Tidak apa-apa mencintai hantu.
Episode 2
이여주
Tapi siapa namamu?
김태형
Ini Kim Taehyung.
김태형
Dan berusia 25 tahun
이여주
Saya Lee Yeo-ju, saya berusia 24 tahun.
이여주
Aku akan memanggilmu oppa
김태형
Kalau begitu, terima kasih.
이여주
Pertama-tama, kami memiliki dua tujuan.
이여주
Saya ingin menghasilkan uang
이여주
Dan saudaraku...telah bereinkarnasi...
이여주
Tapi apa yang akan kamu lakukan?
이여주
Mencari uang
김태형
Hmm... Apakah Anda kenal perusahaan RJ?
이여주
Di sana... keamanannya sangat ketat...
김태형
Tidak apa-apa, aku hantu tak terlihat.
이여주
Kanan..
김태형
(Mendeguk)
이여주
Apa yang kamu bicarakan?
김태형
(Meneguk)
김태형
Heh...kurasa ini aku
이여주
Bahkan hantu pun lapar.
김태형
Kecuali bagian-bagian yang tak terlihat, semuanya sama seperti manusia.
김태형
Anggap saja dia sebagai orang yang tak terlihat.
이여주
Oh, begitu ya, haha.
김태형
(Meneguk)
이여주
Aku akan membuatkanmu ramen...saudaraku
김태형
Panggil aku saudara
이여주
Ya...ugh...saudaraku ^^
김태형
Wow...aku sangat gembira...
이여주
Apa itu...
(mendesis)
이여주
Ramennya terlihat lezat...
Taehyung, yang sedang memperhatikan Yeoju memasak, memeluknya dari belakang.
이여주
????
이여주
Apa...apa itu?
이여주
Permisi?
이여주
Uh...uh...di sana...///
김태형
Hmm... udaranya hangat...
김태형
Aromanya juga sesuai dengan seleraku...
이여주
Tidak... bukankah ini rasa ramen?
김태형
Tidak, Yeo Ju-hyang
김태형
Hmm... Aku sangat mengantuk
이여주
Bahkan hantu pun tidur.
김태형
Saat aku masih hidup, aku berpikir hantu terbang di langit...
김태형
TIDAK...
이여주
Mmm...enak sekali..!
김태형
Beri aku sendok
이여주
Oh..! Tunggu saja
이여주
Apa yang harus saya lakukan...?
이여주
Hanya ada satu sendok...
이여주
Aku bahkan tidak punya sumpit...ㅡㅡ
김태형
Aku perlu makan sesuatu yang enak...
이여주
Kakak? Apa kau sudah gila?
김태형
Tidak... Saya perlu makan lebih banyak makanan bergizi.
이여주
Ha...apa yang harus saya lakukan dengan ini...?
akhirnya
김태형
Nyonya, Anda makan dulu.
김태형
Aku akan memakannya nanti.
이여주
..Hah
이여주
(Hororok)
김태형
Wow...suaranya...(menelan ludah)
이여주
(Hororok)
이여주
Hmm..
이여주
Aku lapar, jadi kamu makan sekarang.
김태형
Wow..
김태형
(Hororok)
김태형
Rasanya enak karena ada sausnya yang pedas, kan?
이여주
..//kebesaran
김태형
Apakah ini yang disebut ciuman tidak langsung?
이여주
Kita baru bertemu hari ini, kenapa langsung berciuman..!!//
김태형
tertawa terbahak-bahak
이여주
Mari kita tidur untuk hari esok dulu.
김태형
Oke, aku harus tidur sekarang.
이여주
Ada hambatan lain
이여주
Apakah kamu tidur di ranjang atau di lantai?
이여주
Meskipun tidak ada ketel uap di lantai, saudaraku tidur di ranjang itu.
김태형
TIDAK
김태형
Aku akan tidur di lantai.
이여주
Tidak, aku akan tidur di lantai.
김태형
Oh! Aku punya ide bagus.
김태형
Mari kita tidur bersama
이여주
(Sebuah pikiran aneh yang terlintas di benakku sejenak)
김태형
Apa yang kamu pikirkan? Hehe//
이여주
Tidak...apa yang kamu pikirkan...(malu) //
이여주
Oke, mari kita tidur.
김태형
Hehehe