Sudah terlambat untuk memulai lagi.
Episode 3 // Tur Sekolah Yeoju 2



임나연
Ta-da! Ini dia taman bermainnya!!


이여주
Wah, taman bermainnya besar sekali!!


강슬기
Hei! Kang Daniel!!


강다니엘
Kenapa!! Hei, tapi kamu bilang ada mahasiswa pindahan yang datang??


강슬기
Astaga... Ini dia!!


강슬기
Hai, ini kembaranku dari Iran, Kang Daniel, yang kusebutkan sebelumnya!!


이여주
Hai... halo, namaku Lee Yeo-ju. Mohon bantuannya ya!!


강다니엘
Oh, namaku Kang...Daniel. Tolong jaga aku.... Ini teman-temanku....


김세정
Hei hei!! Kenapa suasananya suram sekali!! Yeoju, ayo pergi, aku akan memperkenalkanmu ke tempat lain!!


김세정
Ini tempat gym!! Hei!! Halo, senior!!


황민현
Oh... Oke, Sejeong, sampai jumpa lagi nanti di rapat kepemimpinan!!!


이여주
Sejeong, apakah kamu seorang pemimpin?


김세정
Uh...jadi aku harus bangun pagi setiap hari dan keluar...besok, astaga...


이여주
Baiklah, kerja bagus, teman. Mari kita pergi ke tempat lain sekarang.

Ding dong dang dong, waktu makan siang. Aku anak sekolah yang makan siang di sana, jadi aku langsung lari begitu bel berbunyi.


돼지작가
(Sebut saja kantin!!)

Gedebuk! Aku menabrak seseorang dan terjatuh.

???
Ahh...

Apa? Kamu malu?

Saat aku bangun, ada seorang anak yang mengenakan tanda nama bertuliskan 'Park Woo-jin' berdiri di depanku....


이여주
Oh, maaf, apakah Anda baik-baik saja?

Saat aku mengulurkan tanganku, wajah anak itu memerah.


박우진
Uh...uh...terima kasih...oh astaga...

Sambil makan, aku bercerita pada Ed tentang apa yang terjadi dengan Park Woojin tadi, dan mereka semua berkomentar.


임나연
Hei, heroine!! Kubilang, sebaiknya kau jangan terlalu sering bergaul dengan kelompok Kang Daniel.


김세정
Benar sekali!! Dulu, saat saya masih SD, saya pernah diintimidasi oleh sekelompok gadis!!


강슬기
Um... itu benar, tapi gadis itu menghilang saat masih SMP dan tidak ada jejaknya...


이여주
Hei hei!! Kenapa cerita ini begitu menyedihkan!!


이여주
Di ruang sakral tempat kita makan!!!


이여주
Apakah kamu ingin menjadi lajang???!!!!


임나연
Ya, memang seharusnya seperti ini!!


이여주
Ayo pergi!!!


돼지작가
Halo!! Ini Pig Writer!!


돼지작가
Aku tadinya mau mengunggahnya jam 12, tapi aku tertidur...


돼지작가
Aku benar-benar kehabisan kata-kata.....