Sekolah ini baru saja menjadi sekolah campuran...
EP 05 .



이찬
Siapa yang sengaja menjatuhkannya?


최승철
Saya tidak tahu soal itu, tapi pemeran utama wanitanya bilang ada videonya, jadi dia menggunakannya sebagai bukti dan komite kekerasan di sekolah bilang mereka tidak akan pernah melihatnya.


최한솔
Itu melegakan.


이찬
Aku tahu

Sementara itu, situasi di Yeoju


윤정한
Oh, Nyonya...


윤여주
...


윤정한
Ugh... (Aku tidak mengeluh saat melihat ekspresi pemeran utama wanita, aku hanya kesal)


윤여주
Oh astaga

Masih dalam perjalanan ke ruang perawatan...

Tiba di pusat kesehatan

Bunyi genderang


윤여주
Guru...apakah dia tidak ada di sini..?


윤여주
Boo Seung-kwan, duduk di sini


부승관
Ya... (terasa familiar)

Seung-kwan sering terjatuh, tetapi pemeran utama wanita selalu menyembuhkannya, jadi dia sudah terbiasa.

Jeonghan duduk di sebelah Seungkwan dan hanya mengamati.


윤여주
Semuanya sudah selesai.


윤여주
Apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?


부승관
Ini menyakitkan...


윤여주
Aku harus pergi ke rumah sakit sepulang sekolah.


부승관
Tidak hari ini...


윤여주
? Mengapa


부승관
Aku punya rencana dengan anak-anak...


윤여주
Hai


부승관
Hah..? Itu... Kamu juga tahu itu, kan...? Benar..? Hanya sekali saja..


윤여주
Oh... Oke, kalau begitu karena besok akhir pekan, siapkan dulu sebelum jam 11 pagi.


부승관
Dapat!! Haha (senang sekali)


윤여주
Apakah itu sebagus itu?


부승관
Tentu saja~

Sebenarnya, alasan Yeo-ju melakukan itu adalah karena dia sangat benci ketika Seung-kwan membuat rencana lalu membatalkannya, dan dia juga khawatir anak-anak tidak akan menyukainya jika dia membatalkan beberapa jam sebelumnya dengan mengatakan dia sakit.

Selain itu, tokoh protagonis wanita sangat membenci ketika orang-orang terdekatnya terluka dan tidak segera mendapatkan perawatan.

Namun Seungkwan cukup sakit hingga harus pergi ke rumah sakit, tetapi dia sudah membuat janji terlebih dahulu.


윤정한
Wanita...


윤여주
Mengapa


윤정한
Saya rasa lebih baik pulang dulu hari ini karena saudara laki-laki saya punya pohon palem.


윤여주
Oke


윤정한
Pulanglah dengan selamat.


윤여주
Oke

Ketuk ketuk

Mendering


윤여주
Guru itu

학폭위 선생님
Oh, jadi kamu gadis pindahan baru?


윤여주
Ya

학폭위 선생님
Tapi apa yang membawa Anda kemari?


윤여주
Saya mencoba mengajukan diri untuk menjadi anggota komite kekerasan di sekolah.


윤여주
Sudah ada buktinya.

학폭위 선생님
Hmm... oke, saya mengerti.

학폭위 선생님
Pertama, bisakah Anda menjelaskan situasinya?

Jelaskan apa yang terjadi sebelumnya.


윤여주
Jadi saya mencoba mengajukan pengaduan karena pelaku tidak mengaku.


윤여주
Saya ingin bersikap lunak jika dia mengaku atau menunjukkan penyesalan, tetapi dia hanya menutup mata dan tidak menunjukkan penyesalan sama sekali.

학폭위 선생님
Jadi, itu dia...

학폭위 선생님
Pertama-tama, tampaknya siswa yang melakukan pelanggaran akan diskors dari sekolah selama beberapa bulan dan menerima poin pengurangan.


윤여주
Ah... ya, terima kasih.

학폭위 선생님
Kemudian saya akan mengadakan rapat komite kekerasan di sekolah pada hari Selasa.


윤여주
Ya, terima kasih.

Mendering

gedebuk


윤여주
Aduh..


윤여주
Maaf

???
Oh... tidak, itu kesalahan saya karena berlari. Saya benar-benar minta maaf.


윤여주
tidak apa-apa

???
Ngomong-ngomong, apakah ini benar-benar gadis yang pindah kali ini..?


윤여주
Ya, tapi

???
Aku ingin berteman denganmu haha. Aku kelas 2 SD. Kamu kelas berapa?


윤여주
Saya Yoon Yeo-ju dari kelas 5, kelas 1.

???
Oh... begitu. Saya mahasiswa tahun kedua...

Sekian dulu untuk hari ini ㅎ (Maaf aku agak terlambat hari ini ㅠ) Serial ini selalu dijadwalkan tayang setiap Selasa pukul 22.30 ㅎ