti aku imut, tapi Jimin kita jauh lebih imut dariku, pandai berbicara, dan tampan.

박지민 image

박지민

TIDAK

민여주

Itu benar

박지민 image

박지민

TIDAK

박수영 image

박수영

Hei! Ayo kita pergi pelan-pelan, ini sedang proses pengawetan.

박지민 image

박지민

Siapa peduli, cari pacar saja.

박수영 image

박수영

Jika kamu ingin membuatnya, buatlah. Apa yang ada di dalam ember besar itu?

박지민 image

박지민

Setidaknya aku punya lebih banyak daripada kamu, kan, Bu?

민여주

sepakat

김태형 image

김태형

(Berlari dari belakang) Suyeong~~

박수영 image

박수영

(Melihat ke belakang)

김태형 image

김태형

Ayo pergi (menggenggam pergelangan tangan Park Soo-young dan berlari) Aku akan meminjamnya dan membawanya kepadamu.

박수영 image

박수영

///Saudaraku, luangkan waktumu

Setelah berlari beberapa saat, saya sampai di kafe.

박수영 image

박수영

Wah, bukankah itu terlalu sulit? Bukan hanya berpegangan tangan, tapi berlari sambil berpegangan lengan?

김태형 image

김태형

Maaf

김태형 image

김태형

Kamu mau minum apa?

박수영 image

박수영

Sekarang sudah malam, jadi saya ingin minum teh kamomil.

김태형 image

김태형

Oke, duduk di situ sebentar. Saya akan bayar dan pergi.

박수영 image

박수영

Ya

박수영 image

박수영

(Duduk dan menatap Kim Taehyung dengan tenang)

김태형 image

김태형

(Membawakan minuman) Minumanmu panas, jadi minumlah perlahan.

박수영 image

박수영

Apa yang ingin kamu katakan?

김태형 image

김태형

Um...hanya

박수영 image

박수영

?

김태형 image

김태형

Aku cuma lagi lelah banget dan butuh teman minum teh. Maaf aku nggak minta pendapatmu.

박수영 image

박수영

Oh tidak

Minum teh seperti itu

Di depan rumah

박수영 image

박수영

Ini dia

김태형 image

김태형

Benarkah? Terima kasih sudah minum teh bersamaku hari ini.

박수영 image

박수영

Tidak, oppa, apakah kamu jago minum?

김태형 image

김태형

Ya? Ya

박수영 image

박수영

Kalau begitu, lain kali kita minum-minum saja.

김태형 image

김태형

Oke, masuklah

박수영 image

박수영

Permisi, saya ada yang ingin saya sampaikan.

김태형 image

김태형

Oh benarkah? Ada apa?

박수영 image

박수영

Aku menyukaimu, tapi bagaimana pendapatmu tentangku?

김태형 image

김태형

Hah?

박수영 image

박수영

Oh, jadi dia hanya adikku? Maaf, aku terlalu terburu-buru.

김태형 image

김태형

Ah, tidak, tidak, tidak

박수영 image

박수영

Apa jawaban yang ambigu itu?

김태형 image

김태형

Aku juga menyukaimu, jadi aku akan berkencan denganmu. Mulai hari ini, bukan lagi kau dan aku, tapi kita.

박수영 image

박수영

Haha, aku kaget (wow)

김태형 image

김태형

Oke?

박수영 image

박수영

Selamat tinggal, sampai jumpa besok. Aku akan merindukanmu.

김태형 image

김태형

Haha, aku juga nggak mau pergi, tapi terima kasih sudah memberiku keberanian.

박수영 image

박수영

saya juga

Tillyrik

Pintu terbuka dan Park Jimin keluar, mengambil pakaian Park Sooyoung dan menyeretnya masuk.

박지민 image

박지민

Pasangan, kalian sebaiknya tidak melakukan ini di depan rumah orang lain.

박수영 image

박수영

Hah? Apa-apaan ini? Hei, lepaskan.

bang

김태형 image

김태형

Apa?

박수영 image

박수영

Tiryrik Oppa

박지민 image

박지민

bang

박수영 image

박수영

Tiryrik, jaga diri baik-baik

박지민 image

박지민

bang

김태형 image

김태형

Haha, selamat tinggal juga untukmu.

Sisi sampingnya adalah bibir.